Difference between revisions of "Carcassonne Maps - Basic Rules/ro"

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
(36 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
|link2={{CarcassonneMapsLink|logo=hide}}
|link2={{CarcassonneMapsLink|logo=hide}}
}}
}}
<div class="toclimit-5">
__TOC__
</div>


== Informații generale și comentarii ==
== Informații generale și comentarii ==


Hărți Carcassonne a fost lansat original de [[Hans im Glück/ro|HiG]] în anul {{Year|2019}} începând cu harta Germaniei. Mai târziu în acel an, au fost lansate hărți adiționale: Benelux, Franța, Marea Britanie și Peninsula iberică (intitulată Península Ibérica). Au fost urmate în anul {{Year|2020}} de încă două hărți: Estul SUA și Vestul SUA.  
Hărți Carcassonne a fost lansat original de [[Hans im Glück/ro|HiG]] în {{Year|2019}} începând cu harta Germaniei. Mai târziu în acel an, au fost lansate hărți adiționale: Benelux, Franța, Marea Britanie și Peninsula iberică (intitulată Península Ibérica). Au fost urmate în {{Year|2020}} de încă două hărți: Estul SUA și Vestul SUA.  


Adițional, [[Swan Panasia/ro|Swan Panasia]] a lansat harta Taiwanului în anul {{Year|2021}}. În {{Year|2022}}, [[Swan Panasia/ro|Swan Panasia]] a lansat de asemenea celelalte 7 hărți disponibile din partea [[Hans im Glück/ro|HiG]]. Aceste hărți includ numele orașelor în chineză, așa că sunt o versiune adaptată a celei originale. Aceste schimbări nu afectează regulile.
Adițional, [[Swan Panasia/ro|Swan Panasia]] a lansat harta Taiwanului în {{Year|2021}}. În {{Year|2022}}, [[Swan Panasia/ro|Swan Panasia]] a lansat de asemenea celelalte 7 hărți disponibile din partea [[Hans im Glück/ro|HiG]]. Aceste hărți includ numele orașelor în chineză, așa că sunt o versiune adaptată a celei originale. Aceste schimbări nu afectează regulile.


În {{Year|2022}}, [[Hans im Glück/ro|HiG]] a lansat harta Ucrainei și cea a Taiwanului. Până în acest punct, toate hărțile au urmat stilul celei de a doua ediții (C2).
În {{Year|2022}}, [[Hans im Glück/ro|HiG]] a lansat harta Ucrainei și cea a Taiwanului. Până în acest punct, toate hărțile au urmat stilul celei de a doua ediții (C2).
Line 176: Line 180:
Dacă utilizezi doar una dintre cele două hărți, pătratele de jumătate de mărime de pe latura dreaptă a Hărții Vestului SUA și respectiv de pe latura stângă a Hărții Estului SUA nu sunt parte din joc. Nu pot fi plasate cartonașe acolo.
Dacă utilizezi doar una dintre cele două hărți, pătratele de jumătate de mărime de pe latura dreaptă a Hărții Vestului SUA și respectiv de pe latura stângă a Hărții Estului SUA nu sunt parte din joc. Nu pot fi plasate cartonașe acolo.
{{BeginBlockList}}
{{BeginBlockList}}
{{StartBlock|280px}}
{{StartBlock|width=280px}}
[[File:Carcassonne_Maps_USA_C2_West_Alone.png|frame|none|'''Jucarea doar cu Harta Vestului SUA:''' Pătratele de jumătate de mărime de pe latura dreaptă marcate aici cu roșu nu pot fi utilizate.]]  
[[File:Carcassonne_Maps_USA_C2_West_Alone.png|frame|none|'''Jucarea doar cu Harta Vestului SUA:''' Pătratele de jumătate de mărime de pe latura dreaptă marcate aici cu roșu nu pot fi utilizate.]]  
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
{{StartBlock|310px}}
{{StartBlock|width=310px}}
[[File:Carcassonne_Maps_USA_C2_East_Alone.png|frame|none|'''Jucarea doar cu Harta Estului SUA:''' Pătratele de jumătate de mărime de pe latura stângă marcate aici cu roșu nu pot fi utilizate.]]  
[[File:Carcassonne_Maps_USA_C2_East_Alone.png|frame|none|'''Jucarea doar cu Harta Estului SUA:''' Pătratele de jumătate de mărime de pe latura stângă marcate aici cu roșu nu pot fi utilizate.]]  
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
Line 201: Line 205:
=== Desfășurarea jocului ===
=== Desfășurarea jocului ===


{{RulesPlacingTile|1=====|2=1. Atașarea unui cartonaș de teren|
{{RulesPlacingTile|title=1. Atașarea unui cartonaș de teren|rules=
3=Ai voie să plasezi un cartonaș pe un '''pătrat pre-printat'''. Ca în mod obișnuit, trebui să plasezi un cartonaș lângă unul deja plasat.
Ai voie să plasezi un cartonaș pe un '''pătrat pre-printat'''. Ca în mod obișnuit, trebui să plasezi un cartonaș lângă unul deja plasat.


[[File:Maps_C2_Place_Tile_Example_01.png|frame|none|'''Exemplul 1:''' Plasezi un cartonaș compatibil lângă cartonașul de început (în Rostock,<ref name="Germany-map-example">
[[File:Maps_C2_Place_Tile_Example_01.png|frame|none|'''Exemplul 1:''' Plasezi un cartonaș compatibil lângă cartonașul de început (în Rostock,<ref name="Germany-map-example">
Line 226: Line 230:
Oriunde există orașe sau drumuri tipărite la „marginea” hărții, trebuie să plasezi un cartonaș compatibil.
Oriunde există orașe sau drumuri tipărite la „marginea” hărții, trebuie să plasezi un cartonaș compatibil.


{{BeginBlockList|700px}}
{{BeginBlockList|width=700px}}
{{StartBlock|180px}}
{{StartBlock|width=180px}}
[[File:Maps_C2_Place_Tile_Example_04.png|frame|none|'''Examplul 4:''' Aici un oraș de la margine a fost conectat cu un cartonaș compatibil.]]
[[File:Maps_C2_Place_Tile_Example_04.png|frame|none|'''Examplul 4:''' Aici un oraș de la margine a fost conectat cu un cartonaș compatibil.]]
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
{{StartBlock|200px}}
{{StartBlock|width=200px}}
[[File:Maps_C2_Place_Tile_Example_05.png|frame|none|'''Examplul 5:''' Aici un drum de la margine a fost conectat cu un cartonaș compatibil.]]
[[File:Maps_C2_Place_Tile_Example_05.png|frame|none|'''Examplul 5:''' Aici un drum de la margine a fost conectat cu un cartonaș compatibil.]]
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
Line 270: Line 274:
}}
}}


{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2. Plasarea unui meeple|
{{RulesPlacingMeeple|title=2. Plasarea unui meeple|rules=
3=După ce ai plasat un cartonaș, ai voie să plasezi un meeple în conformitate cu regulile generale.
După ce ai plasat un cartonaș, ai voie să plasezi un meeple în conformitate cu regulile generale.
}}
}}


{{RulesScoring|1=====|2=3. Declanșarea unei evaluări|
{{RulesScoring|title=3. Declanșarea unei evaluări|rules=
3=Un '''blazon''' îți dă '''2 puncte adiționale''' în oricare evaluare, indiferent dacă este parte a unui drum sau oraș.
Un '''blazon''' îți dă '''2 puncte adiționale''' în oricare evaluare, indiferent dacă este parte a unui drum sau oraș.


'''1) Orașe mari'''
'''1) Orașe mari'''
Line 286: Line 290:


Drumurile care se termină la margine sunt finalizate automat aici. Orașele sau drumurile pre-printate sunt evaluate ca cartonașele normale. Blazoanele aduc puncte adiționale.
Drumurile care se termină la margine sunt finalizate automat aici. Orașele sau drumurile pre-printate sunt evaluate ca cartonașele normale. Blazoanele aduc puncte adiționale.
{{BeginBlockList|700px}}
{{BeginBlockList|width=700px}}
{{StartBlock|310px}}
{{StartBlock|width=310px}}
[[File:Maps_C2_Scoring_Example_02.png|frame|none|'''Exemplul 2:''' Drumul tău este finalizat (se termină în Danemarca).<ref name="Germany-map-example" />
[[File:Maps_C2_Scoring_Example_02.png|frame|none|'''Exemplul 2:''' Drumul tău este finalizat (se termină în Danemarca).<ref name="Germany-map-example" />
{{ColorRed|Tu}} primești 8 puncte (4 puncte pentru 4 segmente de drum și 4 puncte pentru blazoane).]]
{{ColorRed|Tu}} primești 8 puncte (4 puncte pentru 4 segmente de drum și 4 puncte pentru blazoane).]]
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
{{StartBlock|290px}}
{{StartBlock|width=290px}}
[[File:Maps_C2_Scoring_Example_03.png|frame|none|'''Exemplu 3:''' Orașul tău este finalizat. {{ColorRed|Tu}} primești 10 puncte (3 cartonașe de oraș + 2 blazoane [2 puncte pentru fiecare blazon]).]]
[[File:Maps_C2_Scoring_Example_03.png|frame|none|'''Exemplu 3:''' Orașul tău este finalizat. {{ColorRed|Tu}} primești 10 puncte (3 cartonașe de oraș + 2 blazoane [2 puncte pentru fiecare blazon]).]]
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
Line 334: Line 338:
[[File:Maps_C2_Scoring_Example_06.png|frame|none|'''Exemplul 6:''' {{ColorRed|Tu}} îți evaluezi mănăstirea ta de la margine. Primești 6 puncte (1 punct pentru mănăstire și câte 1 punct pentru cartonașele adiacente).]]
[[File:Maps_C2_Scoring_Example_06.png|frame|none|'''Exemplul 6:''' {{ColorRed|Tu}} îți evaluezi mănăstirea ta de la margine. Primești 6 puncte (1 punct pentru mănăstire și câte 1 punct pentru cartonașele adiacente).]]


===== Evaluarea finală =====
|finalscoring=


Ca în mod obișnuit, cartonașele de oraș și blazoanele de orașe sau drumuri care nu au fost  finalizate primesc '''1 punct''' fiecare. Blazoanele de la orașele nefinalizate care se termină în orașe învecinate primesc de asemenea '''1 punct'''.
Ca în mod obișnuit, cartonașele de oraș și blazoanele de orașe sau drumuri care nu au fost  finalizate primesc '''1 punct''' fiecare. Blazoanele de la orașele nefinalizate care se termină în orașe învecinate primesc de asemenea '''1 punct'''.
Line 342: Line 346:
}}
}}


=== <span id="Variante"></span>Variante ===
{{VariantStrip|id=Variants|title=Variante}}


'''Orășele'''
'''Orășele'''
Line 358: Line 362:
=== Ediția C3 ===
=== Ediția C3 ===


'''Hărți Carcassonne - Benelux'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C3|version=Benelux}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C3_Map_Benelux.jpg|size=110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C3_Map_Benelux.jpg|110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Franța'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C3|version=France}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C3_Map_France.jpg|size=110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C3_Map_France.jpg|110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Germania'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C3|version=Germany}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C3_Map_Germany.jpg|size=110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C3_Map_Germany.jpg|110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Marea Britanie'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C3|version=GreatBritain}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C3_Map_British_Isles.jpg|size=110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C3_Map_British_Isles.jpg|110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Peninsula Iberică (Península Ibérica)'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C3|version=IberianPeninsula}} (Península Ibérica)'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C3_Map_Iberian_Peninsula.jpg|size=x110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C3_Map_Iberian_Peninsula.jpg|x110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Țările Nordice'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C3|version=Nordics}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C3_Map_Nordics.jpg|size=110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C3_Map_Nordics.jpg|110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Taiwan'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C3|version=Taiwan}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C3_Map_Taiwan.jpg|size=110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C3_Map_Taiwan.jpg|110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Ucraina'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C3|version=Ukraine}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C3_Map_Ukraine.jpg|size=x110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C3_Map_Ukraine.jpg|x110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Estul SUA'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C3|version=USAEast}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C3_Map_USA_East.jpg|size=x110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C3_Map_USA_East.jpg|x110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Vestul SUA'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C3|version=USAWest}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C3_Map_USA_West.jpg|size=x110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C3_Map_USA_West.jpg|x110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


=== Ediția C2 ===
=== Ediția C2 ===


'''Hărți Carcassonne - Benelux'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C2|version=Benelux}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C2_Map_Benelux.jpg|size=110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C2_Map_Benelux.jpg|110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Franța'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C2|version=France}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C2_Map_France.jpg|size=110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C2_Map_France.jpg|110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Germania'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C2|version=Germany}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C2_Map_Germany.jpg|size=110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C2_Map_Germany.jpg|110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Marea Britanie'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C2|version=GreatBritain}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C2_Map_British_Isles.jpg|size=110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C2_Map_British_Isles.jpg|110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Peninsula Iberică (Península Ibérica)'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C2|version=IberianPeninsula}} (Península Ibérica)'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C2_Map_Iberian_Peninsula.jpg|size=x110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C2_Map_Iberian_Peninsula.jpg|x110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Taiwan'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C2|version=Taiwan}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C2_Map_Taiwan.jpg|size=110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C2_Map_Taiwan.jpg|110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Ucraina'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C2|version=Ukraine}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C2_Map_Ukraine.jpg|size=x110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C2_Map_Ukraine.jpg|x110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Estul SUA'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C2|version=USAEast}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C2_Map_USA_East.jpg|size=x110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C2_Map_USA_East.jpg|x110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


'''Hărți Carcassonne - Vestul SUA'''
'''{{CarcassonneMapsLink|edition=C2|version=USAWest}}'''


Hărți totale: 1
{{BeginTileList|maps=1}}
{{BeginBlockList|600px}}
{{Tile|image=Maps_C2_Map_USA_West.jpg|size=x110px|count=1}}
{{StartBlock|110px}}
{{EndTileList}}
{|
|-
|[[File:Maps_C2_Map_USA_West.jpg|x110px|none]] || &nbsp;x1
|}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


{{FootnoteIconPara}}
{{FootnoteIconPara}}
translator, writer
54,471

edits

Navigation menu