74,987
edits
Difference between revisions of "The Barber-Surgeons/nl"
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 76: | Line 76: | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
[[File:barb_c2_score_bathhouse.png|none|frame|{{ColorRed|Jij}} bouwt de stad af en telt de punten. {{ColorRed|Je}} krijgt in totaal 9 punten (6 punten voor de stad en 3 punten voor het badhuis).]] | [[File:barb_c2_score_bathhouse.png|none|frame|{{ColorRed|Jij}} bouwt de stad af en telt de punten. {{ColorRed|Je}} krijgt in totaal 9 punten (6 punten voor de stad en 3 punten voor het badhuis).]] | ||
}} | |||
</div> | |||
===== Final scoring ===== | |||
Bathhouses will provide no bonus points to features scored after the game. <ref> | |||
{{IconWorld}} | |||
The rules only consider the bathhouse bonus when scoring completed roads and cities. Incomplete features would not get bathhouse bonus points. | |||
</ref> | |||
}} | }} | ||
</div> | </div> | ||
| Line 100: | Line 109: | ||
* Als er geen '''vrij badhuis''' is, krijg je je meeple terug. | * Als er geen '''vrij badhuis''' is, krijg je je meeple terug. | ||
* Vindt er een puntentelling plaats voor '''meerdere projecten''' (door het leggen van één landtegel) dan hangt het af van de volgorde waarin de punten voor de projecten geteld worden - de speler die de landtegel gelegd heeft bepaalt in welke volgorde de punten geteld worden aangezien dit gevolgen heeft voor welke meeples (indien van toepassing) op vrije badhuizen gezet moeten worden. | * Vindt er een puntentelling plaats voor '''meerdere projecten''' (door het leggen van één landtegel) dan hangt het af van de volgorde waarin de punten voor de projecten geteld worden - de speler die de landtegel gelegd heeft bepaalt in welke volgorde de punten geteld worden aangezien dit gevolgen heeft voor welke meeples (indien van toepassing) op vrije badhuizen gezet moeten worden. | ||
}} | |||
</div> | |||
===== Final scoring ===== | |||
No meeples will be moved to any free bathhouse during the final scoring. <ref> | |||
{{IconWorld}} | |||
The rules consider this action applies when scoring features completed during the game as a result of a tile placement.</ref> | |||
}} | }} | ||
</div> | </div> | ||
| Line 138: | Line 155: | ||
Als een meeple het badhuis verlaat, is het badhuis weer vrij en kan weer een nieuwe meeple ontvangen. | Als een meeple het badhuis verlaat, is het badhuis weer vrij en kan weer een nieuwe meeple ontvangen. | ||
</div> | </div> | ||
=== Clarifications for new landscape tiles === | |||
{| | |||
|- valign="top" | |||
| style="min-width: 70px; width: 110px;" | [[File:Barber-Surgeons_C2_Tile_01.jpg]]<br /><br /> | |||
| style="width: 95%;" | The bridge '''does not end the roads''' displayed on it, nor does it combine them; the road with the '''bathhouse''' continues from left to right, while the other continues from top to bottom. The roads split the field into '''four separate fields'''.<br /><br /> | |||
|} | |||
== Tegelverdeling == | == Tegelverdeling == | ||