All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | ''Kupci ve městech soupeří o rozdělení zboží. Stavitelé budují velkolepá města a navrhují obchodní cesty. Na loukách se pasou prasátka a přinášejí vyšší výnosy sedlákům.'' |
| h German (de) | Diese Erweiterung ist die zweite große Erweiterung für {{BaseGameLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextCarcassonne}}}} und bringt einige neue Aspekte in das Spiel ein. Sie führten einige neue Karten ein, die selbst neues mit sich brachten. |
| h English (en) | This is the second major expansion for {{BaseGameLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextCarcassonne}}}} and introduces a few new aspects to the game. They introduced some new tiles that brought new things with them. |
| h Dutch (nl) | Dit is de tweede grote uitbreiding voor {{BaseGameLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextCarcassonne}}}} en introduceert een paar nieuwe aspecten van het spel. Ze introduceerden een aantal nieuwe tegels die nieuwe dingen met zich meebrachten. |
| h Romanian (ro) | Aceasta este a doua extensie majoră pentru {{BaseGameLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextCarcassonne}}}} și introduce câteva aspecte noi jocului. A introdus cartonașe noi care au adus lucruri noi cu ele. |