Difference between revisions of "Monasteries (1st edition)/cs"

Created page with "Založili ho cisterciáčtí opati v roce 1945 poté, co bylo v roce 1797 zničeno opatství Nazaret v Lier. V tomto regionu je tento řád znám jako opatství <q>trapistinek</q> (trapistek). Členky opatství se zabývají především výrobou svíček a podobnými úkoly. V opatství se nachází také velká šicí dílna, kde se šijí roucha."
(Created page with "| '''Opatství Panny Marie Nazaretské''' <br />(Our Dear Lady of Nazareth) (Brecht, Belgie)")
(Created page with "Založili ho cisterciáčtí opati v roce 1945 poté, co bylo v roce 1797 zničeno opatství Nazaret v Lier. V tomto regionu je tento řád znám jako opatství <q>trapistinek</q> (trapistek). Členky opatství se zabývají především výrobou svíček a podobnými úkoly. V opatství se nachází také velká šicí dílna, kde se šijí roucha.")
Line 251: Line 251:
| '''Opatství Panny Marie Nazaretské''' <br />(Our Dear Lady of Nazareth) (Brecht, Belgie)
| '''Opatství Panny Marie Nazaretské''' <br />(Our Dear Lady of Nazareth) (Brecht, Belgie)


Founded by the Cisterciënzer abbots in 1945, after the Abbey Nazareth at Lier was destroyed in 1797. In this region, this order is known as the abbey of “trappistinnekes” (female trappists). The members of the abbey deal mainly with candle making and similar tasks. The abbey also contains a large sewing workshop where vestments are made.
Založili ho cisterciáčtí opati v roce 1945 poté, co bylo v roce 1797 zničeno opatství Nazaret v Lier. V tomto regionu je tento řád znám jako opatství <q>trapistinek</q> (trapistek). Členky opatství se zabývají především výrobou svíček a podobnými úkoly. V opatství se nachází také velká šicí dílna, kde se šijí roucha.


|}
|}
translator, writer
97,816

edits