Difference between revisions of "River/cs"

2,074 bytes removed ,  23 days ago
no edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(42 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />{{UX
{{UX
|seotitle={{TranslatedPageName}} - Carcassonne - Česká komentovaná pravidla
|sortingtitle=RZeka
|sortingtitle=RZeka
|seotitle={{TranslatedPageName}} - Carcassonne - Pravidla
|image={{filepath:Carc_V3_Mindok.jpg|nowiki}}
|description=Carcassonne {{TranslatedPageName}} - Česká pravidla}}{{Breadcrumbs
|description={{#lst:{{FULLPAGENAME}}|description}}
}}
<div style="display:none;"><section begin="description" />
Carcassonne {{TranslatedPageName}} - Wiki stránka s komentovanými pravidly v češtině
<section end="description" /></div>
<languages />{{ChooseDesign|image=20AE_River_C2_Tile_H.png|image2=River_I_C2_Tile_H.jpg|otherimage=River_I_C1_Feature_Chuch.jpg|otherlink={{RiverLink|edition=C1|logo=noborder}}}}
{{Breadcrumbs
|link1={{CarcassonneLink}}
|link1={{CarcassonneLink}}
|link2={{BaseGameLink|logo=hide}}
|link2={{BaseGameLink|logo=hide}}
Line 13: Line 20:
== Úvod ==
== Úvod ==


{| style="float: right; margin-left: 1em"
{{BeginBlockList|float=right}}
|- valign="top"
{{Symbolcs|image=Symbol_RiverIII_C1C2.png|text=symbol řeky I (z Big Box 6)}}
| [[File:Symbol_RiverIII_C1C2.png|frame|none|Symbol řeky I (z Big Box 6)]]
{{Symbolcs|image=Symbol_CountKingRobber_C1C2.png|text=symbol <br />řeky II}}
| [[File:Symbol_CountKingRobber_C1C2.png|frame|none|Symbol <br />řeky II]]
{{EndBlockList}}
|}


Pravidla C3 a C2 pro rozšíření {{Ico|reka=0}}'''Řeka''' mají oficiální [[Notes_on_the_Czech_translation/cs#České_návody|překlad]] do češtiny. Nejnovější pravidla C3 publikovalo vydavatelství [[{{Path|Mindok}}|Mindok]] roku '''{{Year|2021}}''' jako součást '''{{VariantsLink|version=BigBox7|logo=noborder}}'''. Dříve pak stejného roku jako součást '''{{BaseGameLink|logo=noborder|text=základní hry}}''' a '''{{BaseGameLink|logo=noborder|text=Jubilejní edice 20 let}}'''. Předcházející pravidla C2 publikovalo roku '''{{Year|2017}}''' jako součást '''{{VariantsLink|version=BigBox6|logo=noborder}}''' a stejného roku jako součást '''{{CountKingRobberLink|logo=noborder}}'''. Dříve pak roku '''{{Year|2014}}''' jako součást '''{{BaseGameLink|logo=noborder|text=základní hry}}'''. Na této stránce je uveden jejich přepis s korekčními úpravami popsanými na souhrnné stránce: '''[[Notes_on_the_Czech_translation/cs#Obecné informace k překladům na WikiCarpedii|Poznámky k&nbsp;čekému překladu]]'''.
{{Hra|rozšíření={{Ico|dark=0}}
|edice=C3C2
|překlad=ano
|vydavatelství=mindok
|rok=2021
|součást='''{{VariantsLink|version=BigBox7|logo=noborder}}'''
|předcházející=Dříve pak stejného roku jako součást '''{{BaseGameLink|logo=noborder|text=základní hry}}''' a '''{{BaseGameLink|logo=noborder|text=Jubilejní edice 20 let}}'''. Předcházející pravidla C2 publikovalo roku '''{{Year|2017}}''' jako součást '''{{VariantsLink|version=BigBox6|logo=noborder}}''' a stejného roku jako součást '''{{CountKingRobberLink|logo=noborder}}'''. Dříve pak roku '''{{Year|2014}}''' jako součást '''{{BaseGameLink|logo=noborder|text=základní hry}}'''.
}}
{{Carcapedie|text=Více informací o samotných rozšířeních [https://www.carcassonneforum.cz/thread-1266.html Řeka I], [https://www.carcassonneforum.cz/thread-1515.html Řeka II], [https://www.carcassonneforum.cz/thread-4280.html Řeka Jubilejní edice 20 let], [https://www.carcassonneforum.cz/thread-4398.html Řeka C3] a [https://www.carcassonneforum.cz/thread-1509.html CutCassonne] naleznete v '''[https://www.carcassonneforum.cz/pages.php?page=carcapedie-prehled Carcapedii] Carcassonne CZ fóra''' (pro zobrazení obsahu se prosím zaregistrujte).}}
{{Carcapedie|text=Více informací o samotných rozšířeních [https://www.carcassonneforum.cz/thread-1266.html Řeka I], [https://www.carcassonneforum.cz/thread-1515.html Řeka II], [https://www.carcassonneforum.cz/thread-4280.html Řeka Jubilejní edice 20 let], [https://www.carcassonneforum.cz/thread-4398.html Řeka C3] a [https://www.carcassonneforum.cz/thread-1509.html CutCassonne] naleznete v '''[https://www.carcassonneforum.cz/pages.php?page=carcapedie-prehled Carcapedii] Carcassonne CZ fóra''' (pro zobrazení obsahu se prosím zaregistrujte).}}


Line 52: Line 65:
== Herní materiál ==
== Herní materiál ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''12 kartiček s řekou''' ([[#Řeka I C2 (verze základní hry)|Řeka I]]): Každá s tmavým rubem a bez vodoznaku (původní verze) nebo s vodoznakem proudu (verze [[Variants#Big Box 6/cs|Big Box 6]]).
* '''12 kartiček s řekou''' - [[#Řeka I C2 (verze základní hry)|Řeka I]]: Každá s tmavým rubem a bez vodoznaku (původní verze) nebo s vodoznakem proudu (verze [[Variants#Big Box 6/cs|Big Box 6]]).
* '''12 kartiček s řekou''' ([[#Řeka II C2|Řeka II]]): Každá s tmavým rubem a vodoznakem koruny.
* '''12 kartiček s řekou''' - [[#Řeka II C2|Řeka II]]: Každá s tmavým rubem a vodoznakem koruny.
* '''17 kartiček s řekou''' ([[#Řeka Jubilejní edice 20 let|Řeka Jubilejní edice 20 let]]): Každá s tmavým rubem a bez vodoznaku. Jedna z kartiček má dvojnásobnou velikost.
* '''17 kartiček s řekou''' - [[#Řeka Jubilejní edice 20 let|Řeka Jubilejní edice 20 let]]: Každá s tmavým rubem a bez vodoznaku. Jedna z kartiček má dvojnásobnou velikost.
* '''12 kartiček s řekou''' ([[#Řeka I C3|Řeka I C3]]): Každá s tmavým rubem a bez vodoznaku (jak ve verzi základní hry, tak ve verzi  [[Variants#Big_Box_7_(Big_Box_v3.0)|Big Box 7]]).
* '''12 kartiček s řekou''' - [[#Řeka I C3|Řeka I C3]]: Každá s tmavým rubem a bez vodoznaku (jak ve verzi základní hry, tak ve verzi  [[Variants#Big_Box_7_(Big_Box_v3.0)|Big Box 7]]).
* '''3 obrázky s řekou (Cut & Play)''' - [[#CutCassonne C2|CutCassonne]]: Každá s tmavým rubem a bez vodoznaku.
* '''3 obrázky s řekou (Cut & Play)''' - [[#CutCassonne C2|CutCassonne]]: Každá s tmavým rubem a bez vodoznaku.
</div>


== Pravidla ==
== Pravidla ==
Line 70: Line 81:
Nejprve vytřiďte kartičky „'''pramen'''“ a „'''jezero'''“ . Ostatní kartičky zamíchejte do zvláštní hromádky lícem dolů. Dospod hromádky umístěte kartičku „jezero“. „Pramen“ položte doprostřed stolu jako první kartičku.
Nejprve vytřiďte kartičky „'''pramen'''“ a „'''jezero'''“ . Ostatní kartičky zamíchejte do zvláštní hromádky lícem dolů. Dospod hromádky umístěte kartičku „jezero“. „Pramen“ položte doprostřed stolu jako první kartičku.


[[File:River_I_C2_Feature_River_Tiles.png|frame|none|Příprava '''řeky I''' vyžaduje vyřazení pramene (1), a jezera (2).]]
{{Imagecs|image=River_I_C2_Feature_River_Tiles.png|text=Příprava '''řeky I''' vyžaduje vyřazení pramene (1), a jezera (2).}}


Stejná pravidla platí také pro '''řeku I C3''', i když se její pramen a jezero graficky mírně liší:
Stejná pravidla platí také pro '''řeku I C3''', i když se její pramen a jezero graficky mírně liší:


[[File:River_I_C3_Feature_River_Tiles.png|frame|none|Příprava '''řeky I C3''' vyžaduje vyřazení pramene (1) a jezera (2).]]
{{Imagecs|image=River_I_C3_Feature_River_Tiles.png|text=Příprava '''řeky I C3''' vyžaduje vyřazení pramene (1) a jezera (2).}}


==== Příprava řeky II ====
==== Příprava řeky II ====
Line 80: Line 91:
Řeku II z 6. rozšíření {{CountKingRobberLink|logo=noborder}}, připravte podobně jako při hře s řekou ze základní hry – nejprve vytřiďte stranou kartičky Pramen, Rozvodí a Jezero se sopkou. Všechny ostatní kartičky řeky zamíchejte lícem dolů (ale zvlášť od ostatních kartiček krajiny) a vytvořte z  nich samostatný doplňovací sloupeček. Na úvod vyložte doprostřed stolu kartičku Pramen. Nejmladší hráč si vezme kartičku Rozvodí. Začínající hráč určený nejmladším hráčem otočí první kartičku řeky z doplňovacího sloupečku a přiloží ji, je-li to sám nejmladší hráč, přiloží Rozvodí.
Řeku II z 6. rozšíření {{CountKingRobberLink|logo=noborder}}, připravte podobně jako při hře s řekou ze základní hry – nejprve vytřiďte stranou kartičky Pramen, Rozvodí a Jezero se sopkou. Všechny ostatní kartičky řeky zamíchejte lícem dolů (ale zvlášť od ostatních kartiček krajiny) a vytvořte z  nich samostatný doplňovací sloupeček. Na úvod vyložte doprostřed stolu kartičku Pramen. Nejmladší hráč si vezme kartičku Rozvodí. Začínající hráč určený nejmladším hráčem otočí první kartičku řeky z doplňovacího sloupečku a přiloží ji, je-li to sám nejmladší hráč, přiloží Rozvodí.


[[File:River_II_C2_Feature_River_Tiles.png|frame|none|Příprava '''řeky II''' vyžaduje vyřazení pramene (1), rozvodí (2), a jezera se sopkou (3).]]
{{Imagecs|image=River_II_C2_Feature_River_Tiles.png|text=Příprava '''řeky II''' vyžaduje vyřazení pramene (1), rozvodí (2), a jezera se sopkou (3).}}


==== Kombinace řeky a řeky II ====
==== Kombinace řeky a řeky II ====
Line 90: Line 101:
Nejprve vytřiďte dvojkartičku '''„pramen“''' a obě koncové kartičky '''„jezero“'''. Ostatní kartičky zamíchejte do zvláštní hromádky lícem dolů. Dospod hromádky umístěte obě kartičky „jezero“. „Pramen“ položte doprostřed stolu jako první kartičku.
Nejprve vytřiďte dvojkartičku '''„pramen“''' a obě koncové kartičky '''„jezero“'''. Ostatní kartičky zamíchejte do zvláštní hromádky lícem dolů. Dospod hromádky umístěte obě kartičky „jezero“. „Pramen“ položte doprostřed stolu jako první kartičku.


[[File:20AE_River_C2_Feature_River_Tiles.png|frame|none|Příprava '''řeky z Jubilejní edice 20 let''' vyžaduje vyřazení pramene (1) a dvou jezer (2 a 3).]]
{{Imagecs|image=20AE_River_C2_Feature_River_Tiles.png|text=Příprava '''řeky z Jubilejní edice 20 let''' vyžaduje vyřazení pramene (1) a dvou jezer (2 a 3).}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{FrameMessage|text='''Poznámka:''' Ve hře se dvojkartička s prameny řeky, počítá jako 2 samostatné kartičky (například pro sousední klášter). <ref>
{{FrameMessage|text='''Poznámka:''' Ve hře se dvojkartička s prameny řeky, počítá jako 2 samostatné kartičky (například pro sousední klášter). <ref>
{{IconArrow}}
{{IconArrow}}
Line 98: Line 108:
</ref>
</ref>
}}
}}
</div>
 
<span id="gameplay"></span>


=== Řeka   ===
=== Řeka   ===
<div class="wica-banner-icon" style="float: right;">[[File:Feature River Segments C2.png|x65px]]</div>
<div class="wica-banner-icon floatright" style="margin-right: 1em">{{Feature|name=RiverSource|edition=C2|size=x65px|edition=C2|variant=image}}{{Feature|name=River|size=x65px|edition=C2|variant=image}}{{Feature|name=RiverLake|edition=C2|size=x65px|edition=C2|variant=image}}</div>


{{RulesPlacingTile|title=1. Přiložení kartičky|rules=
{{RulesPlacingTile|title=1. Přiložení kartičky|rules=
Line 213: Line 224:
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
* Na následujících kartičkách jsou 4 samostatné louky - malé {{Cs|mosty}} louky nespojují:
* Na následujících kartičkách jsou 4 samostatné louky - malé {{Cs|mosty}} louky nespojují:
<div style="margin-left: 22px;">
{{BeginTileList|nesting=1|width=100%}}
{{BeginTileList|width=100%}}
{{Block|
{{Block|
[[File:River_I_C2_Tile_B.jpg]]<br />Řeka I
[[File:River_I_C2_Tile_B.jpg]]<br />Řeka I
Line 251: Line 260:
}}
}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* Na následujících kartičkách jsou 3 samostatné louky - jedna v horní a dvě v dolní části:
* Na následujících kartičkách jsou 3 samostatné louky - jedna v horní a dvě v dolní části:
<div style="margin-left: 22px;">
{{BeginTileList|nesting=1|width=100%}}
{{BeginTileList|width=100%}}
{{Block|
{{Block|
[[File:River_I_C2_Tile_H.jpg‎]]<br />Řeka I
[[File:River_I_C2_Tile_H.jpg‎]]<br />Řeka I
Line 271: Line 276:
}}
}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
:
:
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
:
:
</div>


=== Kombinace s dalšími rozšířeními   ===
=== Kombinace s dalšími rozšířeními   ===
Line 287: Line 286:
Při kombinaci '''řeky II''' s jinými rozšířeními platí několik upřesnění:
Při kombinaci '''řeky II''' s jinými rozšířeními platí několik upřesnění:


{{OtherExpansionRule|expansionlink={{InnsCathedralsLink|variant=long}}|rules=
{{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|roz1=1}}'''[[Inns and Cathedrals/cs|Hostince a katedrály]] (1. rozšíření)'''|rules=


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{OtherExpansionRulecs|1={{Ico|roz1=1}}'''[[Inns and Cathedrals/cs|Hostince a katedrály]] (1. rozšíření)'''|2=
{{IconBook}} Jedna z kartiček řeky II obsahuje hostinec, který má vliv na cestu.
{{IconBook}} Jedna z kartiček řeky II obsahuje hostinec, který má vliv na cestu.
: [[File:River_II_C2_Tile_D.jpg|none]]
: [[File:River_II_C2_Tile_D.jpg|none]]
}}
}}
</div>


{{OtherExpansionRule|expansionlink={{TradersBuildersLink|variant=long}}|rules=
{{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|roz2=1}}'''[[Traders and Builders/cs|Kupci a stavitelé]] (2. rozšíření)'''|rules=


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{OtherExpansionRulecs|1={{Ico|roz2=1}}'''[[Traders and Builders/cs|Kupci a stavitelé]] (2. rozšíření)'''|2=
{{IconBook}} Za stádo prasat získáte při vyhodnocování louky o 1 bod navíc za každé uzavřené město (pokud louku vlastníte). Tyto body získáte navíc k bodům případně získaným díky prasátku. <ref>
{{IconBook}} Za stádo prasat získáte při vyhodnocování louky o 1 bod navíc za každé uzavřené město (pokud louku vlastníte). Tyto body získáte navíc k bodům případně získaným díky prasátku. <ref>
{{IconBook}}
{{IconBook}}
Line 305: Line 299:
: [[File:River_C2_pigsty.png|none]]
: [[File:River_C2_pigsty.png|none]]
}}
}}
</div>


{{OtherExpansionRule|expansionlink={{PrincessDragonLink|variant=long}}|rules=
{{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|roz3=1}}'''[[The Princess and The Dragon/cs|Princezna a drak]] (3. rozšíření)'''|rules=


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{OtherExpansionRulecs|1={{Ico|roz3=1}}'''[[The Princess and The Dragon/cs|Princezna a drak]] (3. rozšíření)'''|2=
{{IconBook}} Po přiložení kartičky Jezero se sopkou na ni hned umístěte figurku draka.
{{IconBook}} Po přiložení kartičky Jezero se sopkou na ni hned umístěte figurku draka.
: [[File:River_II_C2_Tile_L.jpg|none]]
: [[File:River_II_C2_Tile_L.jpg|none]]
}}
}}
</div>


{{OtherExpansionRule|expansionlink={{AbbeyMayorLink|variant=long}}|rules=
{{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|roz5=1}}'''[[Abbey and the Mayor/cs|Opatství a starosta]] (5. rozšíření)'''|rules=


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{OtherExpansionRulecs|1={{Ico|roz5=1}}'''[[Abbey and the Mayor/cs|Opatství a starosta]] (5. rozšíření)'''|2=
{{IconBook}} Stádo prasat mění hodnotu louky pro sedláky pouze během hry (kvůli statku) a po hře. Statek nepřinese dodatečné body za stádo prasat na konci hry. <ref>
{{IconBook}} Stádo prasat mění hodnotu louky pro sedláky pouze během hry (kvůli statku) a po hře. Statek nepřinese dodatečné body za stádo prasat na konci hry. <ref>
{{IconHouse}}
{{IconHouse}}
Line 331: Line 319:
</div>
</div>
}}
}}
</div>


{{OtherExpansionRule|expansionlink={{CountKingRobberLink|variant=long}}|rules=
{{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|roz6=1}}'''[[Count, King and Robber/cs|Král, hrabě a řeka]] (6. rozšíření)'''|rules=


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{IconBook}} Doporučujeme vám, abyste spolu nekombinovali rozšíření Řeka II a Hrabě z Carcassonne, mohly by vzniknout potíže při přikládání kartiček řeky.  
{{OtherExpansionRulecs|1={{Ico|roz6=1}}'''[[Count, King and Robber/cs|Král, hrabě a řeka]] (6. rozšíření)'''|2=<!--}}-->
{{IconBook}} Doporučujeme vám, abyste spolu nekombinovali rozšíření Řeka II a Hrabě z Carcassonne, mohly by vzniknout potíže při přikládání kartiček řeky.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Poznámka:''' Pokud se rozhodnete použít hraběte z Carcassonne a řeku jako startovní kartičky hry, je možné, že nebudete moci použít všechny kartičky řeky, pokud budou umístěny příliš blízko města Carcassonne. Kartičky s řekou, které nelze přiložit, by měly být v souladu se základními pravidly ze hry odstraněny. I když řeku nelze umístit celou, hra by měla pokračovat obvyklým způsobem.<ref>
'''Poznámka:''' Pokud se rozhodnete použít hraběte z Carcassonne a řeku jako startovní kartičky hry, je možné, že nebudete moci použít všechny kartičky řeky, pokud budou umístěny příliš blízko města Carcassonne. Kartičky s řekou, které nelze přiložit, by měly být v souladu se základními pravidly ze hry odstraněny. I když řeku nelze umístit celou, hra by měla pokračovat obvyklým způsobem.<ref>
{{IconArrow}}  
{{IconArrow}}  
Jedná se o obecnou verzi odstavce, který je novinkou v pravidlech '''[[Hans_im_Glück/cs|HiG]]''' a '''[[Rio_Grande_Games/cs|RGG]]''' pro '''{{VariantsLink|version=BigBox2|logo=noborder}}'''. Odkazuje spíše na '''[[Mega-Carcassonne|Mega-Carcassonne]]''' hru.  
Jedná se o obecnou verzi odstavce, který je novinkou v pravidlech '''[[Hans_im_Glück/cs|HiG]]''' a '''[[Rio_Grande_Games/cs|RGG]]''' pro '''{{VariantsLink|version=BigBox2|logo=noborder}}'''. Odkazuje spíše na '''[[Mega-Carcassonne|Mega-Carcassonne]]''' hru.  
</ref>
</ref>
}}<!--{{-->
}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|info=1}}'''Další připomínky:'''|rules=
{{OtherExpansionRulecs|1={{Ico|info=1}}'''Další připomínky:'''|2=<!--}}-->
</div>


Otázka, jak kombinovat různá „startovní“ rozšíření Carcassonne, je dlouhodobá a [[Hans_im_Glück|'''HiG''']] několikrát změnilo názor.
Otázka, jak kombinovat různá „startovní“ rozšíření Carcassonne, je dlouhodobá a [[Hans_im_Glück|'''HiG''']] několikrát změnilo názor.
Line 363: Line 343:
To má další důsledky než jen kombinaci obou zmíněných rozšíření. Ačkoli pravidla stále říkají, že úplné okamžité zatočení řeky není povoleno, řešení těchto problémů je nyní mnohem jednoznačnější - už není třeba defenestrovat hráče, kteří trvají na nevhodném umístění kartičky. A také to výrazně pomáhá stanovit, jak by měla vypadat hra '''[[Mega-Carcassonne/cs|Mega-Carcassonne]]'''.
To má další důsledky než jen kombinaci obou zmíněných rozšíření. Ačkoli pravidla stále říkají, že úplné okamžité zatočení řeky není povoleno, řešení těchto problémů je nyní mnohem jednoznačnější - už není třeba defenestrovat hráče, kteří trvají na nevhodném umístění kartičky. A také to výrazně pomáhá stanovit, jak by měla vypadat hra '''[[Mega-Carcassonne/cs|Mega-Carcassonne]]'''.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Někteří lidé samozřejmě namítnou, že toto pravidlo ničí estetiku herního plánu. Mohou mít pravdu a mohou si svobodně vytvořit domácí pravidlo. Ovšem pro právníky zabývající se pravidly mezi námi je toto pravidlo důležitým pokrokem.
Někteří lidé samozřejmě namítnou, že toto pravidlo ničí estetiku herního plánu. Mohou mít pravdu a mohou si svobodně vytvořit domácí pravidlo. Ovšem pro právníky zabývající se pravidly mezi námi je toto pravidlo důležitým pokrokem.
</div>
}}
}}<!--{{-->
</div>


=== Domácí pravidla&nbsp;&nbsp; ===
=== Domácí pravidla&nbsp;&nbsp; ===
Line 391: Line 368:
=== Řeka I C3&nbsp;&nbsp; ===  
=== Řeka I C3&nbsp;&nbsp; ===  


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{BeginTileList|width=700px|tiles=12}}
{{BeginTileList|700px|tiles=12}}
{{Tile|image=River_I_C3_Tile_A.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ Q}}
{{Tile|River_I_C3_Tile_A.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ Q}}
{{Tile|image=River_I_C3_Tile_B.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|River_I_C3_Tile_B.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=River_I_C3_Tile_C.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|River_I_C3_Tile_C.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=River_I_C3_Tile_D.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextD}})}}
{{Tile|River_I_C3_Tile_D.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextD}})}}
{{Tile|image=River_I_C3_Tile_E.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextW}})}}
{{Tile|River_I_C3_Tile_E.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextW}})}}
{{Tile|image=River_I_C3_Tile_F.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|River_I_C3_Tile_F.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=River_I_C3_Tile_G.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}}
{{Tile|River_I_C3_Tile_G.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}}
{{Tile|image=River_I_C3_Tile_H.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|zakl=0}}}}
{{Tile|River_I_C3_Tile_H.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|zakl=0}}}}
{{Tile|image=River_I_C3_Tile_I.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextH}})}}
{{Tile|River_I_C3_Tile_I.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextH}})}}
{{Tile|image=River_I_C3_Tile_J.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}}
{{Tile|River_I_C3_Tile_J.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}}
{{Tile|image=River_I_C3_Tile_K.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Popis}}}}
{{Tile|River_I_C3_Tile_K.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Popis}}}}
{{Tile|image=River_I_C3_Tile_L.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S + {{Ico|zakl=0}}}}
{{Tile|River_I_C3_Tile_L.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S + {{Ico|zakl=0}}}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
{{TileIllustrationscs|edition=C3|M=1|G=1|F=1|W=1|H=1|D=1|popis=1|hra={{Ico|reka=0}}- označuje kartičky s novými ilustracemi tohoto rozšíření: {{Feature|name=RiverSource|edition=C3|variant=image|size=x55px}} '''/ Q &#124; [[#Řeka|pramen]]'''; {{Feature|name=River|edition=C3|variant=image|size=x55px}} '''/ F &#124; [[#Řeka|řeka]]'''; {{Feature|name=RiverLake|edition=C3|variant=image|size=x55px}} '''/ S &#124; [[#Řeka|jezero]]'''}}
{{TileIllustrationscs|edition=C3|M=1|G=1|F=1|W=1|H=1|D=1|popis=1|ico=reka|feature=RiverSource|abbr=Q|feature2=River|abbr2=F|feature3=RiverLake|abbr3=S}}
</div>


=== Řeka Jubilejní edice 20 let   ===
=== Řeka Jubilejní edice 20 let   ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{BeginTileList|width=700px|tiles=17}}
{{BeginTileList|700px|tiles=17}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_A.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S + {{Ico|zakl=0}}}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_A.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S + {{Ico|zakl=0}}}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_B.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_B.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_C.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_C.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_D.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextD}})}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_D.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextD}})}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_E.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextW}})}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_E.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextW}})}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_F.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_F.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_G.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_G.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_H.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|zakl=0}}}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_H.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|zakl=0}}}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_I.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextH}})}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_I.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextH}})}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_J.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_J.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_K.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Popis}}}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_K.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Popis}}}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_L.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_L.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_M.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_M.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_N.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_N.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_O.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_O.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_P.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_P.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S}}
{{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_Q.png|count=1|config=2&#215; {{Ico|reka=0}}/ Q}}
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_Q.png|count=1|config=2&#215; {{Ico|reka=0}}/ Q}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
{{TileIllustrationscs|edition=C3|M=1|G=1|F=1|W=1|H=1|D=1|popis=1|hra={{Ico|reka=0}}- označuje kartičky s novými ilustracemi tohoto rozšíření: {{Feature|name=RiverSource|edition=C3|variant=image|size=x55px}} '''/ Q &#124; [[#Řeka|pramen]]'''; {{Feature|name=River|edition=C3|variant=image|size=x55px}} '''/ F &#124; [[#Řeka|řeka]]'''; {{Feature|name=RiverLake|edition=C3|variant=image|size=x55px}} '''/ S &#124; [[#Řeka|jezero]]'''}}
{{TileIllustrationscs|edition=C3|M=1|G=1|F=1|W=1|H=1|D=1|popis=1|ico=reka|feature=RiverSource|abbr=Q|feature2=River|abbr2=F|feature3=RiverLake|abbr3=S}}
</div>


=== Řeka I C2 (verze základní hry)&nbsp;&nbsp; ===
=== Řeka I C2 (verze základní hry)&nbsp;&nbsp; ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{BeginTileList|width=700px|tiles=12}}
{{BeginTileList|700px|tiles=12}}
{{Tile|image=River_I_C2_Tile_A.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ Q}}
{{Tile|River_I_C2_Tile_A.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ Q}}
{{Tile|image=River_I_C2_Tile_B.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|River_I_C2_Tile_B.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=River_I_C2_Tile_C.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|River_I_C2_Tile_C.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=River_I_C2_Tile_D.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextD}})}}
{{Tile|River_I_C2_Tile_D.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextD}})}}
{{Tile|image=River_I_C2_Tile_E.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextW}})}}
{{Tile|River_I_C2_Tile_E.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextW}})}}
{{Tile|image=River_I_C2_Tile_F.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|River_I_C2_Tile_F.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=River_I_C2_Tile_G.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}}
{{Tile|River_I_C2_Tile_G.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}}
{{Tile|image=River_I_C2_Tile_H.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|zakl=0}}}}
{{Tile|River_I_C2_Tile_H.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|zakl=0}}}}
{{Tile|image=River_I_C2_Tile_I.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextH}})}}
{{Tile|River_I_C2_Tile_I.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextH}})}}
{{Tile|image=River_I_C2_Tile_J.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}}
{{Tile|River_I_C2_Tile_J.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}}
{{Tile|image=River_I_C2_Tile_K.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Popis}}}}
{{Tile|River_I_C2_Tile_K.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Popis}}}}
{{Tile|image=River_I_C2_Tile_L.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S}}
{{Tile|River_I_C2_Tile_L.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
{{TileIllustrationscs|edition=C2|M=1|G=1|F=1|W=1|H=1|D=1|popis=1|hra={{Ico|reka=0}}- označuje kartičky s novými ilustracemi tohoto rozšíření:{{Feature|name=RiverSource|edition=C2|variant=image|size=x55px}} '''/ Q &#124; [[#Řeka|pramen]]'''; {{Feature|name=River|edition=C2|variant=image|size=x55px}} '''/ F &#124; [[#Řeka|řeka]]'''; {{Feature|name=RiverLake|edition=C2|variant=image|size=x55px}}'''/ S &#124; [[#Řeka|jezero]]'''}}
{{TileIllustrationscs|edition=C2|M=1|G=1|F=1|W=1|H=1|D=1|popis=1|ico=reka|feature=RiverSource|abbr=Q|feature2=River|abbr2=F|feature3=RiverLake|abbr3=S}}
</div>


=== Řeka I C2 (verze Big Box 6)&nbsp;&nbsp; ===
=== Řeka I C2 (verze Big Box 6)&nbsp;&nbsp; ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{BeginTileList|width=700px|tiles=12}}
{{BeginTileList|700px|tiles=12}}
{{Tile|image=River_III_C2_Tile_A.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ Q}}
{{Tile|River_III_C2_Tile_A.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ Q}}
{{Tile|image=River_III_C2_Tile_B.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|River_III_C2_Tile_B.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=River_III_C2_Tile_C.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|River_III_C2_Tile_C.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=River_III_C2_Tile_D.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextD}})}}
{{Tile|River_III_C2_Tile_D.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextD}})}}
{{Tile|image=River_III_C2_Tile_E.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextW}})}}
{{Tile|River_III_C2_Tile_E.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextW}})}}
{{Tile|image=River_III_C2_Tile_F.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|River_III_C2_Tile_F.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=River_III_C2_Tile_G.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}}
{{Tile|River_III_C2_Tile_G.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}}
{{Tile|image=River_III_C2_Tile_H.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|zakl=0}}}}
{{Tile|River_III_C2_Tile_H.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|zakl=0}}}}
{{Tile|image=River_III_C2_Tile_I.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextH}})}}
{{Tile|River_III_C2_Tile_I.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextH}})}}
{{Tile|image=River_III_C2_Tile_J.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}}
{{Tile|River_III_C2_Tile_J.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}}
{{Tile|image=River_III_C2_Tile_K.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Popis}}}}
{{Tile|River_III_C2_Tile_K.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Popis}}}}
{{Tile|image=River_III_C2_Tile_L.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S}}
{{Tile|River_III_C2_Tile_L.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
{{TileIllustrationscs|edition=C2|M=1|G=1|F=1|W=1|H=1|D=1|popis=1|hra={{Ico|reka=0}}- označuje kartičky s novými ilustracemi tohoto rozšíření:{{Feature|name=RiverSource|edition=C2|variant=image|size=x55px}} '''/ Q &#124; [[#Řeka|pramen]]'''; {{Feature|name=River|edition=C2|variant=image|size=x55px}} '''/ F &#124; [[#Řeka|řeka]]'''; {{Feature|name=RiverLake|edition=C2|variant=image|size=x55px}}'''/ S &#124; [[#Řeka|jezero]]'''}}
{{TileIllustrationscs|edition=C2|M=1|G=1|F=1|W=1|H=1|D=1|popis=1|ico=reka|feature=RiverSource|abbr=Q|feature2=River|abbr2=F|feature3=RiverLake|abbr3=S}}
</div>


=== Řeka II C2&nbsp;&nbsp; ===
=== Řeka II C2&nbsp;&nbsp; ===
Line 478: Line 447:
:
:


<div class="mw-translate-fuzzy">
<section begin="tile_distribution_river_II" />{{BeginTileList|width=700px|tiles=12}}
<section begin="tile_distribution_river_II" />{{BeginTileList|700px|tiles=12}}
{{Tile|image=River_II_C2_Tile_A.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ Q}}
{{Tile|River_II_C2_Tile_A.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ Q}}
{{Tile|image=River_II_C2_Tile_B.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}}
{{Tile|River_II_C2_Tile_B.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}}
{{Tile|image=River_II_C2_Tile_C.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|River_II_C2_Tile_C.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=River_II_C2_Tile_D.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|roz1=0}}}}
{{Tile|River_II_C2_Tile_D.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|roz1=0}}}}
{{Tile|image=River_II_C2_Tile_E.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Popis}}}}
{{Tile|River_II_C2_Tile_E.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Popis}}}}
{{Tile|image=River_II_C2_Tile_F.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|roz2=0}}}}
{{Tile|River_II_C2_Tile_F.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|roz2=0}}}}
{{Tile|image=River_II_C2_Tile_G.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextH}})}}
{{Tile|River_II_C2_Tile_G.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextH}})}}
{{Tile|image=River_II_C2_Tile_H.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|River_II_C2_Tile_H.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}}
{{Tile|image=River_II_C2_Tile_I.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ G + ({{TextF}})}}
{{Tile|River_II_C2_Tile_I.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ G + ({{TextF}})}}
{{Tile|image=River_II_C2_Tile_J.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|zakl=0}}}}
{{Tile|River_II_C2_Tile_J.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|zakl=0}}}}
{{Tile|image=River_II_C2_Tile_K.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S}}
{{Tile|River_II_C2_Tile_K.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S}}
{{Tile|image=River_II_C2_Tile_L.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S + {{Ico|roz3=0}}}}
{{Tile|River_II_C2_Tile_L.jpg|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S + {{Ico|roz3=0}}}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
{{TileIllustrationscs|edition=C2|M=1|G=1|F=1|H=1|host=1|stad=1|sopk=1|popis=1|hra={{Ico|reka=0}}- označuje kartičky s novými ilustracemi tohoto rozšíření:{{Feature|name=RiverSource|edition=C2|variant=image|size=x55px}} '''/ Q &#124; [[#Řeka|pramen]]'''; {{Feature|name=River|edition=C2|variant=image|size=x55px}} '''/ F &#124; [[#Řeka|řeka]]'''; {{Feature|name=RiverFork|edition=C2|variant=image|size=x55px}} '''/ G &#124; [[#Řeka|rozvodí]]'''; {{Feature|name=RiverLake|edition=C2|variant=image|size=x55px}}'''/ S &#124; [[#Řeka|jezero]]'''}}<section end="tile_distribution_river_II" />
{{TileIllustrationscs|edition=C2|M=1|G=1|F=1|H=1|host=1|stad=1|sopk=1|popis=1|ico=reka|feature=RiverSource|abbr=Q|feature2=River|abbr2=F|feature3=RiverFork|abbr3=G|feature4=RiverLake|abbr4=S}}<section end="tile_distribution_river_II" />
</div>


:
:
Line 500: Line 467:
=== CutCassonne C2&nbsp;&nbsp; ===
=== CutCassonne C2&nbsp;&nbsp; ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{BeginTileList|width=700px|tiles=3}}
{{BeginTileList|700px|tiles=3}}
{{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_02.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}+ {{Popis}}}}
{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_02.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}+ {{Popis}}}}
{{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_06.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}}}
{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_06.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}}}
{{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_09.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}+ {{Ico|zakl=0}}}}
{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_09.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}+ {{Ico|zakl=0}}}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
{{TileIllustrationscs|edition=C2|M=1|reka=1|popis=1}}
{{TileIllustrationscs|edition=C2|M=1|popis=1|ico=reka|feature=River}}
</div>


{{FootnoteIconPara}}
{{FootnoteIconPara}}
translator, writer
96,665

edits