Difference between revisions of "Bridges, Castles and Bazaars (1st edition)/nl"

Created page with "{{BeginBlockList|800px;}} {{Block| frame|none| Een brug bouwen op de zojuist aangelegde tegel: {{ColorRed|Rood}} breidt haar stad uit. Aangezien er geen wegdelen op de nieuwe tegel staan, bouwt ze een brug om de weg over het nieuwe stadsdeel heen door te laten lopen. }} {{Block| File:BCB C1 Bridge ex4.png|frame|none| Volgende beurt: {{ColorBlue|Blauw}} bouwt zijn weg af en krijgt 3 punten (net als bij normale wegdelen, de brug levert 1..."
(Created page with "Een speler mag de tegel ook zo aanleggen dat een weg in een weide eindigt mits hij of zij de weg door laat lopen met een brug. Er mag een horige op de tegel gezet worden; als de brug op de zojuist aangelegde tegel is gezet, mag de horige op de brug worden gezet. <ref> {{IconWord}} Hieruit blijkt duidelijk dat de brug gewoonlijk eerst wordt gebouwd en daarna de horige wordt gezet. </ref> Weiden of steden onder een brug worden niet gescheiden. Het is ook toegestaan om meer...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Created page with "{{BeginBlockList|800px;}} {{Block| frame|none| Een brug bouwen op de zojuist aangelegde tegel: {{ColorRed|Rood}} breidt haar stad uit. Aangezien er geen wegdelen op de nieuwe tegel staan, bouwt ze een brug om de weg over het nieuwe stadsdeel heen door te laten lopen. }} {{Block| File:BCB C1 Bridge ex4.png|frame|none| Volgende beurt: {{ColorBlue|Blauw}} bouwt zijn weg af en krijgt 3 punten (net als bij normale wegdelen, de brug levert 1...")
Line 191: Line 191:
{{Block|
{{Block|
[[File:BCB C1 Bridge ex1.png|frame|none|
[[File:BCB C1 Bridge ex1.png|frame|none|
Building a bridge on the tile being placed:  
Een brug bouwen op de zojuist aangelegde tegel:  
{{ColorRed|RED}} expands her city. As the new tile has no road segments, she builds a bridge to carry the road over the new city segment.
{{ColorRed|Rood}} breidt haar stad uit. Aangezien er geen wegdelen op de nieuwe tegel staan, bouwt ze een brug om de weg over het nieuwe stadsdeel heen door te laten lopen.
]]
]]
}}
}}
{{Block|
{{Block|
[[File:BCB C1 Bridge ex4.png|frame|none|
[[File:BCB C1 Bridge ex4.png|frame|none|
Next turn:  
Volgende beurt:  
{{ColorBlue|BLUE}} completes his road and receives 3 points (like a normal road segment, the bridge scores 1 point)
{{ColorBlue|Blauw}} bouwt zijn weg af en krijgt 3 punten (net als bij normale wegdelen, de brug levert 1 punt op)
]]
]]
}}
}}
{{Block|
{{Block|
[[File:BCB C1 Bridge ex2.png|frame|none|
[[File:BCB C1 Bridge ex2.png|frame|none|
Building a bridge on a tile adjacent to the tile being placed:  
Een brug bouwen op een tegel die grenst aan de zojuist aangelegde tegel:
{{ColorRed|RED}} places a tile and occupies the road. With a bridge she carries the road over the city segment on the adjacent tile.
{{ColorRed|Rood}} legt een tegel aan en claimt de weg. Met behulp van een brug loopt de weg door over het stadsdeel op de naastgelegen tegel.
]]
]]
}}
}}
{{Block|
{{Block|
[[File:BCB C1 Bridge ex5.png|frame|none|Bridges can also be built next to each other and over cloisters, even ones which are already occupied.]]
[[File:BCB C1 Bridge ex5.png|frame|none|Bruggen kunnen ook in elkaars verlengde en over kloosters heen gebouwd worden, zelfs als deze al bezet waren.]]
}}
}}
{{Block|
{{Block|
[[File:BCB C1 Bridge ex3.png|frame|none|
[[File:BCB C1 Bridge ex3.png|frame|none|
Building a bridge here is not allowed, as one end of the bridge lies on a road.
Het is niet toegestaan hier een brug te bouwen, aangezien één van de brugpilaren op een weg staat.
]]}}
]]}}
{{EndBlockList}}
{{EndBlockList}}
translator, writer
30,016

edits