73,705
edits
Difference between revisions of "The Abbot/ru"
Jump to navigation
Jump to search
Updating to match new version of source page
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(Updating to match new version of source page) |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages />{{Breadcrumbs | {{UX | ||
|seotitle={{TextCarcassonne}} - {{TranslatedPageName}} | |||
|sortingtitle=The Abbot | |||
|image={{filepath:Feature Garden C3.png|nowiki}} | |||
|description={{#lst:{{FULLPAGENAME}}|description}} | |||
}} | |||
<div style="display:none;"><section begin="description" /> | |||
<!--Need to add a description - anyone can add :)--> | |||
<section end="description" /></div> | |||
<languages /><div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
{{Breadcrumbs | |||
|link1={{CarcassonneLink}} | |link1={{CarcassonneLink}} | ||
|link2={{BaseGameLink|logo=hide}} | |link2={{BaseGameLink|logo=hide}} | ||
}} | }} | ||
</div> | |||
<div class="toclimit-4"> | <div class="toclimit-4"> | ||
| Line 14: | Line 25: | ||
[[The Abbot/ru|Аббат]] был первоначально выпущен компанией [[Hans im Glück/ru|Hans im Glück]] в {{Year|2014}} году. | [[The Abbot/ru|Аббат]] был первоначально выпущен компанией [[Hans im Glück/ru|Hans im Glück]] в {{Year|2014}} году. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Оно вводит в игру подданных-аббатов и объекты-сады. <ref> | Оно вводит в игру подданных-аббатов и объекты-сады. <ref> | ||
{{IconBook}} | {{IconBook}} | ||
| Line 26: | Line 38: | ||
* Сторожевые башни: бонус для монастырей (духовных строений) | * Сторожевые башни: бонус для монастырей (духовных строений) | ||
</ref> | </ref> | ||
</div> | |||
[[File:Feature_Garden_C2.png|125px|frame|none|Сад]] | [[File:Feature_Garden_C2.png|125px|frame|none|Сад]] | ||
| Line 62: | Line 75: | ||
* '''5 фишек аббатов''' {{ColorYellow|жёлтого}}, {{ColorRed|красного}}, {{ColorGreen|зелёного}}, {{ColorBlue|синего}} и {{ColorBlack|чёрного}} цветов. Каждый игрок получает 1 аббата своего цвета. | * '''5 фишек аббатов''' {{ColorYellow|жёлтого}}, {{ColorRed|красного}}, {{ColorGreen|зелёного}}, {{ColorBlue|синего}} и {{ColorBlack|чёрного}} цветов. Каждый игрок получает 1 аббата своего цвета. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
:[[File:Figure_Abbots_Base.png|frameless]] | :[[File:Figure_Abbots_Base.png|frameless]] | ||
</div> | |||
== Правила == | == Правила == | ||
| Line 69: | Line 84: | ||
Каждый игрок добавляет аббата своего цвета к своему запасу. За исключением новых правил, используемых в этом мини-дополнении, все базовые правила Каркассона остаются неизменными. | Каждый игрок добавляет аббата своего цвета к своему запасу. За исключением новых правил, используемых в этом мини-дополнении, все базовые правила Каркассона остаются неизменными. | ||
<span id="gameplay"></span> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
| Line 78: | Line 95: | ||
}} | }} | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
{{RulesPlacingMeeple|title=2. Выставление подданного|rules= | {{RulesPlacingMeeple|title=2. Выставление подданного|rules= | ||
Вы можете поставить на выложенный вами квадрат либо фишку подданного, либо фишку аббата из запаса. '''Фишку аббата можно поставить''' только на монастырь<ref> | Вы можете поставить на выложенный вами квадрат либо фишку подданного, либо фишку аббата из запаса. '''Фишку аббата можно поставить''' только на монастырь<ref> | ||
| Line 94: | Line 112: | ||
Фишка подданного ставится на любой объект, изображённый на квадрате, '''кроме сада'''. | Фишка подданного ставится на любой объект, изображённый на квадрате, '''кроме сада'''. | ||
}} | }} | ||
</div> | |||
{{RulesScoring|title=3. Подсчёт очков за аббата|rules= | {{RulesScoring|title=3. Подсчёт очков за аббата|rules= | ||
| Line 192: | Line 211: | ||
'''{{CountKingRobberLink|variant=long}}''' | '''{{CountKingRobberLink|variant=long}}''' | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
{{BeginTileList|tiles=2}} | {{BeginTileList|tiles=2}} | ||
{{Tile|image=Abbot-Count_King_And_Robber_C2_Tile_B_Garden.jpg|padding-right=30px|count=1|countextra=(Король и Рыцарь-разбойник)}} | {{Tile|image=Abbot-Count_King_And_Robber_C2_Tile_B_Garden.jpg|padding-right=30px|count=1|countextra=(Король и Рыцарь-разбойник)}} | ||
{{Tile|image=Abbot-River_II_C2_Tile_B_Garden.jpg|count=1|countextra=({{RiverLink|variant=II|logo=noborder}})}} | {{Tile|image=Abbot-River_II_C2_Tile_B_Garden.jpg|count=1|countextra=({{RiverLink|variant=II|logo=noborder}})}} | ||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
</div> | |||
'''{{BridgesCastlesBazaarsLink|variant=long}}''' | '''{{BridgesCastlesBazaarsLink|variant=long}}''' | ||
| Line 228: | Line 249: | ||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
'''{{RobbersLink|variant=long}}''' | |||
''' | |||
{{BeginTileList|tiles=1}} | |||
{{Tile|image=Abbot-Robbers_C2_Tile_D_Garden.jpg|count=1}} | |||
{{BeginTileList| | |||
{{Tile|Abbot-Robbers_C2_Tile_D_Garden.jpg| | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
'''{{SpielDochPromoLink|variant=long}}''' | |||
''' | |||
{{BeginTileList|tiles=1}} | |||
{{Tile|image=Abbot-Spiel_Doch_C2_Tile_02_Garden.jpg|count=1|config={{Feature|name=Village|edition=C2}}}} | |||
{{BeginTileList| | |||
{{Tile|Abbot-Spiel_Doch_C2_Tile_02_Garden.jpg| | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
'''{{PeasantRevoltsLink|variant=long}}''' | '''{{PeasantRevoltsLink|variant=long}}''' | ||