Difference between revisions of "The Ferries/cs"

|link1={{CarcassonneLink}}

}}

== Úvod ==

Toto rozšíření bylo poprvé vydáno v roce {{Year|2012}} pro [[The_Ferries (1st edition)/cs|původní edici]], známou pod zkratkou C1.

== Herní materiál ==

* '''8 nových kartiček krajiny''' s jezery

* '''8 dřevěných přívozů'''  

== Pravidla ==

{{IconArrow}} V pravidlech od '''[[Mindok/cs|Mindoku]]''' věta začíná „kartičky s přívozy“. Toto je nesprávný výraz, vzhledem k tomu že na kartičkách jsou jezera.

</ref> zamíchejte mezi ostatní kartičky krajiny. Dřevěné přívozy mějte po ruce.

=== Jezera a přívozy   ===

}}

{{IconWorld}}

V anglickém překladu je následující odstavec nahrazen přeloženým textem z německého návodu od '''[[Hans_im_Glück/cs|HiG]]''' místo použití textu  od '''[[Z-Man Games/cs|ZMG]]''', protože tento text je méně přehledný a neúplný. Český překlad od '''[[Mindok/cs|Mindoku]]''' vychází z německého návodu od '''[[Hans_im_Glück/cs|HiG]]'''.

{{IconBook}}

K tomuto kroku (umístění přívozu) dojde bez ohledu na to, zda byl umístěn družiník. (5/2014)

</ref> Části cesty propojené přívozem tvoří v tuto chvíli jednu cestu. Konec cesty v jezeře bez přívozu z této strany cestu uzavírá.  

}}

{{GreyStrip|transparent=true|heading=6|title=Závěrečné vyhodnocení}}

Přívozy nestojí pevně na místě. Jejich směr se v průběhu hry může změnit:

{{IconWorld}}

V anglickém překladu je následující část nahrazena přeloženým textem z německého návodu od '''[[Hans_im_Glück/cs|HiG]]''', místo použití textu od '''[[Z-Man Games/cs|ZMG]]''', kvůli lepší přehlednosti a úplnosti. Český překlad od '''[[Mindok/cs|Mindoku]]''' vychází z německého návodu od '''[[Hans_im_Glück/cs|HiG]]'''.  

:

Pokud přiložíte kartičku krajiny tak, že prodlouží cestu, jejíž součástí je přívoz, smíte (v případě potřeby po umístění družiníka) tento přívoz přemístit. <ref>

Přívoz musí být napojen na vámi prodlužovanou cestu, aby byl možný jeho přesun. Pokud tedy prodloužíte cestu, která končí u jezera '''bez''' připojeného přívozu, '''nelze''' jej přemístit. (2/2013)

</ref> Přemístit přívoz je možné pouze na jezeře, na kterém se již nachází, jakkoli za dodržení jediného pravidla – vždy musí spojovat dvě části cesty končící u jezera. Přívoz může být přemístěn i tak, že se vůbec nedotýká cesty, která byla v tomto tahu prodloužena. Pokud je na této cestě více přívozů, smí být přemístěn pouze ten, který je nejblíže právě přiložené kartičce. <ref>

{{IconBook}}

Následující příklad ukazuje, jak se může přesunem přívozu dokončená cesta stát opět nedokončenou.

</ref> <ref>

{{IconWorld}}  

</ref>

'''Další pravidla:''' Jeden přívoz smíte přemístit pouze jednou za tah. Pokud prodloužíte cestu s přívozem další kartičkou s jezerem, nejdříve můžete umístiti družiníka, poté umístěte nový přívoz a následně smíte přemístit jeden (nebo případně více) dalších přívozů.

'''Další upřesnění'''

Pokud na přiložené kartičce krajiny vedou cesty několika směry, lze přemístit první přívoz v '''každém''' z těchto směrů. Takto lze přemístit až 4 přívozy.  

}}

=== Kombinace s dalšími rozšířeními   ===

Tento přehled slouží jen jako reference pro ujasnění. Nehrajete-li s příslušnými rozšířeními, můžete ho ignorovat.

{{IconBook}} Jezero u hostince nemá žádnou souvislost s jezery z tohoto rozšíření. Cesta, na které je jezero s přívozem, má bez hostince běžnou hodnotu 1 bod za kartičku.

}}

{{IconBook}} Pokud pomocí přívozu prodloužíte cestu, na které stojí váš stavitel, tah navíc nezískáváte. Abyste dvojnásobný tah získali, musíte k této cestě přiložit novou kartičku krajiny. <ref>

{{IconBook}}

</ref>

}}

{{IconWorld}} Přiložené opatství může uzavřít konec cesty, ale nemůže ji prodloužit. Neumožňuje tedy hráči přesunout trajekt. <ref>

{{IconWorld}}  

== Seznam kartiček ==

=== Třetí edice (C3)   ===

{{EndTileList}}

=== Nová edice (C2)   ===

{{EndTileList}}

{{FootnoteIconPara}}