translator, writer
60,065
edits
(Updating to match new version of source page) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m |
||
Line 27: | Line 27: | ||
}} | }} | ||
{{RulesPlacingMeeple|1====|2=2. Placing a meeple| | {{RulesPlacingMeeple|1====|2=2. Placing a meeple| | ||
3=Apoi ai posibilitatea de a: | 3=Apoi ai posibilitatea de a: | ||
* plasa unul dintre | * plasa unul dintre pioniiref> | ||
* returna unul dintre | {{IconArrow}} | ||
Regulile oferite de [[CundCo/ro|CundCo]] au folosit cuvânul „meepleși” dar regulile intenționate de [[Hans im Glück/ro|HiG]] s-au referit la „pioni”. Aici s-au folosit regulile [[Hans im Glück/ro|HiG]] și s-a modificat formularea în mod corespunzător. | |||
</ref> '''tăi proprii''' pe cartonaș ca în mod obișnuit; sau | |||
* returna unul dintre pioni '''tăi proprii'''<ref name="pionii"> | |||
{{IconBook}} | {{IconBook}} | ||
Toți pionii tăi proprii sunt incluși aici, incluzând meepleșii normali, meepleul mare, căruța, primarul, constructorul, porcul, moșia, oierul, fantoma, meepleul abate și directorul de circ. (5/2015; actualizat 12/2018) | Toți pionii tăi proprii sunt incluși aici, incluzând meepleșii normali, meepleul mare, căruța, primarul, constructorul, porcul, moșia, oierul, fantoma, meepleul abate și directorul de circ. (5/2015; actualizat 12/2018) | ||
Line 49: | Line 51: | ||
Dacă festivalul este utilizat pentru a retrage un meeple înapoi în rezervă, zâna nu poate fi mutată, din moment ce a numai ce a avut loc o acțiune în faza „[[Game Reference/ro#Ordinea de jucat|Mutarea lemnului]]”. (5/2014) | Dacă festivalul este utilizat pentru a retrage un meeple înapoi în rezervă, zâna nu poate fi mutată, din moment ce a numai ce a avut loc o acțiune în faza „[[Game Reference/ro#Ordinea de jucat|Mutarea lemnului]]”. (5/2014) | ||
</ref> | </ref> | ||
Jucătorul poate, de asemenea, să aleagă să nu facă nimic de mai sus. '''Reține''' că nu ai voie să plasezi un meeple pe festival însuși. | Jucătorul poate, de asemenea, să aleagă să nu facă nimic de mai sus. '''Reține''' că nu ai voie să plasezi un meeple pe festival însuși. |