View source for Cleric and Serf (Fan Expansion)/cs

{{SEO
|title={{TranslatedPageName}} - Carcassonne
|image={{filepath:ClericAndSerf-3dbox.png|nowiki}}
|description={{#lst:{{FULLPAGENAME}}|description}}
}}
<span style="display:none"><section begin="description" />
'''Mnich a sedlák''' rozšiřují hru '''Král a loupeživý rytíř''' a zavádí nové odměny pro hráče, kteří získají nejvíce klášterů nebo mají nejvíce sedláků při umístění statku.
<section end="description" /></span>
<languages />{{UX|sortingtitle={{TranslatedPageName}}}}
{{ChooseDesign
|image=ClericAndSerf-tile5.jpg
}}
{{Breadcrumbs
|link1={{CarcassonneLink}}
|link2={{FanExpansionsLink}}
}}

{{ExpansionDescription|image=Symbol Cleric and Serf.png|color=#391740|backgroundcolor=#f7eef9|bordercolor=#682a75}}

{| style="float:right; text-align:center;"
|-
| [[File:ClericAndSerf-3dbox.png|200px]]<br />Krabička
|}
<div class="toclimit-4">

__TOC__
</div>

== Úvod ==
[[File:Symbol Cleric and Serf.png|80px|thumb|right|Symbol rozšíření]] 

Pravidla C1 pro [[Fan_Expansions/cs|fanouškovské rozšíření]] '''{{ClericSerfLink|logo=noborder}}''' vytvořily členové Carcassonne komunitních fór: '''{{Author|name=Novelty}}''' a '''{{Author|name=Scott}}'''. Pravidla vznikly z původního nápadu od '''{{Author|name=Christoph Berger}}'''. Na této stránce je uveden jejich překlad s korekčními úpravami popsanými na souhrnné stránce: '''[[Notes_on_the_Czech_translation/cs#Obecné informace k překladům na WikiCarpedii|Poznámky k&nbsp;čekému překladu]]'''.
<div>Pravidla jsou obdobou rozšíření {{KingRobberBaronLink|logo=noborder}} a doporučuje se, i když to není nutné, hrát obě rozšíření společně.</div>

== Obsah ke stažení ==

{{Disclaimer_FanExpansions|downloads=
{{WebsiteDownload|link=https://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?action=downloads;sa=view;down=85|name=Kartičky a pravidla|description=v angličtině}}
{{WebsiteDownload|link=https://www.carcassonne-forum.de/viewtopic.php?t=878|name=Kartičky a pravidla|description=v němčině}}
{{WebsiteDownload|link=https://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?action=downloads;sa=view;down=677|name=Krabička|description=v angličtině}}
{{WebsiteDownload|link=https://www.carcassonneforum.cz/thread-304.html?highlight=Mnich+a+sedl%C3%A1kaction=downloads;sa=view;down=677|name=Krabička|description=v češtině}}
}}

== Herní materiál ==

* '''10 nových kartiček krajiny'''
* '''14 žetonů kláštera'''
: [[File:ClericAndSerf_cloister-token.jpg|60px|frameless]]
* '''1 kartička Mnich'''
: [[File:Cleric.jpg|frameless]]
* '''1 kartička Sedlák'''
: [[File:Serf.jpg|frameless]]

== Požadovaná rozšíření ==

'''Sedlák''' je navržen pro hru se '''Statkem''' z '''5. rozšíření {{AbbeyMayorLink|logo=noborder|anchor=Barn}}''', ale lze jej hrát i bez něj pomocí varianty '''Bez statku'''.<br />
'''Mnich''' nevyžaduje ke hře žádné další rozšíření.

== Pravidla == 

=== Příprava hry   ===

# Zamíchejte nové kartičky krajiny se zamíchají mezi ostatními kartičky hry.
# Kartičky Mnich a Sedlák a žetony kláštera se položí vedle počítadla bodů.

=== Mnich a sedlák   ===
<div class="wica-banner-icon" style="float: right;">{{Piece|name=ClericTile|variant=image|size=x60px}} {{Piece|name=SerfTile|variant=image|size=x60px}}</div>

{{RulesPlacingTile|title=1. Přiložení kartičky|rules=
Toto rozšíření nemá žádná speciální pravidla pro kartičky krajiny.
}}

{{RulesPlacingMeeple|title=2. Umístění družiníka|rules=
Toto rozšíření nemá žádná speciální pravidla pro figurky.
}}

{{RulesScoring|title=3. Započítání bodů|rules=
'''Mnich'''<br />
Jakmile hráč získá první klášter, vezme si kartičku '''Mnich'''. Pokud v průběhu hry získá jiný hráč více klášterů, pak si putuje kartička '''Mnich''' k němu.

'''Žetony kláštera'''<br />
Hráč, který dokončí klášter nebo opatství, ale nezíská za ně bod, obdrží '''žeton kláštera''' (pokud je ještě v zásobě). <ref>
{{IconBook}} Hráč, který obdržel žeton kláštera, nesmí být stejný hráč, který získal body za klášter nebo opatství.
</ref>

<!--}}-->{{ExampleImagecs|width=600px|size=x300px|image=Cleric and Serf C1 Example 01.png|text='''Příklad 1:''' {{ColorRed|Červený}} přiloží poslední kartičku kolem kláštera. Klášter je tímto dokončený a {{ColorRed|červený}} získá žeton kláštera. 

{{ColorBlue|Modrý}} získá jako obvykle 9 bodů. Pokud se jedná o první hodnocený klášter, pak {{ColorBlue|Modrý}} získá kartičku Mnich ze zásoby. Pokud při hodnocení tohoto kláštera získal {{ColorBlue|Modrý}} více klášterů než kterýkoli jiný soupeř, získá kartičku Mnicha od hráče, který má kartičku právě u sebe.}}<!--{{-->

{{VariantStrip|header=none|transparent=true|title=Sedlák - varianta se Statkem}}
Jakmile některý hráč během hry umístí první statek, vezme si kartičku Sedlák. Před odebráním všech sedláků z louky je nejprve všechny spočítejte. Pokud je v průběhu hry umístěn další statek, při kterém je odebráno z louky více sedláků, získá hráč, který statek umístil, kartičku Sedlák.

{{ExampleImagecs|width=600px|size=x300px|transparent=true|image=Cleric and Serf C1 Example 02.png|text='''Příklad 2:''' {{ColorBlue|Modrý}} umístí statek a odebere {{ColorYellow|žlutého}} sedláka. Pokud je statek v této hře zahrán poprvé, vezme si {{ColorBlue|modrý}} kartičku Sedlák. Pokud byl statek zahrán již dříve, vezme si {{ColorBlue|modrý}} kartičku Sedlák pouze v případě, že předchozí statek neodebral žádného sedláka.}}

{{VariantStrip|header=none|transparent=true|title=Sedlák - varianta bez statku}}
Pokud nehrajete s rozšířením {{AbbeyMayorLink|logo=hide}}, měl by si hráč, který umístí jako první sedláka, vzít kartičku Sedlák. Pokud v průběhu hry jiný hráč založí větší louku (podle počtu měst a {{Feature|name=Castle|edition=C1|text=hradů}} na této louce), pak získá kartičku Sedlák.

{{GreyStrip|transparent=true|heading=6|title=Závěrečné vyhodnocení}}

'''Mnich'''<br />
Na konci hry získá hráč, který má u sebe '''kartičku Mnich'''', 10 bodů, dále získává '''2 body za každé zahrané {{Feature|name=Abbey|edition=C1|text=opatství}}'''.

'''Žetony kláštera'''<br />
Hráč, který nasbíral nejvíce '''žetonů kláštera''', získá '''10 bodů'''. Jako obvykle, v případě remízy získají všichni zúčastnění hráči plný počet 10 bodů. Pokud jeden ze zúčastněných hráčů má u sebe '''kartičku Mnich''', získá v takovém 10 bodů a druhý hráč žádné body.

'''Sedlák'''<br />
Na konci hry před vyhodnocením luk, hráč který má u sebe '''kartičku Sedlák''', získá '''1 bod za každého sedláka''' <ref>
{{IconBook}} Celkový počet sedláků všech hráčů.
</ref> ve hře a '''5 bodů za každý statek'''.

}}

<span id="Popis nových  kartiček krajiny"></span>
=== Nové kartičky krajiny   ===

Rozšíření obsahuje některé kartičky se speciálními vlastnostmi. Celý přehled kartiček z tohoto rozšíření nalezete v části: '''[[#Seznam kartiček|Seznam kartiček]]'''.

{{Tilecs|image=ClericAndSerf-tile1.jpg|text='''Křoví''' rozděluje cestu zleva směrem k horní části kartičky. '''{{Cs|Hostinec}}''' se nachází u druhé cesty směřující doprava od spodní části kartičky.}}

{{Tilecs|image=ClericAndSerf-tile10.jpg|text=Cesta prochází přes '''{{Cs|velký most}}''' zleva doprava. Louka pod mostem je propojena.}}

{{Tilecs|image=ClericAndSerf-tile5.jpg|text=Cesta prochází shora dolů. Města na levé a pravé straně kartičky spojuje '''{{Cs|městský nadchod}}'''. Louky procházejí pod nadchodem, cesta je rozděluje na dvě části.}}

{{Tilecs|image=ClericAndSerf-tile6.jpg|text=Města na levé a pravé straně kartičky spojuje '''{{Cs|městský nadchod}}'''. Na kartičce je jedna louka.}}

{{Tilecs|image=image=ClericAndSerf-tile7.jpg|text=Cestu na levé straně odděluje '''{{Cs|křižovatka}}''', zbylé 3 úseky cest jsou spojeny do '''{{Cs|průchozí cesty}}'''.}}
{{Tilecs|image=ClericAndSerf-tile2.jpg|image2=ClericAndSerf-tile3.jpg|image3=ClericAndSerf-tile4.jpg|text=Podobné případy jako v předchozím případě. Jednu cestu odděluje '''{{Cs|křižovatka}}''', zbylé 2 úseky cesty jsou spojeny do '''{{Cs|průchozí cesty}}'''.}}

{{Tilecs|image=ClericAndSerf-tile8.jpg|text=Na této kartičce je jedna '''{{Cs|průchozí cesta}}'''.}}

=== Kombinace s dalšími rozšířeními   ===

Tento přehled slouží jen jako reference pro ujasnění. Nehrajete-li s příslušnými rozšířeními, můžete ho ignorovat.

{{OtherExpansionRulecs|1={{Ico|roz1C1=1}}'''[[Inns_and_Cathedrals_(1st_edition)/cs|Hostince a katedrály]] (1. rozšíření)'''|2=

{{IconWorld|text=<i>'''Katedrála'''</i> - Na konci hry získá hráč, který má u sebe kartičku Mnich, také 3 body za každé dokončené město s katedrálou.}}
}}

{{OtherExpansionRulecs|1={{Ico|roz5C1=1}}'''[[Abbey_and_the_Mayor_(1st_edition)/cs|Opatství a starosta]] (5. rozšíření)'''|2=

{{IconWorld|text=<i>'''Opatství'''</i> - Hráč, který má u sebe kartičku '''mnich''', získává také '''2 body za každé zahrané opatství'''.}}
}}

{{OtherExpansionRulecs|1={{Ico|darm=1}}'''[[Darmstadt_Promo_(1st_edition)/cs|Darmstadt]]'''|2=

{{IconWorld|text=Darmstadtské kostely se také počítají pro žetony kláštera a kartičku Mnich.}}
}}

{{OtherExpansionRulecs|1=<!--'''Speciální kláštery'''-->|spkl=1|2=

{{IconBook|text=Speciální kláštery s družiníkem umístěným jako převor se nezapočítávají do žetonů klášterů a kartičky Mnich.}}
}}

:

== Historie pravidel ==

: * '''03/2023''' Byly upraveny pravidla pro použití ''kartičky Sedlák''. přidáním varianty '''Bez statku'''.

== Seznam kartiček ==

{{BeginTileList|tiles=10}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile1.jpg|count=1|config={{Ico|roz1C1=0}}+ {{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile2.jpg|count=1|config={{Ico|hospst=0}}+ {{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile3.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile4.jpg|count=1|config={{Ico|roz1C1=0}}+ {{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile5.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile6.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile7.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile8.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile9.jpg|count=1}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile10.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{EndTileList}}
{{TileIllustrationscs|edition=C1|hospst=1|host=1|popis=1|}}

{{BeginTileList|tokens=16}}
{{Tile|{{Piece|name=ClericTile|edition=C1|variant=imagename}}|count=1|config=Mnich}}
{{Tile|{{Piece|name=SerfTile|edition=C1|variant=imagename}}|count=1|config=Sedlák}}
{{Tile|{{Piece|name=MonasteryToken|edition=C1|variant=imagename}}|size=60px|count=14|config=Žeton kláštera}}
{{EndTileList}}

{{FootnoteIconPara}}

[[Category:Vše]]
[[Category:První edice]]
[[Category:Fanouškovská rozšíření]]
{{#if: {{#translation:}} | | [[Category:Fan-Expansion Template]]}}