All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | {{Gamecs SpinOff|preparation=no |type=3 |expansion='''{{WinterEditionRiverLink|edition=WE3|variant=short|logo=noborder}}''' |game={{WinterEditionLink|logo=noborder}} |basegame=Carcassonne {{WinterEditionBaseGameLink|variant=sorting|logo=noborder}} |edition=WE3WE2 |translate=no |publisher=muller |year=2022 |part=hry '''{{WinterEditionBaseGameLink|variant=sorting|edition=WE3|logo=noborder}}''' |linkcar= |linkcarnumber=3955 |linkcarnumberC2= |next={{Gamecs Next|release=4 |type=2 |edition=WE2 |year=2020 |part=hry '''{{WinterEditionBaseGameLink|variant=sorting|edition=WE2|logo=noborder}}''' }} }} |
| h English (en) | The '''River''' for the Winter Edition was originally released by [[{{Path|Hans im Glück}}|Hans im Glück]] in {{Year|2020}} as a mini expansion bundled with the re-release of the {{WinterEditionBaseGameLink|logo=noborder}}. This edition is called {{TextWE2}} for short. |
| h Dutch (nl) | De '''Rivier''' werd oorspronkelijk in {{Year|2020}} uitgebracht door [[{{Path|Hans im Glück}}|Hans im Glück]] als een mini-uitbreiding gebundeld met de heruitgave van de {{WinterEditionBaseGameLink|logo=hide}}. Deze editie wordt kortweg aangeduid met WE2. |
| h Romanian (ro) | Extensia '''Râul''' pentru Ediția de iarnă a fost lansată original de [[{{Path|Hans im Glück}}|Hans im Glück]] în {{Year|2020}} drept miniextensie inclusă la pachet cu relansarea {{WinterEditionBaseGameLink|logo=noborder|text=Jocului de bază din Ediția de iarnă}}. Această ediție este numită {{TextWE2}} pe scurt. |