Difference between revisions of "Safari Base Game/it"

Jump to navigation Jump to search
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages /><div class="mw-translate-fuzzy">
<languages />{{Breadcrumbs|link1={{SafariLink}}}}
<onlyinclude>
 
[[Main Page]] > [[Safari]] > {{PAGENAME}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[File:Box_Safari_HiG.png|frameless|right|200px]]
</div>
</div>


[[File:Box_Safari_HiG.png|frameless|right|200px]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
Un caldo tropicale attraversa l'Africa mentre ci addentriamo nella steppa, dove tutti cercano i famosi grandi animali di questo continente onnipotente. Le scimmie dondolano tra gli alberi, i leoni risposano nelle aree d'ombra, e i passi pesanti degli elefanti fanno tremare il terreno. Nei fori di irrigazione, si possono ammirare diversi animali giocherellare. Vale la pena per noi stare lì ad aspettare di vedere queste magnifiche creature...
</div>


== Informazioni generali e commenti ==
== Informazioni generali e commenti ==


Originariamente pubblicato da [[Hans im Glück/it|Hans im Glück]] nel {{Year_it|2018}}.
Originariamente pubblicato da [[Hans im Glück/it|Hans im Glück]] nel {{Year|2018}}.
 
Un caldo tropicale attraversa l'Africa mentre ci addentriamo nella steppa, dove tutti cercano i famosi grandi animali di questo continente onnipotente. Le scimmie dondolano tra gli alberi, i leoni risposano nelle aree d'ombra, e i passi pesanti degli elefanti fanno tremare il terreno. Nei fori di irrigazione, si possono ammirare diversi animali giocherellare. Vale la pena per noi stare lì ad aspettare di vedere queste magnifiche creature...


'''A note on the title:''' Today, the term “safari” is used primarily to describe observing wild animals in their natural habitat, and it is used in this sense throughout.
'''A note on the title:''' Today, the term “safari” is used primarily to describe observing wild animals in their natural habitat, and it is used in this sense throughout.
Line 19: Line 20:


* '''72 Landscape tiles''' depicting the savanna landscape, animal trails, baobab trees, and the bush where animals congregate.
* '''72 Landscape tiles''' depicting the savanna landscape, animal trails, baobab trees, and the bush where animals congregate.
<div style="margin-left: 22px;">
{{BeginBlockList|nesting=1}}
{{BeginBlockList}}
{{StartBlock|width=133px|padding-bottom=5px}}
{{StartBlock|133px|5px|5px}}
[[File:Safari_Tile_Feature_01.jpg|none|frame|Tile with animal trail and lion]]
[[File:Safari_Tile_Feature_01.jpg|none|frame|Tile with animal trail and lion]]
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
{{StartBlock|133px|5px|5px}}
{{StartBlock|width=133px|padding-bottom=5px}}
[[File:Safari_Tile_Feature_02.jpg|none|frame|Tile with elephant in the bush, and baobab tree in the savanna]]
[[File:Safari_Tile_Feature_02.jpg|none|frame|Tile with elephant in the bush, and baobab tree in the savanna]]
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
{{StartBlock|133px|5px|5px}}
{{StartBlock|width=133px|padding-bottom=5px}}
[[File:Safari_Tile_Feature_03.jpg|none|frame|Tile with bush (including birds), as well as a zebra and a lion on trails]]
[[File:Safari_Tile_Feature_03.jpg|none|frame|Tile with bush (including birds), as well as a zebra and a lion on trails]]
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
{{StartBlock|133px|5px|5px}}
{{StartBlock|width=133px|padding-bottom=5px}}
[[File:Safari_Tile_Back.jpg|none|frame|Land tile backs - All tiles share the same back]]
[[File:Safari_Tile_Back.jpg|none|frame|Land tile backs - All tiles share the same back]]
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}
{{EndBlockList}}
</div>


* '''1 start tile''' with the size of three land tiles.
* '''1 start tile''' with the size of three land tiles.
<div style="margin-left: 22px;">
: [[File:Safari_Start_Tile_Feature.jpg|none|frame|Start tile]]
[[File:Safari_Start_Tile_Feature.jpg|none|frame|Start tile]]
</div>


* '''50 animal / watering hole tiles''' depicting the five different large animals. Each animal is represented on ten tiles. Four animal tiles can be connected to create a watering hole.
* '''50 animal / watering hole tiles''' depicting the five different large animals. Each animal is represented on ten tiles. Four animal tiles can be connected to create a watering hole.


<div style="margin-left: 22px;">
: [[File:Safari_Animal_Tiles_Feature.jpg|none|frame|Animal / watering hole tiles]]
[[File:Safari_Animal_Tiles_Feature.jpg|none|frame|Animal / watering hole tiles]]
</div>


<div style="margin-left: 22px;">
: [[File:Safari_Animal_Watering_Hole_Feature.jpg|none|frame|Example of complete watering hole]]
[[File:Safari_Animal_Watering_Hole_Feature.jpg|none|frame|Example of complete watering hole]]
</div>


* '''Scoreboard'''
* '''Scoreboard'''
<div style="margin-left: 22px;">
: [[File:Safari_Scoreboard.jpg|none|frame|Scoreboard]]
[[File:Safari_Scoreboard.jpg|none|frame|Scoreboard]]
</div>


* '''5 scoring markers''' showing 50 and 100
* '''5 scoring markers''' showing 50 and 100
<div style="margin-left: 22px;">
: {|
{|
|-
|-
| [[File:Safari_Tile_50_Points_Feature.jpg|none|frame|Scoring marker with 50 points on its front]] || [[File:Safari_Tile_100_Points_Feature.jpg|none|frame|Scoring marker with 100 points on its back]]
| [[File:Safari_Tile_50_Points_Feature.jpg|none|frame|Scoring marker with 50 points on its front]] || [[File:Safari_Tile_100_Points_Feature.jpg|none|frame|Scoring marker with 100 points on its back]]
|}
|}
</div>


* '''30 meeples''', six in each of the following colors: {{ColorYellow|yellow}}, {{ColorRed|red}}, {{ColorGreen|green}}, {{ColorBlue|blue}} and {{ColorBlack|black}}
* '''30 meeples''', six in each of the following colors: {{ColorYellow|yellow}}, {{ColorRed|red}}, {{ColorGreen|green}}, {{ColorBlue|blue}} and {{ColorBlack|black}}
Line 105: Line 94:
'''Carcassonne Safari''' is played in turns, in clockwise order. Starting with the youngest player, the active player follows these steps '''in the order listed below''', after which the next player takes a turn, and so on. Below is a brief description of the actions you will take on your turn and the different features on the land tiles.
'''Carcassonne Safari''' is played in turns, in clockwise order. Starting with the youngest player, the active player follows these steps '''in the order listed below''', after which the next player takes a turn, and so on. Below is a brief description of the actions you will take on your turn and the different features on the land tiles.
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{BeginBlockList|900px}}
{{BeginBlockList|width=900px}}
{{StartBlock|250px|10px|10px}}
{{StartBlock|width=250px|padding-right=10px|padding-bottom=10px}}
{{RulesPlacingTile|1=<span></span>|2=<span class="fake-h4">1. Placing a land tile</span>|
{{RulesPlacingTile|header=fake-h4|title=1. Placing a land tile|rules=
3=
<div style="width:230px; max-width:230px; display:inline-block; height:283px;">
<div style="width:230px; max-width:230px; display:inline-block; height:283px;">
<table>
<table>
Line 121: Line 109:
}}
}}
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
{{StartBlock|250px|10px|10px}}
{{StartBlock|width=250px|padding-right=10px|padding-bottom=10px}}
{{RulesPlacingMeeple|1=<span></span>|2=<span class="fake-h4">2. Perform action</span>|
{{RulesPlacingMeeple|header=fake-h4|title=2. Perform action|rules=
3=
<div style="width:230px; max-width:230px; display:inline-block; height:283px;">
<div style="width:230px; max-width:230px; display:inline-block; height:283px;">
<table>
<table>
<tr>
<tr>
<td colspan="3">Choose '''one''' of the following:</td>
<td colspan="2">Choose '''one''' of the following:</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td width="10" valign="top"></td>
<td width="170" valign="top"><ul><li>Place a '''meeple''' on the tile you just placed.</li></ul></td>
<td width="160" valign="top">Place a '''meeple''' on the tile you just placed.</td>
<td width="57" align="center">[[File:Figure_Meeple_red.png|45px]]</td>
<td width="57" align="center">[[File:Figure_Meeple_red.png|45px]]</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td valign="top"></td>
<td valign="top"><ul><li>Move one of the two '''rangers'''.</li></ul></td>
<td valign="top">Move one of the two '''rangers'''.</td>
<td align="center">[[File:Figure_Ranger.png|57px]]</td>
<td align="center">[[File:Figure_Ranger.png|57px]]</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td valign="top"></td>
<td valign="top"><ul><li>Dig or expand a '''watering hole'''.</li></ul></td>
<td valign="top">Dig or expand a '''watering hole'''.</td>
<td align="center">[[File:Safari_Rules_Gameplay_Place_Animal_Tile.png|57px]]</td>
<td align="center">[[File:Safari_Rules_Gameplay_Place_Animal_Tile.png|57px]]</td>
</tr>
</tr>
Line 148: Line 132:
}}
}}
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
{{StartBlock|250px|10px|10px}}
{{StartBlock|width=250px|padding-right=10px|padding-bottom=10px}}
{{RulesScoring|1=<span></span>|2=<span class="fake-h4">3. Score a feature</span>|
{{RulesScoring|header=fake-h4|title=3. Score a feature|rules=
3=
<div style="width:230px; max-width:230px; display:inline-block; height:283px;">
<div style="width:230px; max-width:230px; display:inline-block; height:283px;">
<table>
<table>
Line 168: Line 151:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesPlacingTile|1=====|2=1. Placing a land tile with an animal trail|
{{RulesPlacingTile|title=1. Placing a land tile with an animal trail|rules=
3=If you draw a tile with an animal trail, you must place it such that it continues the existing landscape (including any savanna, animal trails, or bush). <ref>
If you draw a tile with an animal trail, you must place it such that it continues the existing landscape (including any savanna, animal trails, or bush). <ref>
{{IconBook}}
{{IconBook}}
In the rare case that a tile cannot legally be placed anywhere, it is removed from the game, and the player draws another.
In the rare case that a tile cannot legally be placed anywhere, it is removed from the game, and the player draws another.
Line 179: Line 162:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2. Placing a meeple on an animal trail|
{{RulesPlacingMeeple|title=2. Placing a meeple on an animal trail|rules=
3=After placing a tile with an animal trail, you may place one of your meeples '''on that animal trail''', but only if no other meeples are present along the entire trail.
After placing a tile with an animal trail, you may place one of your meeples '''on that animal trail''', but only if no other meeples are present along the entire trail.


[[File:Safari_Rules_Animal_Path_Example_02.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} place a meeple on the tile you just placed. This is legal because there are no other meeples on that trail.]]
[[File:Safari_Rules_Animal_Path_Example_02.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} place a meeple on the tile you just placed. This is legal because there are no other meeples on that trail.]]
Line 187: Line 170:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesScoring|1=====|2=3. Scoring an animal trail|
{{RulesScoring|title=3. Scoring an animal trail|rules=
3=An animal trail is completed when both ends are closed by bush or savanna, or when it loops back onto itself by connecting to the other end. When the trail is completed, it is scored. If one of your meeples is on a trail when it scores, you will score points from it.
An animal trail is completed when both ends are closed by bush or savanna, or when it loops back onto itself by connecting to the other end. When the trail is completed, it is scored. If one of your meeples is on a trail when it scores, you will score points from it.


You score points based on the '''number of different animals''' present on the animal trail. The number of points scored is shown
You score points based on the '''number of different animals''' present on the animal trail. The number of points scored is shown
Line 233: Line 216:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesPlacingTile|1=====|2=1. Placing a land tile|
{{RulesPlacingTile|title=1. Placing a land tile|rules=
3=If you draw a tile with bush, you must place it such that it continues the existing landscape (including any savanna, animal trails, or bush).
If you draw a tile with bush, you must place it such that it continues the existing landscape (including any savanna, animal trails, or bush).


[[File:Safari_Rules_Bushes_Example_01.png|none|frame|'''Example:''' Tile with a bush segment (lower right portion of tile)]]
[[File:Safari_Rules_Bushes_Example_01.png|none|frame|'''Example:''' Tile with a bush segment (lower right portion of tile)]]
Line 241: Line 224:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2. Placing a meeple|
{{RulesPlacingMeeple|title=2. Placing a meeple|rules=
3=After placing a tile with bush, you may place a meeple in that bush, but only if that bush does not have another meeple on it.
After placing a tile with bush, you may place a meeple in that bush, but only if that bush does not have another meeple on it.


[[File:Safari_Rules_Bushes_Example_02.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} place a tile, adding to the open bush. The bush does not have any meeples on it, so you can place a meeple there.]]
[[File:Safari_Rules_Bushes_Example_02.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} place a tile, adding to the open bush. The bush does not have any meeples on it, so you can place a meeple there.]]
Line 249: Line 232:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesScoring|1=====|2=3. Scoring a feature|
{{RulesScoring|title=3. Scoring a feature|rules=
3=A bush is completed when it does not have any open sides or gaps. When a bush is completed, it is scored. If one of your meeples is in the bush when it scores, you will score points from it. The points scored from animals in a bush are the same as those scored from
A bush is completed when it does not have any open sides or gaps. When a bush is completed, it is scored. If one of your meeples is in the bush when it scores, you will score points from it. The points scored from animals in a bush are the same as those scored from
an animal trail (see table below). Additionally, each bird ([[File:Safari_Rules_Bushes_Bird.jpg|32px|text-bottom|]]) above the bush is worth '''1 point'''.
an animal trail (see table below). Additionally, each bird ([[File:Safari_Rules_Bushes_Bird.jpg|32px|text-bottom|]]) above the bush is worth '''1 point'''.


Line 284: Line 267:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesPlacingTile|1=====|2=1. Placing a land tile|
{{RulesPlacingTile|title=1. Placing a land tile|rules=
3=If you draw a tile with a baobab tree, you must place it such that it continues the existing landscape (including any savanna, animal trails, or bush).
If you draw a tile with a baobab tree, you must place it such that it continues the existing landscape (including any savanna, animal trails, or bush).


[[File:Safari_Rules_Baobab_Example_01.png|none|frame|'''Example:''' A baobab tree tile]]
[[File:Safari_Rules_Baobab_Example_01.png|none|frame|'''Example:''' A baobab tree tile]]
Line 292: Line 275:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2. Placing a meeple|
{{RulesPlacingMeeple|title=2. Placing a meeple|rules=
3=You may '''lay''' a meeple onto a baobab tree you just placed. After laying a meeple on a tree, you draw '''two animal tiles''' from the supply and place them '''faceup''' in front of you.
You may '''lay''' a meeple onto a baobab tree you just placed. After laying a meeple on a tree, you draw '''two animal tiles''' from the supply and place them '''faceup''' in front of you.


[[File:Safari_Rules_Baobab_Example_02_v2.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} lay your meeple onto the baobab tree you just placed and draw two animal tiles.]]
[[File:Safari_Rules_Baobab_Example_02_v2.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} lay your meeple onto the baobab tree you just placed and draw two animal tiles.]]
Line 300: Line 283:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesScoring|1=====|2=3. Scoring a feature|
{{RulesScoring|title=3. Scoring a feature|rules=
3=When '''all eight''' spaces around a baobab tree have tiles placed on them, return your meeple from that tree to your supply, then draw '''two additional animal tiles''' from the supply and place them '''faceup''' in front of you. You do not score any points from the baobab tree.
When '''all eight''' spaces around a baobab tree have tiles placed on them, return your meeple from that tree to your supply, then draw '''two additional animal tiles''' from the supply and place them '''faceup''' in front of you. You do not score any points from the baobab tree.


[[File:Safari_Rules_Baobab_Example_03_v2.png|none|frame|'''Example:''' All spaces around the baobab tree with {{ColorRed|your}} meeple are filled. {{ColorRed|You}} take back your meeple and receive two additional animal tiles.]]
[[File:Safari_Rules_Baobab_Example_03_v2.png|none|frame|'''Example:''' All spaces around the baobab tree with {{ColorRed|your}} meeple are filled. {{ColorRed|You}} take back your meeple and receive two additional animal tiles.]]


<div style="margin-bottom: 10px;">
<div style="margin-bottom: 10px;">
{{InterimRule|Since animal tokens for completing a baobab are received in the scoring phase, it is unclear at this moment if the player can use either of the two animal tokens in the same turn to boost the score of another, scoreable, feature, if it is completed by placing the tile. We recommend allowing immediate use. Alternatively, you can use an animal token received for placing a meeple on a baobab in a previous phase.}}
{{InterimRule|rules=Since animal tokens for completing a baobab are received in the scoring phase, it is unclear at this moment if the player can use either of the two animal tokens in the same turn to boost the score of another, scoreable, feature, if it is completed by placing the tile. We recommend allowing immediate use. Alternatively, you can use an animal token received for placing a meeple on a baobab in a previous phase.}}
</div>
</div>
}}
}}
Line 319: Line 302:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesPlacingTile|1=====|2=1a. Placing a land tile|
{{RulesPlacingTile|title=1a. Placing a land tile|rules=
3=You place a land tile on a space without a ranger on it.
You place a land tile on a space without a ranger on it.
[[File:Safari_Rules_Ranger_Example_01a.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} place a tile and no ranger is displaced.]]
[[File:Safari_Rules_Ranger_Example_01a.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} place a tile and no ranger is displaced.]]
}}
}}
Line 326: Line 309:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2a. No meeple placed|
{{RulesPlacingMeeple|title=2a. No meeple placed|rules=
3='''Instead of placing a meeple''' during your turn, you may move one of the two rangers to an empty space next to one or more land tiles.
'''Instead of placing a meeple''' during your turn, you may move one of the two rangers to an empty space next to one or more land tiles.
[[File:Safari_Rules_Ranger_Example_02a.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} can move a ranger as an alternative to placing a meeple.]]
[[File:Safari_Rules_Ranger_Example_02a.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} can move a ranger as an alternative to placing a meeple.]]
}}
}}
Line 333: Line 316:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesScoring|1=====|2=3a. Score features|
{{RulesScoring|title=3a. Score features|rules=
3=Score all features completed by the tile you placed. You '''do not''' score points for moving the ranger.
Score all features completed by the tile you placed. You '''do not''' score points for moving the ranger.
}}
}}
</div>
</div>
Line 342: Line 325:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesPlacingTile|1=====|2=1b. Placing a tile on a space with a ranger|
{{RulesPlacingTile|title=1b. Placing a tile on a space with a ranger|rules=
3=If you place a tile on an empty space occupied by a ranger, remove the ranger and place it in front of you.
If you place a tile on an empty space occupied by a ranger, remove the ranger and place it in front of you.
[[File:Safari_Rules_Ranger_Example_01b.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} place a tile in the space with a ranger. {{ColorRed|You}} place the ranger in front of you.]]
[[File:Safari_Rules_Ranger_Example_01b.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} place a tile in the space with a ranger. {{ColorRed|You}} place the ranger in front of you.]]
}}
}}
Line 349: Line 332:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2b. Placing a meeple|
{{RulesPlacingMeeple|title=2b. Placing a meeple|rules=
3=You may place a meeple on the tile you placed, following the rules for placing meeples on animal trails and bush.
You may place a meeple on the tile you placed, following the rules for placing meeples on animal trails and bush.
[[File:Safari_Rules_Ranger_Example_02b.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} place the meeple on the tile.]]
[[File:Safari_Rules_Ranger_Example_02b.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} place the meeple on the tile.]]
}}
}}
Line 356: Line 339:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesScoring|1=====|2=3b. Score features|
{{RulesScoring|title=3b. Score features|rules=
3=Score all features completed by the tile you placed. You score '''3 points''' for displacing the ranger.  
Score all features completed by the tile you placed. You score '''3 points''' for displacing the ranger.  


After scoring, place the ranger on an empty space adjacent to one or more tiles.
After scoring, place the ranger on an empty space adjacent to one or more tiles.
Line 374: Line 357:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesPlacingTile|1=====|2=1. Placing a land tile|
{{RulesPlacingTile|title=1. Placing a land tile|rules=
3=You draw a land tile and place it, continuing the landscape as normal.}}
You draw a land tile and place it, continuing the landscape as normal.}}
</div>
</div>


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2. Dig or expand a watering hole|
{{RulesPlacingMeeple|title=2. Dig or expand a watering hole|rules=
3='''Dig a watering hole'''
'''Dig a watering hole'''


'''Instead''' of placing a meeple on a tile, you may start digging a watering hole. To do so, place an animal tile from your supply onto an open corner of any tile ('''not necessarily the tile you just placed'''). A corner is open if it depicts only savanna (no bush). Then place a meeple on that animal tile and immediately score '''3 points'''.
'''Instead''' of placing a meeple on a tile, you may start digging a watering hole. To do so, place an animal tile from your supply onto an open corner of any tile ('''not necessarily the tile you just placed'''). A corner is open if it depicts only savanna (no bush). Then place a meeple on that animal tile and immediately score '''3 points'''.
Line 386: Line 369:
[[File:Safari_Rules_Watering_Hole_Example_02a.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} place a land tile to extend {{ColorRed|your}} animal trail. Instead of placing a meeple on the tile, you start digging a watering hole. After placing the meeple on the animal tile, you score '''3 points'''.]]
[[File:Safari_Rules_Watering_Hole_Example_02a.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} place a land tile to extend {{ColorRed|your}} animal trail. Instead of placing a meeple on the tile, you start digging a watering hole. After placing the meeple on the animal tile, you score '''3 points'''.]]


{{FAQ|3=700px|
{{FAQ|width=700px|title=
1=The rules say that you can start a Watering Hole at the empty savanna corner of a tile. However, once a Watering Hole has started, can a player place a tile with Bush segment next to the Watering Hole? See the picture below.<br/>If a player places a Bush segment there, the Watering Hole can never be completed, and the meeple is stuck for the rest of the game. Is this allowed?
The rules say that you can start a Watering Hole at the empty savanna corner of a tile. However, once a Watering Hole has started, can a player place a tile with Bush segment next to the Watering Hole? See the picture below.<br/>If a player places a Bush segment there, the Watering Hole can never be completed, and the meeple is stuck for the rest of the game. Is this allowed?
|2=The rules doesn't forbid this, so it should be allowed.
|text=The rules doesn't forbid this, so it should be allowed.
But of course it's not a very nice move. (2/2023)
But of course it's not a very nice move. (2/2023)


Line 415: Line 398:


<div style="margin-bottom: 10px;">
<div style="margin-bottom: 10px;">
{{InterimRule|Although the animal tokens may, at some later point, be connected to form a single waterhole, this token begins a new watering hole, so the player receives '''3 points.'''}}
{{InterimRule|rules=Although the animal tokens may, at some later point, be connected to form a single waterhole, this token begins a new watering hole, so the player receives '''3 points.'''}}
</div>
</div>
}}
}}
Line 421: Line 404:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesScoring|1=====|2=3. Scoring a watering hole|
{{RulesScoring|title=3. Scoring a watering hole|rules=
3=When the fourth animal tile of a watering hole is placed, it is complete. The owner of the watering hole scores three points. If two meeples occupy the watering hole, both players score three points. If both meeples belong to the same player, that player still only scores '''3 points'''.
When the fourth animal tile of a watering hole is placed, it is complete. The owner of the watering hole scores three points. If two meeples occupy the watering hole, both players score three points. If both meeples belong to the same player, that player still only scores '''3 points'''.


[[File:Safari_Rules_Watering_Hole_Example_03.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} place a tile and, instead of placing a meeple, complete a watering hole. {{ColorRed|You}} score 6 points, {{ColorBlue|Blue}} scores 3 points, and {{ColorBlue|Blue‘s}} meeple is returned.]]
[[File:Safari_Rules_Watering_Hole_Example_03.png|none|frame|'''Example:''' {{ColorRed|You}} place a tile and, instead of placing a meeple, complete a watering hole. {{ColorRed|You}} score 6 points, {{ColorBlue|Blue}} scores 3 points, and {{ColorBlue|Blue‘s}} meeple is returned.]]
Line 434: Line 417:
Although you may not place a meeple on a feature (an animal trail or bush) that is already occupied by a meeple, it is possible that, by connecting separate features, multiple meeples will occupy the same feature. When a feature with multiple meeples on it is scored, only the player with the most meeples on that feature scores points. If there is a tie for the '''most''' meeples on a feature, all tied players score the full amount of points. If multiple players have meeples on the same feature, all scoring players may add a different animal to the feature before scoring. Animal tiles only add to the score of the player who placed them.
Although you may not place a meeple on a feature (an animal trail or bush) that is already occupied by a meeple, it is possible that, by connecting separate features, multiple meeples will occupy the same feature. When a feature with multiple meeples on it is scored, only the player with the most meeples on that feature scores points. If there is a tie for the '''most''' meeples on a feature, all tied players score the full amount of points. If multiple players have meeples on the same feature, all scoring players may add a different animal to the feature before scoring. Animal tiles only add to the score of the player who placed them.


{{BeginBlockList|700px}}
{{BeginTileList|width=700px}}
{{Block|
{{StartBlock|width=230px}}
[[File:Safari_Rules_Several_Meeples_Example_01.png|none|frame|'''Example:''' Before taking your turn, both {{ColorRed|you}} and {{ColorBlue|Blue}} had one meeple each on two separate animal trails. {{ColorRed|You}} place a tile and connect the trails. The trail is now completed. There are four different animals on the trail, and you add a fifth, different animal. {{ColorRed|You}} score '''15 points'''. {{ColorBlue|Blue}} does not add another animal and scores '''10 points'''.]]
[[File:Safari_Rules_Several_Meeples_Example_01.png|none|frame|'''Example:''' Before taking your turn, both {{ColorRed|you}} and {{ColorBlue|Blue}} had one meeple each on two separate animal trails. {{ColorRed|You}} place a tile and connect the trails. The trail is now completed. There are four different animals on the trail, and you add a fifth, different animal. {{ColorRed|You}} score '''15 points'''. {{ColorBlue|Blue}} does not add another animal and scores '''10 points'''.]]
}}
{{EndBlock}}
{{StartBlock}}
{{Block|[[File:Safari_Rules_Several_Meeples_Example_02.png|none|frame|'''Example:''' Before taking your turn, these three meeples were in separate bushes. {{ColorRed|You}} place a tile and connect them into one bush. This completes the bush, so it scores. {{ColorRed|You}} do not add another animal tile and score '''11 points''' (6 points for three different animals and 5 points for birds). Only {{ColorRed|you}} score points because you have the most meeples in the bush.]]
{{Block|[[File:Safari_Rules_Several_Meeples_Example_02.png|none|frame|'''Example:''' Before taking your turn, these three meeples were in separate bushes. {{ColorRed|You}} place a tile and connect them into one bush. This completes the bush, so it scores. {{ColorRed|You}} do not add another animal tile and score '''11 points''' (6 points for three different animals and 5 points for birds). Only {{ColorRed|you}} score points because you have the most meeples in the bush.]]
}}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}
{{EndTileList}}




Line 446: Line 430:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesPlacingTile|1=====|2=1. Placing a Land tile|
{{RulesPlacingTile|title=1. Placing a Land tile|rules=
3=* You must place the tile you drew such that it continues the landscape and connects with existing features.
* You must place the tile you drew such that it continues the landscape and connects with existing features.
* If you are unable to place the tile you drew, return it to the box and draw a new one.
* If you are unable to place the tile you drew, return it to the box and draw a new one.
* If you place a tile in a space occupied by a ranger, you displace the '''ranger'''.}}
* If you place a tile in a space occupied by a ranger, you displace the '''ranger'''.}}
Line 453: Line 437:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2. Placing a meeple|
{{RulesPlacingMeeple|title=2. Placing a meeple|rules=
3=* You may place a meeple only on a feature on the land tile '''you just placed'''. When doing so, you must ensure that another meeple is not already occupying the feature you are placing on.
* You may place a meeple only on a feature on the land tile '''you just placed'''. When doing so, you must ensure that another meeple is not already occupying the feature you are placing on.
* If you lay a meeple on a '''baobab''' tree, you draw two animal tiles.
* If you lay a meeple on a '''baobab''' tree, you draw two animal tiles.
* If you '''do not place a meeple''', you may instead dig a new watering hole, expand a watering hole, or move a ranger.
* If you '''do not place a meeple''', you may instead dig a new watering hole, expand a watering hole, or move a ranger.
Line 461: Line 445:


<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
<div class="wica-top-spacing wica-bottom-spacing wica-visible">
{{RulesScoring|1=====|2=3. Scoring a feature|
{{RulesScoring|title=3. Scoring a feature|rules=
3=* Completed features are scored at the '''end of each turn'''. After scoring, players return their meeples from the scored features to their supply.
* Completed features are scored at the '''end of each turn'''. After scoring, players return their meeples from the scored features to their supply.
* A completed '''animal trail''' scores points based on the '''number of different animals present'''.
* A completed '''animal trail''' scores points based on the '''number of different animals present'''.
* A completed '''bush''' scores points in the same way as a completed animal trail, plus '''1 point per bird'''.
* A completed '''bush''' scores points in the same way as a completed animal trail, plus '''1 point per bird'''.
Line 528: Line 512:


'''Total Land Tiles: 72 Tiles + 1 Start Tile'''
'''Total Land Tiles: 72 Tiles + 1 Start Tile'''
{{BeginTileList}}
{{BeginTileList|width=700px}}
{{Tile|Safari_Tile_01.jpg|&nbsp;x2<br />- &#124; -}}
{{Tile|image=Safari_Tile_01.jpg|count=2|config=- &#124; -}}
{{Tile|Safari_Tile_02.jpg|&nbsp;x1<br />E}}
{{Tile|image=Safari_Tile_02.jpg|count=1|config=E}}
{{Tile|Safari_Tile_03.jpg|&nbsp;x4<br />E &#124; G &#124; G &#124; Z}}
{{Tile|image=Safari_Tile_03.jpg|count=4|config=E &#124; G &#124; G &#124; Z}}
{{Tile|Safari_Tile_04.jpg|&nbsp;x3<br />A &#124; E &#124; L}}
{{Tile|image=Safari_Tile_04.jpg|count=3|config=A &#124; E &#124; L}}
{{Tile|Safari_Tile_05.jpg|&nbsp;x1<br />L}}
{{Tile|image=Safari_Tile_05.jpg|count=1|config=L}}
{{Tile|Safari_Tile_06.jpg|&nbsp;x4<br />A &#124; A &#124; E &#124; L}}
{{Tile|image=Safari_Tile_06.jpg|count=4|config=A &#124; A &#124; E &#124; L}}
{{Tile|Safari_Tile_07.jpg|&nbsp;x5<br />E &#124; G &#124; G &#124; L &#124; Z}}
{{Tile|image=Safari_Tile_07.jpg|count=5|config=E &#124; G &#124; G &#124; L &#124; Z}}
{{Tile|Safari_Tile_08.jpg|&nbsp;x1<br />AA}}
{{Tile|image=Safari_Tile_08.jpg|count=1|config=AA}}
{{Tile|Safari_Tile_09.jpg|&nbsp;x1<br />AA}}
{{Tile|image=Safari_Tile_09.jpg|count=1|config=AA}}
{{Tile|Safari_Tile_10.jpg|&nbsp;x2<br />LL &#124; ZZ}}
{{Tile|image=Safari_Tile_10.jpg|count=2|config=LL &#124; ZZ}}
{{Tile|Safari_Tile_11.jpg|&nbsp;x3<br />GG &#124; ZZ &#124; ZZ}}
{{Tile|image=Safari_Tile_11.jpg|count=3|config=GG &#124; ZZ &#124; ZZ}}
{{Tile|Safari_Tile_12.jpg|&nbsp;x1<br />Z}}
{{Tile|image=Safari_Tile_12.jpg|count=1|config=Z}}
{{Tile|Safari_Tile_13.jpg|&nbsp;x2<br />G &#124; Z}}
{{Tile|image=Safari_Tile_13.jpg|count=2|config=G &#124; Z}}
{{Tile|Safari_Tile_14.jpg|&nbsp;x3<br />A &#124; AE &#124; ZZ}}
{{Tile|image=Safari_Tile_14.jpg|count=3|config=A &#124; AE &#124; ZZ}}
{{Tile|Safari_Tile_15.jpg|&nbsp;x1<br />AE}}
{{Tile|image=Safari_Tile_15.jpg|count=1|config=AE}}
{{Tile|Safari_Tile_16.jpg|&nbsp;x1<br />Z}}
{{Tile|image=Safari_Tile_16.jpg|count=1|config=Z}}
{{Tile|Safari_Tile_17.jpg|&nbsp;x1<br />G}}
{{Tile|image=Safari_Tile_17.jpg|count=1|config=G}}
{{Tile|Safari_Tile_18.jpg|&nbsp;x1<br />EL}}
{{Tile|image=Safari_Tile_18.jpg|count=1|config=EL}}
{{Tile|Safari_Tile_19.jpg|&nbsp;x1<br />EGG}}
{{Tile|image=Safari_Tile_19.jpg|count=1|config=EGG}}
{{Tile|Safari_Tile_20.jpg|&nbsp;x5<br />A &#124; A &#124; G &#124; L &#124; Z}}
{{Tile|image=Safari_Tile_20.jpg|count=5|config=A &#124; A &#124; G &#124; L &#124; Z}}
{{Tile|Safari_Tile_21.jpg|&nbsp;x4<br />E &#124; L &#124; Z &#124; -}}
{{Tile|image=Safari_Tile_21.jpg|count=4|config=E &#124; L &#124; Z &#124; -}}
{{Tile|Safari_Tile_22.jpg|&nbsp;x1<br />L}}
{{Tile|image=Safari_Tile_22.jpg|count=1|config=L}}
{{Tile|Safari_Tile_23.jpg|&nbsp;x1<br />AEE}}
{{Tile|image=Safari_Tile_23.jpg|count=1|config=AEE}}
{{Tile|Safari_Tile_24.jpg|&nbsp;x1<br />EEL}}
{{Tile|image=Safari_Tile_24.jpg|count=1|config=EEL}}
{{Tile|Safari_Tile_25.jpg|&nbsp;x3<br />AL &#124; AL &#124; L}}
{{Tile|image=Safari_Tile_25.jpg|count=3|config=AL &#124; AL &#124; L}}
{{Tile|Safari_Tile_26.jpg|&nbsp;x5<br />EE &#124; EG &#124; EZ &#124; LL &#124; LZ|10px}}
{{Tile|image=Safari_Tile_26.jpg|count=5|config=EE &#124; EG &#124; EZ &#124; LL &#124; LZ|10px}}
{{Tile|Safari_Tile_27.jpg|&nbsp;x2<br />AG &#124; AL}}
{{Tile|image=Safari_Tile_27.jpg|count=2|config=AG &#124; AL}}
{{Tile|Safari_Tile_28.jpg|&nbsp;x2<br />G &#124; Z}}
{{Tile|image=Safari_Tile_28.jpg|count=2|config=G &#124; Z}}
{{Tile|Safari_Tile_29.jpg|&nbsp;x1<br />E}}
{{Tile|image=Safari_Tile_29.jpg|count=1|config=E}}
{{Tile|Safari_Tile_30.jpg|&nbsp;x4<br />G &#124; G &#124; L &#124; Z}}
{{Tile|image=Safari_Tile_30.jpg|count=4|config=G &#124; G &#124; L &#124; Z}}
{{Tile|Safari_Tile_31.jpg|&nbsp;x1<br />LZ}}
{{Tile|image=Safari_Tile_31.jpg|count=1|config=LZ}}
{{Tile|Safari_Tile_32.jpg|&nbsp;x1<br />GG}}
{{Tile|image=Safari_Tile_32.jpg|count=1|config=GG}}
{{Tile|Safari_Tile_33.jpg|&nbsp;x3<br />A &#124; A &#124; G}}
{{Tile|image=Safari_Tile_33.jpg|count=3|config=A &#124; A &#124; G}}
{{Tile|Safari_Start_Tile.jpg|&nbsp;x1<br />AEG (Start Tile)}}
{{Tile|image=Safari_Start_Tile.jpg|count=1|config=AEG (Start Tile)}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}


Line 574: Line 558:
'''Total animal / watering hole tiles: 50'''
'''Total animal / watering hole tiles: 50'''
{{BeginTileList}}
{{BeginTileList}}
{{Tile|Safari_Animal_A.jpg|&nbsp;x10&nbsp;A}}
{{Tile|image=Safari_Animal_A.jpg|count=10&nbsp;A}}
{{Tile|Safari_Animal_E.jpg|&nbsp;x10&nbsp;E}}
{{Tile|image=Safari_Animal_E.jpg|count=10&nbsp;E}}
{{Tile|Safari_Animal_G.jpg|&nbsp;x10&nbsp;G}}
{{Tile|image=Safari_Animal_G.jpg|count=10&nbsp;G}}
{{Tile|Safari_Animal_L.jpg|&nbsp;x10&nbsp;L}}
{{Tile|image=Safari_Animal_L.jpg|count=10&nbsp;L}}
{{Tile|Safari_Animal_Z.jpg|&nbsp;x10&nbsp;Z}}
{{Tile|image=Safari_Animal_Z.jpg|count=10&nbsp;Z}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}


Line 588: Line 572:
'''Total 50/100 scoring markers: 5'''
'''Total 50/100 scoring markers: 5'''
{{BeginTileList}}
{{BeginTileList}}
{{Tile|Safari_Tile_50_Points.jpg|&nbsp;x5}}
{{Tile|image=Safari_Tile_50_Points.jpg|count=5}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}


73,117

edits

Navigation menu