Difference between revisions of "Map-Chips France/cs"

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 19: Line 19:
{{Symbolcs|image=Symbol_Map Chips.png|text=neoficiální}}
{{Symbolcs|image=Symbol_Map Chips.png|text=neoficiální}}


Společná pravidla C3 a C2 pro variantu {{Ico|mapo=0}}'''mapových žetonů''' k mapě {{Ico|mapa=0}}'''Francie''' nemají dosud žádný oficiální [[Notes_on_the_Czech_translation/cs#České_návody|překlad]] do češtiny. Nejnovější původní pravidla v němčině publikovalo vydavatelství [[{{Path|Hans im Glück}}|HiG]] roku '''{{Year|2023}}'''. Předcházející pravidla publikovalo roku '''{{Year|2019}}'''. Na této stránce je uveden jejich překlad s korekčními úpravami popsanými na souhrnné stránce: '''[[Notes_on_the_Czech_translation/cs#Obecné informace k překladům na WikiCarpedii|Poznámky k čekému překladu]]'''.
{{Hra|varianta={{Ico|mapo=0}}'''mapových žetonů''' k mapě {{Ico|mapa=0}}'''Francie'''
|edice=C3C2
|překlad=ne
|vydavatelství=hig
|rok=2023
|předcházející=Předcházející pravidla v edici C2 publikovalo roku '''{{Year|2019}}'''.
}}
{{Carcapedie|text=Více informací o samotné mapě naleznete v '''[https://www.carcassonneforum.cz/thread-3538.html Carcapedii] Carcassonne CZ fóra''' (pro zobrazení obsahu se prosím zaregistrujte).}}
{{Carcapedie|text=Více informací o samotné mapě naleznete v '''[https://www.carcassonneforum.cz/thread-3538.html Carcapedii] Carcassonne CZ fóra''' (pro zobrazení obsahu se prosím zaregistrujte).}}


Line 35: Line 41:
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
Doporučujeme hrát se '''110-120 kartičkami''', například se základní hrou a prvním a druhým rozšířením, tedy: '''1. rozšíření {{Ico|roz1=0}}[[Inns and Cathedrals/cs|Hostince a katedrály]]''' a '''2. rozšíření {{Ico|roz2=0}}[[Traders and Builders/cs|Kupci a stavitelé]]'''.
== Požadovaný herní materiál ==
== Požadovaný herní materiál ==
* '''1 Carcassonne: Mapa - Francie'''
* '''1 Carcassonne: Mapa - Francie'''
Doporučujeme hrát se '''110-120 kartičkami''', například se základní hrou a prvním a druhým rozšířením, tedy: '''1. rozšíření {{Ico|roz1=0}}[[Inns and Cathedrals/cs|Hostince a katedrály]]''' a '''2. rozšíření {{Ico|roz2=0}}[[Traders and Builders/cs|Kupci a stavitelé]]'''.
<br clear="all" />


== Pravidla ==
== Pravidla ==
Line 47: Line 52:
Použijte 2 ze 3 dostupných startovních polí (Nancy, Le Mans a Limoges).
Použijte 2 ze 3 dostupných startovních polí (Nancy, Le Mans a Limoges).


[[File:Map-Chips_France_C2_Start-Tiles.png|378px|frame|none|Startovní pole mapy - Francie]]
{{Imagecs|image=Map-Chips_France_C2_Start-Tiles.png|size=378px|text=Startovní pole mapy - Francie}}


Všech '''30 mapových žetonů''' otočených lícem dolů a zamíchejte. Následně je rovnoměrně rozmístěte na pole mapy při dodržení následujících pravidel:
Všech '''30 mapových žetonů''' otočených lícem dolů a zamíchejte. Následně je rovnoměrně rozmístěte na pole mapy při dodržení následujících pravidel:
Line 57: Line 62:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
[[File:Map-Chips_France_C2_Example_Preparation.png|502px|frame|none|'''Příklad:''' Jeden z příkladů, jak mohou být rozmístěny žetony (žetony na obrázku jsou zvětšené).]]
{{ExampleImagecs|image=Map-Chips_France_C2_Example_Preparation.png|size=502px|text='''Příklad:''' Jeden z příkladů, jak mohou být rozmístěny žetony (žetony na obrázku jsou zvětšené).}}
</div>
</div>


=== Mapa: Francie   ===
=== Mapa: Francie   ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{RulesPlacingTile|title=1. Přiložení kartičky|rules=
{{RulesPlacingTile|1=====|2=1. Přiložení kartičky|
'''Sbírání žetonů'''
3='''Sbírání žetonů'''
</div>


Pokud přiložíte kartičku na pole kde se nachází žeton, vezmete si jej a započítáte si body podle jeho hodnoty ('''1 nebo 2''') na lícové straně. Poté žeton položte před sebe '''lícem nahoru'''.
Pokud přiložíte kartičku na pole kde se nachází žeton, vezmete si jej a započítáte si body podle jeho hodnoty ('''1 nebo 2''') na lícové straně. Poté žeton položte před sebe '''lícem nahoru'''.
Line 113: Line 116:
}}
}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{RulesPlacingMeeple|title=2. Umístění družiníka|rules=
{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2. Umístění družiníka|
Po přiložení kartičky můžete běžným způsobem umístit družiníka.
3=Po přiložení kartičky můžete běžným způsobem umístit družiníka.
}}
}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{RulesScoring|title=3. Započítání bodů|rules=
{{RulesScoring|1=====|2=3. Započítání bodů|
Hodnocení probíhá dle obvyklých pravidel.
3=Hodnocení probíhá dle obvyklých pravidel.
}}
}}
</div>


== Seznam žetonů ==
== Seznam žetonů ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{BeginTileList|width=700px|tokens=30}}
'''Celkem žetonů: 30'''
{{Tile|image=Map-Chips_C2_Chip_Purple_1.png|count=6}}
{{BeginBlockList|700px}}
{{Tile|image=Map-Chips_C2_Chip_Purple_2.png|count=4}}
{{Tile|Map-Chips_C2_Chip_Purple_1.png|count=6}}
{{Tile|image=Map-Chips_C2_Chip_Light_Blue_1.png|count=6}}
{{Tile|Map-Chips_C2_Chip_Purple_2.png|count=4}}
{{Tile|image=Map-Chips_C2_Chip_Light_Blue_2.png|count=4}}
{{Tile|Map-Chips_C2_Chip_Light_Blue_1.png|count=6}}
{{Tile|image=Map-Chips_C2_Chip_Orange_1.png|count=6}}
{{Tile|Map-Chips_C2_Chip_Light_Blue_2.png|count=4}}
{{Tile|image=Map-Chips_C2_Chip_Orange_2.png|count=4}}
{{Tile|Map-Chips_C2_Chip_Orange_1.png|count=6}}
{{EndTileList}}
{{Tile|Map-Chips_C2_Chip_Orange_2.png|count=4}}
{{EndBlockList}}
</div>


{{FootnoteIconPara}}
{{FootnoteIconPara}}
translator, writer
96,926

edits

Navigation menu