translator, writer
30,016
edits
(Updating to match new version of source page) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
(11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages />{{Breadcrumbs | {{UX | ||
|seotitle={{TextCarcassonne}} - {{TranslatedPageName}} | |||
|sortingtitle=The Festival | |||
|image={{filepath:Festival_symbol.png|nowiki}} | |||
|description={{#lst:{{FULLPAGENAME}}|description}} | |||
}} | |||
<div style="display:none;"><section begin="description" /> | |||
<!--Need to add a description - anyone can add :)--> | |||
<section end="description" /></div> | |||
<languages /><div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
{{Breadcrumbs | |||
|link1={{CarcassonneLink}} | |link1={{CarcassonneLink}} | ||
}} | }} | ||
</div> | |||
<div class="toclimit-4"> | <div class="toclimit-4"> | ||
Line 11: | Line 22: | ||
</div> | </div> | ||
== General info and comments == | == General info and comments == | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
Line 21: | Line 32: | ||
In {{Year|2022}} werd een C3-versie uitgegeven met [[Visual Changes in the 2nd Edition#Cities with clipped buildings|steden met afgeknipte gebouwen]]. | In {{Year|2022}} werd een C3-versie uitgegeven met [[Visual Changes in the 2nd Edition#Cities with clipped buildings|steden met afgeknipte gebouwen]]. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
{| xstyle="float:right;" | {| xstyle="float:right;" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
Line 26: | Line 38: | ||
| [[File:Sheet_C2_Festival15.png|200px|thumb|right|Stanstableau van C2]] | | [[File:Sheet_C2_Festival15.png|200px|thumb|right|Stanstableau van C2]] | ||
|} | |} | ||
</div> | |||
This expansion was originally released for the [[The_Festival (1st edition)|1st Edition]], known as C1 for short, in {{Year|2011}}. | This expansion was originally released for the [[The_Festival (1st edition)|1st Edition]], known as C1 for short, in {{Year|2011}}. | ||
Line 45: | Line 58: | ||
Schud de 10 feesttegels door de landtegels van het basisspel. | Schud de 10 feesttegels door de landtegels van het basisspel. | ||
<span id="gameplay"></span> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
=== Spelverloop === | === Spelverloop === | ||
</div> | |||
{{RulesPlacingTile| | {{RulesPlacingTile|title=1. Landtegel leggen|rules= | ||
Als je een landtegel met een feestlocatie trekt, leg je die volgens de gebruikelijke regels aan. | |||
}} | }} | ||
{{RulesPlacingMeeple|title=2. Een meeple zetten|rules= | |||
{{RulesPlacingMeeple| | Je mag nu kiezen uit: | ||
* zoals gebruikelijk een '''eigen''' speelstuk <ref> | * zoals gebruikelijk een '''eigen''' speelstuk <ref> | ||
{{IconArrow}} | {{IconArrow}} | ||
Line 82: | Line 97: | ||
</ref> <ref> | </ref> <ref> | ||
{{IconBook}} | {{IconBook}} | ||
Wanneer een festival wordt gebruikt om een meeple te verwijderen, | Wanneer een festival wordt gebruikt om een meeple te verwijderen, mag in diezelfde beurt nog steeds een fantoom gezet worden. (11/2013) | ||
</ref> | </ref> | ||
De speler kan ook passen. '''Merk op''' dat het niet is toegestaan om eeen meeple op de feestlocatie zelf te zetten. | De speler kan ook passen. '''Merk op''' dat het niet is toegestaan om eeen meeple op de feestlocatie zelf te zetten. | ||
Line 91: | Line 105: | ||
}} | }} | ||
{{RulesScoring|title=3. Puntentelling afhandelen|rules= | |||
{{RulesScoring| | Als je één of meer projecten (bijv. een klooster, een weg enz.) afbouwt door een feesttegel aan te leggen, gelden de gebruikelijke regels voor de puntentelling daarvan. | ||
|finalscoring= | |finalscoring= | ||
Line 105: | Line 117: | ||
=== C3 Editie === | === C3 Editie === | ||
{{BeginTileList|width=800px|tiles=10}} | |||
{{BeginTileList|800px|tiles=10}} | {{Tile|image=Festival_C3_Tile_01.png|count=1}} | ||
{{Tile|Festival_C3_Tile_01.png|count=1}} | {{Tile|image=Festival_C3_Tile_02.png|count=1|config={{Feature|name=Monastery|edition=C3}}}} | ||
{{Tile|Festival_C3_Tile_02.png|count=1|config={{Feature|name=Monastery|edition=C3}}}} | {{Tile|image=Festival_C3_Tile_03.png|count=1}} | ||
{{Tile|Festival_C3_Tile_03.png|count=1}} | {{Tile|image=Festival_C3_Tile_04.png|count=1}} | ||
{{Tile|Festival_C3_Tile_04.png|count=1}} | {{Tile|image=Festival_C3_Tile_05.png|count=1}} | ||
{{Tile|Festival_C3_Tile_05.png|count=1}} | {{Tile|image=Festival_C3_Tile_06.png|count=1|config={{Feature|name=Crossroad|edition=C3}}}} | ||
{{Tile|Festival_C3_Tile_06.png|count=1|config={{Feature|name=Crossroad|edition=C3}}}} | {{Tile|image=Festival_C3_Tile_07.png|count=1|config={{Feature|name=InnerField|edition=C3}}}} | ||
{{Tile|Festival_C3_Tile_07.png|count=1|config={{Feature|name=InnerField|edition=C3}}}} | {{Tile|image=Festival_C3_Tile_08.png|count=1|config={{Feature|name=InnerField|edition=C3}}}} | ||
{{Tile|Festival_C3_Tile_08.png|count=1|config={{Feature|name=InnerField|edition=C3}}}} | {{Tile|image=Festival_C3_Tile_09.png|count=1}} | ||
{{Tile|Festival_C3_Tile_09.png|count=1}} | {{Tile|image=Festival_C3_Tile_10.png|count=1}} | ||
{{Tile|Festival_C3_Tile_10.png|count=1}} | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
'''Tegels met spelregels: 2''' | '''Tegels met spelregels: 2''' | ||
{{BeginTileList|800px}} | {{BeginTileList|width=800px}} | ||
{{ | {{Tile|image=Festival_C3_Tile_11_Back.png|width=250px|textbefore=[[File:Festival_C3_Tile_11_Front.png]]|count=1|config=Duitse spelregels (voor- en achterkant) | ||
}} | |||
| | {{Tile|image=Festival_C3_Tile_12_Back.png|width=250px|textbefore=[[File:Festival_C3_Tile_12_Front.png]]|count=1|config=Engelse spelregels (voor- en achterkant) | ||
| [[File:Festival_C3_Tile_11_Front.png]] | }} | ||
{{ | |||
| | |||
| [[File:Festival_C3_Tile_12_Front.png]] | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
</div> | </div> | ||
Line 142: | Line 142: | ||
'''C2-editie:''' | '''C2-editie:''' | ||
{{BeginTileList|width=800px|tiles=10}} | |||
{{BeginTileList|800px|tiles=10}} | {{Tile|image=Festival15-01.png|count=1}} | ||
{{Tile|Festival15-01.png|count=1}} | {{Tile|image=Festival15-02.png|count=1|config={{Feature|name=Monastery|edition=C2}}}} | ||
{{Tile|Festival15-02.png|count=1|config={{Feature|name=Monastery|edition=C2}}}} | {{Tile|image=Festival15-03.png|count=1}} | ||
{{Tile|Festival15-03.png|count=1}} | {{Tile|image=Festival15-04.png|count=1}} | ||
{{Tile|Festival15-04.png|count=1}} | {{Tile|image=Festival15-05.png|count=1}} | ||
{{Tile|Festival15-05.png|count=1}} | {{Tile|image=Festival15-06.png|count=1|config={{Feature|name=Crossroad|edition=C2}}}} | ||
{{Tile|Festival15-06.png|count=1|config={{Feature|name=Crossroad|edition=C2}}}} | {{Tile|image=Festival15-07.png|count=1|config={{Feature|name=InnerField|edition=C2}}}} | ||
{{Tile|Festival15-07.png|count=1|config={{Feature|name=InnerField|edition=C2}}}} | {{Tile|image=Festival15-08.png|count=1|config={{Feature|name=InnerField|edition=C2}}}} | ||
{{Tile|Festival15-08.png|count=1|config={{Feature|name=InnerField|edition=C2}}}} | {{Tile|image=Festival15-09.png|count=1}} | ||
{{Tile|Festival15-09.png|count=1}} | {{Tile|image=Festival15-10.png|count=1}} | ||
{{Tile|Festival15-10.png|count=1}} | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
'''Tegels met spelregels: 2''' | '''Tegels met spelregels: 2''' | ||
{{BeginTileList|800px}} | {{BeginTileList|width=800px}} | ||
{{ | {{Tile|image=Festival15-11_Back.png|width=250px|textbefore=[[File:Festival15-11_Front.png]]|count=1|config=Duitse spelregels (voor- en achterkant) | ||
}} | |||
| | {{Tile|image=Festival15-12_Back.png|width=250px|textbefore=[[File:Festival15-12_Front.png]]|count=1|config=Engelse spelregels (voor- en achterkant) | ||
}} | |||
{{ | |||
| | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
</div> | </div> |