translator, writer
96,170
edits
Difference between revisions of "River (1st edition)/de"
no edit summary
Bumsakalaka (talk | contribs) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
| (7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
|link2={{BaseGameLink|edition=C1|logo=hide}} | |link2={{BaseGameLink|edition=C1|logo=hide}} | ||
}} | }} | ||
<div class="toclimit-4"> | |||
{| style="float:right; text-align:center;" | |||
|- | |||
| [[File:Box_RiverI_C1_RGG.png|right|150px]]<br />Box River I | |||
| [[File:Box_RiverII_C1_RGG.png|right|150px]]<br />Box River II | |||
|} | |||
__TOC__ | |||
</div> | |||
== Allgemeine Informationen und Kommentare == | == Allgemeine Informationen und Kommentare == | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
{| style="float:right;" | {| style="float:right;" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| Line 15: | Line 25: | ||
| [[File:Symbol_RiverIII_C1C2.png|80px|thumb|right|Erweiterungssymbol Fluss III]] | | [[File:Symbol_RiverIII_C1C2.png|80px|thumb|right|Erweiterungssymbol Fluss III]] | ||
|} | |} | ||
</div> | |||
Es gibt zwei Fluss Erweiterungen: | Es gibt zwei Fluss Erweiterungen: | ||
* '''Der Fluss''' (allgemein bekannt als '''Fluss I''') wurde von [[Hans im Glück/de|Hans im Glück]] in {{ | * '''Der Fluss''' (allgemein bekannt als '''Fluss I''') wurde von [[Hans im Glück/de|Hans im Glück]] in {{Year|2001}} veröffentlicht. | ||
* '''Der Fluss II''' wurde ursprünglich von [[Hans im Glück/de|Hans im Glück]] in {{ | * '''Der Fluss II''' wurde ursprünglich von [[Hans im Glück/de|Hans im Glück]] in {{Year|2005}} veröffentlicht und später in der Erweiterung [[Count, King and Robber (1st edition)/de|Graf, König und Konsorten]] hinzugefügt. | ||
The '''{{GamesQuarterlyLink|edition=C1|logo=noborder}}''' expansion from {{Year|2006}} includes 2 river tiles that can be combined with any river expansion. One of these tiles is a new river source with a road. It can replace the one included in other rivers and help create smaller farms around the river. | The '''{{GamesQuarterlyLink|edition=C1|logo=noborder}}''' expansion from {{Year|2006}} includes 2 river tiles that can be combined with any river expansion. One of these tiles is a new river source with a road. It can replace the one included in other rivers and help create smaller farms around the river. | ||
| Line 95: | Line 104: | ||
</div> | </div> | ||
<p> | <p> | ||
Besondere Merkmale von '''Fluss II''': | Besondere Merkmale von '''Fluss II''': | ||
</p> | </p> | ||
{{BeginBlockList|650px}} | {{BeginBlockList|width=650px}} | ||
{{StartBlock}} | {{StartBlock}} | ||
{| | {| | ||
| Line 127: | Line 135: | ||
| width: 105px;" | Eine Brücke, die die Wiesen nicht aufteilt <ref> | | width: 105px;" | Eine Brücke, die die Wiesen nicht aufteilt <ref> | ||
{{IconBook}} | {{IconBook}} | ||
Die Stadtbrücke trennt keine Wiesen. Nur der Fluss trennt die Wiesen auf dieser Karte. Es gibt also 2 Wiesen auf dieser Karte. Das ist logisch, da ähnliche Stadtbrücken in anderen Erweiterungen wie | Die Stadtbrücke trennt keine Wiesen. Nur der Fluss trennt die Wiesen auf dieser Karte. Es gibt also 2 Wiesen auf dieser Karte. Das ist logisch, da ähnliche Stadtbrücken in anderen Erweiterungen wie {{AbbeyMayorLink|edition=C1|logo=noborder}} die Stadt nicht unterteilen. - Chris O. (1/2013) | ||
</ref> | </ref> | ||
|} | |} | ||
| Line 146: | Line 154: | ||
{{EndBlock}} | {{EndBlock}} | ||
{{EndBlockList}} | {{EndBlockList}} | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
| Line 155: | Line 162: | ||
Besondere Merkmale von '''Fluss III''': | Besondere Merkmale von '''Fluss III''': | ||
</p> | </p> | ||
{{BeginBlockList|650px}} | {{BeginBlockList|width=650px}} | ||
{{StartBlock}} | {{StartBlock}} | ||
{| | {| | ||
| Line 370: | Line 377: | ||
== Karten Verteilung == | == Karten Verteilung == | ||
=== Fluss I (Original {{ | === Fluss I (Original {{Year|2001}} Fluss Version) === | ||
{{BeginTileList|width=550px|tiles=12}} | |||
{{Tile|image=River_I_C1_Tile_01.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=RiverSource}}}} | |||
{{BeginTileList|550px}} | {{Tile|image=River_I_C1_Tile_02.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=RiverLake}}}} | ||
{{Tile|River_I_C1_Tile_01.jpg| | {{Tile|image=River_I_C1_Tile_03.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_I_C1_Tile_02.jpg| | {{Tile|image=River_I_C1_Tile_04.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_I_C1_Tile_03.jpg| | {{Tile|image=River_I_C1_Tile_05.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_I_C1_Tile_04.jpg| | {{Tile|image=River_I_C1_Tile_06.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_I_C1_Tile_05.jpg| | {{Tile|image=River_I_C1_Tile_07.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_I_C1_Tile_06.jpg| | {{Tile|image=River_I_C1_Tile_08.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Monastery}}}} | ||
{{Tile|River_I_C1_Tile_07.jpg| | {{Tile|image=River_I_C1_Tile_09.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_I_C1_Tile_08.jpg| | {{Tile|image=River_I_C1_Tile_10.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_I_C1_Tile_09.jpg| | {{Tile|image=River_I_C1_Tile_11.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_I_C1_Tile_10.jpg| | {{Tile|image=River_I_C1_Tile_12.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_I_C1_Tile_11.jpg| | |||
{{Tile|River_I_C1_Tile_12.jpg| | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
=== Fluss II === | === Fluss II === | ||
| Line 394: | Line 398: | ||
<section begin="tile_distribution_river_II" /> | <section begin="tile_distribution_river_II" /> | ||
{{BeginTileList|width=550px|tiles=12}} | |||
{{Tile|image=River_II_C1_Tile_01.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=RiverSource}}}} | |||
{{BeginTileList|550px}} | {{Tile|image=River_II_C1_Tile_02.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=RiverFork|variant=short}}}} | ||
{{Tile|River_II_C1_Tile_01.jpg| | {{Tile|image=River_II_C1_Tile_03.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=RiverLake}}}} | ||
{{Tile|River_II_C1_Tile_02.jpg| | {{Tile|image=River_II_C1_Tile_04.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=RiverLake}} + {{Feature|edition=C1|name=Volcano}}}} | ||
{{Tile|River_II_C1_Tile_03.jpg| | {{Tile|image=River_II_C1_Tile_05.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_II_C1_Tile_04.jpg| | {{Tile|image=River_II_C1_Tile_06.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_II_C1_Tile_05.jpg| | {{Tile|image=River_II_C1_Tile_07.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_II_C1_Tile_06.jpg| | {{Tile|image=River_II_C1_Tile_08.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_II_C1_Tile_07.jpg| | {{Tile|image=River_II_C1_Tile_09.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=PigHerd}}}} | ||
{{Tile|River_II_C1_Tile_08.jpg| | {{Tile|image=River_II_C1_Tile_10.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Monastery}}}} | ||
{{Tile|River_II_C1_Tile_09.jpg| | {{Tile|image=River_II_C1_Tile_11.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_II_C1_Tile_10.jpg| | {{Tile|image=River_II_C1_Tile_12.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Inn}}}} | ||
{{Tile|River_II_C1_Tile_11.jpg| | |||
{{Tile|River_II_C1_Tile_12.jpg| | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
<section end="tile_distribution_river_II" /> | <section end="tile_distribution_river_II" /> | ||
| Line 416: | Line 417: | ||
=== Fluss III (2014 Fluss I Version) === | === Fluss III (2014 Fluss I Version) === | ||
{{BeginTileList|width=550px|tiles=12}} | |||
{{Tile|image=River_III_C1_Tile_01.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=RiverSource}}}} | |||
{{BeginTileList|550px}} | {{Tile|image=River_III_C1_Tile_02.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=RiverLake}}}} | ||
{{Tile|River_III_C1_Tile_01.jpg| | {{Tile|image=River_III_C1_Tile_03.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_III_C1_Tile_02.jpg| | {{Tile|image=River_III_C1_Tile_04.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_III_C1_Tile_03.jpg| | {{Tile|image=River_III_C1_Tile_05.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_III_C1_Tile_04.jpg| | {{Tile|image=River_III_C1_Tile_06.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Vineyard}}}} | ||
{{Tile|River_III_C1_Tile_05.jpg| | {{Tile|image=River_III_C1_Tile_07.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Vineyard}}}} | ||
{{Tile|River_III_C1_Tile_06.jpg| | {{Tile|image=River_III_C1_Tile_08.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Monastery}}}} | ||
{{Tile|River_III_C1_Tile_07.jpg| | {{Tile|image=River_III_C1_Tile_09.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_III_C1_Tile_08.jpg| | {{Tile|image=River_III_C1_Tile_10.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|River_III_C1_Tile_09.jpg| | {{Tile|image=River_III_C1_Tile_11.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Sheep}}}} | ||
{{Tile|River_III_C1_Tile_10.jpg| | {{Tile|image=River_III_C1_Tile_12.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Sheep}}}} | ||
{{Tile|River_III_C1_Tile_11.jpg| | |||
{{Tile|River_III_C1_Tile_12.jpg| | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
=== Games Quarterly #11 === | === Games Quarterly #11 === | ||
{{BeginTileList|600px|tiles=2}} | {{BeginTileList|width=600px|tiles=2}} | ||
{{Tile|GC11_C1_Tile_11.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name= | {{Tile|image=GC11_C1_Tile_11.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=RiverSource}}}} | ||
{{Tile|GC11_C1_Tile_12.jpg|count=1}} | {{Tile|image=GC11_C1_Tile_12.jpg|count=1}} | ||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||