View source for Expansion Selector Labels/nl

<languages />__NOTOC__
<onlyinclude>
<div id='wica-translation-table' style='display: none;'>

<div id='inputInnsAndCathedrals_Label'>Uitbr. 1 - Kathedralen &amp; Herbergen</div>

<div id='inputInns_Label'>Herbergen</div>

<div id='inputCathedrals_Label'>Kathedralen</div>

<div id='inputBigFollower_Label'><span class="showC1">Hoofdman</span><span class="showC2">Grote meeple</span></div>

<div id='inputTradersAndBuilders_Label'>Uitbr. 2 - Kooplieden &amp; Bouwmeesters</div>

<div id='inputTraders_Label'>Handelswarenfiches</div>

<div id='inputBuilder_Label'>Bouwmeester</div>

<div id='inputPig_Label'>Varken</div>

<div id='inputPrincessAndDragon_Label'>Uitbr. 3 - De Draak, de Fee &amp; de Jonkvrouw</div>

<div id='inputPrincess_Label'>Jonkvrouw</div>

<div id='inputDragon_Label'>Draak</div>

<div id='inputFairy_Label'>Fee</div>

<div id='inputMagicPortal_Label'>Magische poort</div>

<div id='inputTower_Label'>Uitbr. 4 - De Toren</div>

<div id='inputAbbeyAndMayor_Label'>Uitbr. 5 - Burgemeesters &amp; Abdijen</div>

<div id='inputAbbey_Label'>Abdij</div>

<div id='inputMayor_Label'>Burgemeester</div>

<div id='inputWagon_Label'>Transportwagen</div>

<div id='inputBarn_Label'>Herenboerderij</div>

<div id='inputCountKingAndRobber_Label'>Uitbr. 6 - Graaf, Koning &amp; Consorten</div>

<div id='inputCountOfCarcassonne_Label'>De Graaf van Carcassonne</div>

<div id='inputKingAndRobber_Label'>Koning &amp; Roofridder</div>

<div id='inputRiverII_Label'>De Rivier II</div>

<div id='inputShrines_Label'>Cultusplaatsen</div>

<div id='inputCatapult_Label'>Uitbr. 7 - De Katapult</div>

<div id='inputBridgesCastlesAndBazaars_Label'>Uitbr. 8 - Bruggen, Burchten &amp; Bazaars</div>

<div id='inputBridges_Label'>Bruggen</div>

<div id='inputCastles_Label'>Burchten</div>

<div id='inputBazaars_Label'>Bazaars</div>

<div id='inputHillsAndSheep_Label'>Uitbr. 9 - Schapen &amp; Heuvels</div>

<div id='inputHills_Label'>Heuvels</div>

<div id='inputSheep_Label'>Herder</div>

<div id='inputVineyards_Label'>Wijngaarden</div>

<div id='inputUnderTheBigTop_Label'>Uitbr. 10 - Het Circus</div>

<div id='inputCircus_Label'>Circus</div>

<div id='inputAcrobats_Label'>Artiesten</div>

<div id='inputRingmaster_Label'>Circusdirecteur</div>

<div id='inputGhostsCastlesAndCemeteries_Label'>Uitbr. 11 - Spoken, Spookslotten &amp; Kerkhoven</div>

<div id='inputGuardMeeples_Label'><span class="showC1">Bewakingshorigen</span><span class="showC2">Bewakingsmeeples</span></div>

<div id='inputGhosts_Label'>Spoken</div>

<div id='inputHauntedCastles_Label'>Spookslotten</div>

<div id='inputCemeteries_Label'>Kerkhoven</div>

<div id='inputWheelOfFortune_Label'>Het Rad van Fortuin</div>

<div id='inputFlier_Label'>Mini 1 - De Vliegtuigen</div>

<div id='inputMessages_Label'>Mini 2 - Nieuwsberichten</div>

<div id='inputFerries_Label'>Mini 3 - De Veerboten</div>

<div id='inputGoldmines_Label'>Mini 4 - De Goudmijnen</div>

<div id='inputMageAndWitch_Label'>Mini 5 - Tovenaar &amp; Heks</div>

<div id='inputMage_Label'>Tovenaar</div>

<div id='inputWitch_Label'>Heks</div>

<div id='inputRobbers_Label'>Mini 6 - De Rovers</div>

<div id='inputCropCricles_Label'><span class="showC1OrC2_Visible">Mini 7 - De Graancirkels</span><span class="showC1_Visible"> / De Grancircles I</span><span class="showWE_Visible"><span class="showC1OrC2_Visible"> / </span>WE De Graancirkels</span></div>

<div id='inputRiverI_Label'><span class="showC1OrC2_Visible">De Rivier</span><span class="showWE_Visible"><span class="showC1OrC2_Visible"> / </span>WE De Rivier</span></div>

<div id='input20thAnniversaryRiver_Label'>20-jarig Jubieum Rivier</span></div>

<div id='inputCathars_Label'>Belegeraars / Katharen / Beleg</div>

<div id='inputGQ11_Label'>Mini-uitbreiding GQ#11</div>

<div id='inputPhantom_Label'>De Volgeling</div>

<div id='inputHalflings_Label'>Halfjes</div>

<div id='inputPlague_Label'>De Pest</div>

<div id='inputTunnel_Label'>De Tunnel</div>

<div id='inputFestival_Label'>Het Feest</div>

<div id='inputWindRoses_Label'>De Windrozen</div>

<div id='inputLittleBuildings_Label'>Kleine Gebouwen</div>

<div id='inputDarmstadt_Label'>Darmstadt Promo</div>

<div id='inputTeacher_Label'>De School</div>

<div id='inputRussianPromos_Label'>Russische Promo's</div>

<div id='inputPorxada_Label'>La Porxada</div>

<div id='inputGermanCastles_Label'>Burchten in Duitsland</div>

<div id='inputGermanCathedrals_Label'>Kathedralen in Duitsland</div>

<div id='inputMonasteries_Label'>Kloosters in Duitsland<span class="showC1_Visible"> / Kloosters in Nederland &amp; België</span><span class="showC2_Visible"> / Japanse gebouwen</span></div>

<div id='inputSpielPromos_Label'>Spiel Promo tegels</div>

<div id='inputLabyrinth_Label'>Het Doolhof</div>

<div id='inputAbbotAndGardens_Label'>De Abt</div>

<div id='inputAbbot_Label'>Abt</div>

<div id='inputGardens_Label'>Tuinen</div>

<div id='inputWatchtowers_Label'>De Wachttorens</div>

<div id='inputMarketsOfLeipzig_Label'>De Markten van Leipzig</div>

<div id='inputFruitBearingTrees_Label'>De Fruitbomen</div>

<div id='inputBathhouses_Label'>De Badhuizen</div>

<div id='inputSpielDoch2018_Label'>Spiel Doch! 02/2018</div>

<div id='inputTollkeepers_Label'>De Tolbeambten</div>

<div id='inputPeasantRevolts_Label'>De Boerenopstanden</div>

<div id='input20thAnniversaryExpansion_Label'>20-jarig Jubileumuitbreiding</div>

<div id='inputGifts_Label'>De Geschenken</div>

<div id='inputSignposts_Label'>De Wegwijzers</div>

<div id='inputBets_Label'>De Weddenschappen</div>

<div id='inputUkrainePromo_Label'>Oekraïne Promo</div>

<div id='inputLicensed_Label'>Gelicenseerde uitbreidingen:</div>

<div id='inputUnofficial_Label'>Onofficiële uitbreidingen:</div>

<div id='inputPnP_Label'>Afdrukken &amp; Spelen (A&amp;S) en Knippen &amp; Spelen (K&amp;P):</div>

<div id='inputEasterInCarcassonne_Label'>Pasen in Carcassonne (A&amp;S)</div>

<div id='inputCityGates_Label'>De Stadspoorten (A&amp;S)</div>

<div id='inputFortuneTeller_Label'>De Waarzegger (A&amp;S)</div>

<div id='inputLandSurveyors_Label'>De Landmeters (A&amp;S)</div>

<div id='inputCutCassonne_Label'>KnipCassonne (K&amp;S)</div>

<div id='inputGingerbreadMan_Label'>WE Het Peperkoekmannetje</div>

<div id='preSelectAllC1_Label'>Alles van C1 selecteren</div>

<div id='preSelectAllC2_Label'>Alles van C2+C3 selecteren</div>

<div id='preSelectAllWE_Label'>Alles van WE selecteren</div>

<div id='preNeutralExpansions_Label'>Alle editie-neutrale items selecteren</div>

<div id='preBigBox1_Label'>Big Box 1</div>

<div id='preBigBox1_RGG_Label'>Big Box 1 (RGG)</div>

<div id='preBigBox2_Label'>Big Box 2</div>

<div id='preBigBox3_Label'>Big Box 3</div>

<div id='preBigBox4_Label'>Big Box 4</div>

<div id='preBigBox5_Label'>Big Box 5</div>

<div id='preBigBox6_Label'>Big Box 6</div>

<div id='preBigBox7_Label'>Big Box 7</div>

<div id='preLE2003_Label'>Beperkte Oplage 2003 (BO)</div>

<div id='preLE_TB_Label'>BO Kooplieden &amp; Bouwmeesters</div>

<div id='preLE_PD_Label'>BO De Draak, de Fee en de Jonkvrouw</div>

<div id='preLE_CC_Label'>BO De Graan Cirkels</div>

<div id='preLE_10Anniversary_Label'>BO 10-jarig bestaan</div>

<div id='preLE_Mueller_Label'>BO Müller Exclusief</div>

<div id='preLE_20Anniversary_Label'>20-jarig Jubileum Editie</div>

<div id="tabMajorExpansions_Label">Grote uitbreidingen <span id="_Expansion_Counter_Major_">(0/0)</span></div>

<div id="tabMinorExpansions_Label">Kleine uitbreidingen <span id="_Expansion_Counter_Minor_">(0/0)</span></div>

<div id="tabOtherExpansions_Label">Overige uitbreidingen <span id="_Expansion_Counter_Other_">(0/0)</span></div>

<div id="tabFanExpansions_Label">Fan Expansions <span id="_Expansion_Counter_Fan_">(0/0)</span></div>

<div id="tabQuickSelectors_Label">Snelkeuzes</div>

<div id="tabFilters_Label">Filters <span id="_Expansion_Filter_">(-)</span></div>

<div id="tabFilters_C1_Label">C1</div>

<div id="tabFilters_C2_Label">C2+C3</div>

<div id="tabFilters_WE_Label">WE</div>

<div id="tabHelp_Label"><span  style="color: blue; background-color: white;"><b>&nbsp;?&nbsp;</b></span></div>

<div id="textShowEditions_Label">Edities:</div>

<div id="textPreferredEdition_Label">Voorkeurseditie:</div>

<div id="textFirstEdition_Label">1<sup>e</sup> Editie (C1)</div>

<div id="textSecondEdition_Label">Nieuwe Editie (C2+C3)</div>

<div id="textWinterEdition_Label">Winter Editie (WE)</div>

<div id="textMarkAdaptions_Label">Aangepaste spelregels markeren</div>

<div id="textSelectedExpansions_Label">Geselecteerde uitbreidingen:</div>

<div id="textMajor_Label">Grote:</div>

<div id="textMinor_Label">Kleine:</div>

<div id="textOther_Label">Andere:</div>

<div id="textFan_Label">Fan:</div>

<div id="textNone_Label">Geen</div>

<div id="buttonQuickSelection_Label">Snelkeuzes:</div>


<div id="inputBlackDragon_Label" class="addFanExpansion showC1 showC2">{{BlackDragonName}}</div>

<div id="inputBlackTower_Label" class="addFanExpansion showC1 showC2">{{BlackTowerName}}</div>

<div id="inputCityBridges_Label" class="addFanExpansion showC1 showC2">{{CityBridgesName}}</div>

<div id="inputObelisk_Label" class="addFanExpansion showC1 showC2">{{ObeliskName}}</div>


<div id="inputBardsCarcassonne_Label" class="addFanExpansion showC1 showC2">{{BardsCarcassonneName}}</div>

<div id="inputCourier_Label" class="addFanExpansion showC1 showC2">{{CourierName}}</div>

<div id="inputFamilyFeud_Label" class="addFanExpansion showC1 showC2">{{FamilyFeudName}}</div>

<div id="inputFlyingMachines2_Label" class="addFanExpansion showC1 showC2">{{FlyingMachines2Name}}</div>

<div id="inputGamblersLuck_Label" class="addFanExpansion showC1 showC2">{{GamblersLuckName}}</div>

<div id="inputRobbersSon_Label" class="addFanExpansion showC1 showC2">{{RobbersSonName}}</div>

<div id="inputVistas_Label" class="addFanExpansion showC1 showC2">{{VistasName}}</div>

<div id="inputWells_Label" class="addFanExpansion showC1 showC2">{{WellsName}}</div>

<div id="inputCOVID19_Label" class="addFanExpansion showC2">{{COVID19Name}}</div>

<div id="inputLandSurveyors2_Label" class="addFanExpansion showC2">{{LandSurveyors2Name}}</div>

<div id="inputCastleLords_Label" class="addFanExpansion showC1">{{CastleLordsName}}</div>

<div id="inputClericSerf_Label" class="addFanExpansion showC1">{{ClericSerfName}}</div>

<div id="inputLabyrinths_Label" class="addFanExpansion showC1 showC2">{{LabyrinthsName}}</div>


<div id="quickSelectButton">Uitbreidingen selecteren</div>

<div id="optionSelectOne_Label">Kies er één...</div>

<div id="quickClearAllButton">Alles deselecteren</div>

<div id="quickSelectAllButton">Alles selecteren</div>

<div id="textPartial_Label">(Deels)</div>

<div id="textHelp_Label">

<span class="help-h3">1. Inleiding</span>

<p>Deze <b>Uitbreidingenkiezer</b> stelt je in staat om te kiezen welke uitbreidingen (of delen daarvan) op de almanak-pagina's van <b>WICA</b> gebruikt worden. De delen <b>Spelverloop</b> en <b>Puntentelling</b> worden aangepast aan de keuzes die je gemaakt hebt. Op deze manier kun je de <b>WICA</b> aanpassen aan het spel dat je gaat spelen, zonder gehinderd te worden door uitbreidingen die je niet speelt.</p>

<p>Zoals hierboven al werd gesuggereerd, is het bij uitbreidingen met meerdere elementen mogelijk die afzonderlijk te selecteren. Zo kun je er bijvoorbeeld bij "Burgemeesters &amp; Abdijen" voor kiezen om wel de abdijtegels en de transportwagen te kiezen en de herenboerderij en de burgemeesters weg te laten.</p>

<span class="help-h3">2. Gebruiksaanwijziging</span>

<p>De kiezer heeft verschillende tabbladen met daaronder een vak waarin te allen tijde te zien is welke selecties er gemaakt zijn, ongeacht het tabblad wat getoond wordt.</p>

<p>Klik op de naam van een tabblad om naar het gewenste tabblad te gaan. Klik je nog een keer op het tabblad, dan vouwt het zich samen danwel uit om de kiezer indien nodig weer te gebruiken. Ga je naar een ander tabblad, dan wordt de kiezer automatisch uitgevouwen.</p>

<p>De volgende gedeelten beschrijven de tabbladen en hun functies.</p>

<span class="help-h4">2.1. "Uitbreidingen"-tabbladen</span>

<div class="mw-translate-fuzzy">
<p>Met vanaf links gezien de eerste drie tabbladen kun je de uitbreidingen in hun geheel of indien mogelijk in delen kiezen.</p>
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
<ul>
<li><b>Grote uitbreidingen:</b> bevat alle officiële grote uitbreidingen van HiG.</li>
<li><b>Kleine uitbreidingen:</b> bevat alle officiële kliene uitbreidingen van HiG een een aantal gelicenseerde equivalenten.</li>
<li><b>Overige uitbreidingen:</b> bevat de rest van de gelicenseerde en onofficële uitbreidingen alsmede de Afdrukkken &amp; Spelen en Knippen &amp; Spelen uitbreidingen uitgegeven door [[Hans im Glück/nl|HiG]].</li>
</ul>
</div>

<p>Deze tabbladen tonen een lijst van uitbreidingen waarbij elke naam voorafgegaan wordt door een selectievakje waarmee de keuze in- en uitgeschakeld kan worden.</p>

<p>Uitbreidingen met meerdere componenten hebben een aanklikbaar <b>"[+]"</b> symbool achter zich indien ze samengevouwen zijn of <b>"[&ndash;]"</b> als ze uitgevouwen zijn. In dat laatste geval worden de onderliggende componenten getoond die afzonderlijk in- en uitgeschakeld kunnen worden.</p>

<p>Elk tabblad heeft een label dat overeenkomt met de indeling <b>"Groep (X/Y)"</b> die de weergegeven uitbreidingsset aangeeft (aangeduid met <b>Groep</b>), het aantal geselecteerde uitbreidingen (voorgesteld door <b>X</b>) en het totale aantal dat beschikbaar is (voorgesteld door <b>Y</b>).</p>

<span class="help-h4">2.2. Tabblad "Snelkeuzes"</span>

<p>Dit is het vierde tabblad van links. Het stelt je in staat om een keuze te maken uit een voorgedefinieerde lijst van beschikbare uitbreidingssets. Dit tabblad heeft de volgende elementen:</p>

<ul>
<li><b>Een vervolgkeuzelijst en een knop "Uitbreidingen selecteren":</b> Deze stellen je in staat om een voorgedefinieerde bundel zoals een Big Box of alle uitbreidingen van de nieuwe editie te selecteren en in te laden.</li>
<li>De knop "Alles deselecteren"</b> maakt de huidige selectie met één klik leeg.</li>
<li><b>De knop "Alles selecteren"</b> selecteert met één klik alle beschikbare uitbreidingen.</li>
</ul>

<span class="help-h4">2.3. Tabblad "Filters"</span>

<p>Dit is het vijfde tabblad van links. Hier kun je kiezen welke edities van Carcassonne getoond worden en welke de voorkeur heeft. De in aanmerking komende edities zijn de <b>1<sup>e</sup> Editie (C1)</b>, de <b>Nieuwe Editie (C2+C3)</b> en de <b>Winter Editie (WE)</b> die op een creatieve manier opgenomen wordt als enkele van de bijbehorende uitbreidingen van belang zijn.</p>

<p>Het tabblad heeft twee panelen:</p>

<ul>
<li><b>Paneel "Edities tonen":</b> bevat voor elke beschikbare editie (C1, C2+C3 en WE) een selectievakje. De kiezer toont alleen de uitbreidingen die bij de aangevinkte edities horen. Als bijvoorbeeld het selectievakje van de 1<sup>e</sup> editie geselecteerd is, zullen uitbreidingen zoals "Het Rad van Fortuin" of "Halfjes" selecteerbaar worden in de <b>Uitbreidingenkiezer</b>, zo niet dan zijn deze niet beschikbaar. Er moet altijd tenminste één editie geselecteerd zijn, je kunt ze dus niet allemaal tegelijk deselecteren.</li>

<li><b>Paneel "Voorkeurseditie":</b> een set keuzerondjes voor de <b>1<sup>e</sup> Editie (C1)</b>, de <b>Nieuwe Editie (C2+C3)</b> en de <b>Winter Editie</b>. Het geselecteerde keuzerondje bepaalt welke editie voorrang heeft in de <b>Uitbreidingskiezer</b> bij:
<ul>
<li><b>Beschrijving van het Speloverzicht, het Spelverloop, de Puntentelling en Speelstukken:</b> Als er verschillen zijn tussen de edities, worden de spelregels en bewoording van de voorkeurseditie getoond. Afhankelijk van of C1 of C2+C3 geselecteerd is wordt bijvoorbeeld de beweging van de draak in verschillende stappen van <b>Spelverloop</b> getoond..</li>
<li><b>Weergave van afbeeldingen bij de Puntentelling-secties:</b> Van uitbreidingen die voor beide edities beschikbaar zijn, worden de afbeeldingen van de corresponderende editie getoond. Afbeeldingen horende bij een uitbreiding die slechts voor één editie bestaat blijven ongewijzigd.</li>
</ul>
Het keuzerondje van een editie is alleen ingeschakeld als die editie ook beschikbaar is, dat wil zeggen dat deze in het paneel "Edities tonen" geselecteerd moet zijn.
<br />
Hier vind je ook een selectievakje met het label "Aangepaste spelregels markeren": Indien deze is geselecteerd, worden alle spelregels in <b>Speloverzicht</b>, <b>Spelverloop</b> en <b>Speelstukken</b> die niet bij de voorkeursversie horen gemarkeerd.
</li>
</ul>  

<p>Dit tabblad heeft een label vergelijkbaar met <b>"Filters (C1/<u>C2+C3</u>/WE) #"</b> waarbij tussen haakjes de gekozen edities genoemd worden met de voorkeurseditie onderstreept. Het hekje "#" is aanwezig als het markeren van aangepaste spelregels ingeschakeld is.</p>

<span class="help-h4">2.4. Help</span>

<p>Dit is het tabblad dat op dit moment weergegeven wordt met help-informatie over de <b>Uitbreidingskiezer</b>.</p>
</div>
</div>
</onlyinclude>