Wikicarpedia

Difference between revisions of "Cleric and Serf (Fan Expansion)/cs"

Cleric and Serf (Fan Expansion)/cs (view source)

Revision as of 06:52, 30 April 2024

16 bytes removed ,  17 days ago
no edit summary
Tag: Manual revert
(29 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{SEO
{{UX
|title={{TranslatedPageName}} - Carcassonne
|seotitle={{TranslatedPageName}} - Carcassonne - Česká komentovaná pravidla
|sortingtitle=Mnich a sedlak (fanouskovske rozsireni)
|image={{filepath:ClericAndSerf-3dbox.png|nowiki}}
|image={{filepath:ClericAndSerf-3dbox.png|nowiki}}
|description={{#lst:{{FULLPAGENAME}}|description}}
|description={{#lst:{{FULLPAGENAME}}|description}}
Line 7: Line 8:
'''Mnich a sedlák''' rozšiřují hru '''Král a loupeživý rytíř''' a zavádí nové odměny pro hráče, kteří získají nejvíce klášterů nebo mají nejvíce sedláků při umístění statku.
'''Mnich a sedlák''' rozšiřují hru '''Král a loupeživý rytíř''' a zavádí nové odměny pro hráče, kteří získají nejvíce klášterů nebo mají nejvíce sedláků při umístění statku.
<section end="description" /></span>
<section end="description" /></span>
<languages />{{UX|sortingtitle={{TranslatedPageName}}}}
<languages />{{ChooseDesign
{{ChooseDesign
|image=ClericAndSerf-tile5.jpg
|image=ClericAndSerf-tile5.jpg
}}
}}
Line 28: Line 28:


== Úvod ==
== Úvod ==
[[File:Symbol Cleric and Serf.png|80px|thumb|right|Symbol rozšíření]]
{{Symbolcs|image=Symbol Cleric and Serf.png|text=rozšíření}}


Pravidla C1 pro [[Fan_Expansions/cs|fanouškovské rozšíření]] '''{{ClericSerfLink|logo=noborder}}''' vytvořily členové Carcassonne komunitních fór: '''{{Author|name=Novelty}}''' a '''{{Author|name=Scott}}'''. Pravidla vznikly z původního nápadu od '''{{Author|name=Christoph Berger}}'''. Na této stránce je uveden jejich překlad s korekčními úpravami popsanými na souhrnné stránce: '''[[Notes_on_the_Czech_translation/cs#Obecné informace k překladům na WikiCarpedii|Poznámky k&nbsp;čekému překladu]]'''.
{{Hra|fanouškovské='''{{ClericSerfLink|logo=noborder}}'''
|edice=C1
|překlad=ne
|členové='''{{Author|name=Novelty}}''' a '''{{Author|name=Scott}}'''
|předcházející=Pravidla vznikly z původního nápadu od '''{{Author|name=Christoph Berger}}'''.
}}
<div>Pravidla jsou obdobou rozšíření {{KingRobberBaronLink|logo=noborder}} a doporučuje se, i když to není nutné, hrát obě rozšíření společně.</div>
<div>Pravidla jsou obdobou rozšíření {{KingRobberBaronLink|logo=noborder}} a doporučuje se, i když to není nutné, hrát obě rozšíření společně.</div>


Line 65: Line 70:


=== Mnich a sedlák   ===
=== Mnich a sedlák   ===
<div class="wica-banner-icon" style="float: right;">{{Piece|name=ClericTile|variant=image|size=x60px}} {{Piece|name=SerfTile|variant=image|size=x60px}}</div>
<div id="gameplay" class="wica-banner-icon floatright" style="margin-right: 1em">{{Piece|name=ClericTile|variant=image|size=x60px}} {{Piece|name=SerfTile|variant=image|size=x60px}}</div>


{{RulesPlacingTile|title=1. Přiložení kartičky|rules=
{{RulesPlacingTile|title=1. Přiložení kartičky|rules=
Line 135: Line 140:
Tento přehled slouží jen jako reference pro ujasnění. Nehrajete-li s příslušnými rozšířeními, můžete ho ignorovat.
Tento přehled slouží jen jako reference pro ujasnění. Nehrajete-li s příslušnými rozšířeními, můžete ho ignorovat.


{{OtherExpansionRulecs|1={{Ico|roz1C1=1}}'''[[Inns_and_Cathedrals_(1st_edition)/cs|Hostince a katedrály]] (1. rozšíření)'''|2=
{{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|roz1C1=1}}'''[[Inns_and_Cathedrals_(1st_edition)/cs|Hostince a katedrály]] (1. rozšíření)'''|rules=


{{IconWorld|text=<i>'''Katedrála'''</i> - Na konci hry získá hráč, který má u sebe kartičku Mnich, také 3 body za každé dokončené město s katedrálou.}}
{{IconWorld|text=<i>'''Katedrála'''</i> - Na konci hry získá hráč, který má u sebe kartičku Mnich, také 3 body za každé dokončené město s katedrálou.}}
}}
}}


{{OtherExpansionRulecs|1={{Ico|roz5C1=1}}'''[[Abbey_and_the_Mayor_(1st_edition)/cs|Opatství a starosta]] (5. rozšíření)'''|2=
{{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|roz5C1=1}}'''[[Abbey_and_the_Mayor_(1st_edition)/cs|Opatství a starosta]] (5. rozšíření)'''|rules=


{{IconWorld|text=<i>'''Opatství'''</i> - Hráč, který má u sebe kartičku '''mnich''', získává také '''2 body za každé zahrané opatství'''.}}
{{IconWorld|text=<i>'''Opatství'''</i> - Hráč, který má u sebe kartičku '''mnich''', získává také '''2 body za každé zahrané opatství'''.}}
}}
}}


{{OtherExpansionRulecs|1={{Ico|darm=1}}'''[[Darmstadt_Promo_(1st_edition)/cs|Darmstadt]]'''|2=
{{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|darm=1}}'''[[Darmstadt_Promo_(1st_edition)/cs|Darmstadt]]'''|rules=


{{IconWorld|text=Darmstadtské kostely se také počítají pro žetony kláštera a kartičku Mnich.}}
{{IconWorld|text=Darmstadtské kostely se také počítají pro žetony kláštera a kartičku Mnich.}}
}}
}}


{{OtherExpansionRulecs|1=<!--'''Speciální kláštery'''-->|spkl=1|2=
{{OtherExpansionRulecs|title=<!--'''Speciální kláštery'''-->|spkl=1|rules=


{{IconBook|text=Speciální kláštery s družiníkem umístěným jako převor se nezapočítávají do žetonů klášterů a kartičky Mnich.}}
{{IconBook|text=Speciální kláštery s družiníkem umístěným jako převor se nezapočítávají do žetonů klášterů a kartičky Mnich.}}
Line 163: Line 168:
== Seznam kartiček ==
== Seznam kartiček ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{BeginTileList|tiles=10}}
{{BeginTileList|tiles=10}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile1.jpg|count=1|config={{Ico|roz1C1=0}}+ {{Popis}}}}
{{Tile|image=ClericAndSerf-tile1.jpg|count=1|config={{Ico|roz1C1=0}}+ {{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile2.jpg|count=1|config={{Ico|hospst=0}}+ {{Popis}}}}
{{Tile|image=ClericAndSerf-tile2.jpg|count=1|config={{Ico|hospst=0}}+ {{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile3.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|image=ClericAndSerf-tile3.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile4.jpg|count=1|config={{Ico|roz1C1=0}}+ {{Popis}}}}
{{Tile|image=ClericAndSerf-tile4.jpg|count=1|config={{Ico|roz1C1=0}}+ {{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile5.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|image=ClericAndSerf-tile5.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile6.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|image=ClericAndSerf-tile6.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile7.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|image=ClericAndSerf-tile7.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile8.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|image=ClericAndSerf-tile8.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile9.jpg|count=1}}
{{Tile|image=ClericAndSerf-tile9.jpg|count=1}}
{{Tile|ClericAndSerf-tile10.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{Tile|image=ClericAndSerf-tile10.jpg|count=1|config={{Popis}}}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
{{TileIllustrationscs|edition=C1|hospst=1|host=1|popis=1|}}
{{TileIllustrationscs|edition=C1|hospst=1|host=1|popis=1|}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div style="margin-top: 2em">
{{BeginTileList|tokens=16}}
{{BeginTileList|tokens=16}}
{{Tile|{{Piece|name=ClericTile|edition=C1|variant=imagename}}|count=1|config=Mnich}}
{{Tile|image={{Piece|name=ClericTile|edition=C1|variant=imagename}}|link=#gameplay|count=1|config={{Piece|edition=C1|name=ClericTile}}}}
{{Tile|{{Piece|name=SerfTile|edition=C1|variant=imagename}}|count=1|config=Sedlák}}
{{Tile|image={{Piece|name=SerfTile|edition=C1|variant=imagename}}|link=#gameplay|count=1|config={{Piece|edition=C1|name=SerfTile}}}}
{{Tile|{{Piece|name=MonasteryToken|edition=C1|variant=imagename}}|size=60px|count=14|config=Žeton kláštera}}
{{Tile|image={{Piece|name=MonasteryToken|edition=C1|variant=imagename}}|link=#gameplay|size=60px|count=14|config={{Piece|edition=C1|name=MonasteryToken}}}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
</div>
</div>
Line 192: Line 195:
[[Category:První edice]]
[[Category:První edice]]
[[Category:Fanouškovská rozšíření]]
[[Category:Fanouškovská rozšíření]]
{{#if: {{#translation:}} | | [[Category:Fan-Expansion Template]]}}
{{#if: {{#translation:}} | | [[Category:Fan-Expansion Template]]}}
Petul
translator, writer
97,163

edits

Retrieved from "https://wikicarpedia.com/car/Special:MobileDiff/344090...373008"