translator, writer
96,534
edits
Difference between revisions of "The Flier/nl"
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
(Updating to match new version of source page) |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
</div> | </div> | ||
{{DottedFrameMessage|text=''De mensheid is altijd al gefascineerd geweest door vliegen. Nu kunnen ook je meeples het luchtruim gaan verkennen, maar je weet nooit waar ze weer zullen landen.'' | |||
}} | |||
== Algemene informatie en opmerkingen == | == Algemene informatie en opmerkingen == | ||
| Line 38: | Line 37: | ||
=== Spelverloop === | === Spelverloop === | ||
{{RulesPlacingTile|title=1. Landtegel leggen|rules= | |||
{{RulesPlacingTile| | Trekt een speler een tegel met een vliegtuig, dan legt hij die volgens de gebruikelijke spelregels aan. | ||
}} | }} | ||
{{RulesPlacingMeeple|title=2. Een meeple zetten|rules= | |||
{{RulesPlacingMeeple| | Als er een tegel met een vliegtuig is aangelegd, mag je er een meeple op zetten (volgens de gebruikelijke spelregels) '''of''' een meeple op het vliegtuig zetten. | ||
Als je een meeple op het vliegtuig zet, <ref> | Als je een meeple op het vliegtuig zet, <ref> | ||
| Line 96: | Line 91: | ||
Onderstaande voorbeelden geven enkele aanvullende verhelderingen op de bechikbare mogelijkheden voor vliegtuigen. <ref> | Onderstaande voorbeelden geven enkele aanvullende verhelderingen op de bechikbare mogelijkheden voor vliegtuigen. <ref> | ||
{{IconWorld}} | {{IconWorld}} | ||
Deze verhelderingen zijn gebaseerd op voorbeelden van Kettlefish op Carcassonne Central | Deze verhelderingen zijn gebaseerd op voorbeelden van Kettlefish op Carcassonne Central: | ||
< | <br /><br /><span class="wica-overflow"> | ||
[http://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?topic=3972.msg58622#msg58622 http://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?topic=3972.msg58622#msg58622] | [http://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?topic=3972.msg58622#msg58622 http://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?topic=3972.msg58622#msg58622] | ||
</span>(6/2018) | |||
</ref> | </ref> | ||
{{BeginTileList|880px}} | |||
{{StartBlock|270px}} | {{BeginTileList|width=880px}} | ||
{{StartBlock|width=270px}} | |||
[[File:Flying_Machines_C2_Clarification_Example_01.png|frame|none|'''Voorbeeld 3a:''' {{ColorRed|Rood}} heeft zojuist de roodomrandde tegel gelegd. {{ColorRed|Rood}} mag geen meeple op de weg zetten, want die is bezet door {{ColorBlue|blauw}}. {{ColorRed|Rood}} besluit het vliegtuig te gebruiken en werpt een '''1''', de situatie is nu als volgt: | [[File:Flying_Machines_C2_Clarification_Example_01.png|frame|none|'''Voorbeeld 3a:''' {{ColorRed|Rood}} heeft zojuist de roodomrandde tegel gelegd. {{ColorRed|Rood}} mag geen meeple op de weg zetten, want die is bezet door {{ColorBlue|blauw}}. {{ColorRed|Rood}} besluit het vliegtuig te gebruiken en werpt een '''1''', de situatie is nu als volgt: | ||
<ul> | <ul> | ||
| Line 110: | Line 107: | ||
]] | ]] | ||
{{EndBlock}} | {{EndBlock}} | ||
{{StartBlock|270px}} | {{StartBlock|width=270px}} | ||
[[File:Flying_Machines_C2_Clarification_Example_02.png|frame|none|'''Voorbeeld 3b:''' {{ColorRed|Rood}} heeft zojuist de roodomrandde tegel gelegd. {{ColorRed|Rood}} mag een meeple rechtstreeks op de weg zetten, aangezien die niet bezet is. {{ColorRed|Rood}} besluit echter om het vliegtuig te gebruiken en werpt een '''1''', de situatie is nu als volgt: | [[File:Flying_Machines_C2_Clarification_Example_02.png|frame|none|'''Voorbeeld 3b:''' {{ColorRed|Rood}} heeft zojuist de roodomrandde tegel gelegd. {{ColorRed|Rood}} mag een meeple rechtstreeks op de weg zetten, aangezien die niet bezet is. {{ColorRed|Rood}} besluit echter om het vliegtuig te gebruiken en werpt een '''1''', de situatie is nu als volgt: | ||
<ul> | <ul> | ||
| Line 118: | Line 115: | ||
]] | ]] | ||
{{EndBlock}} | {{EndBlock}} | ||
{{StartBlock|270px}} | {{StartBlock|width=270px}} | ||
[[File:Flying_Machines_C2_Clarification_Example_03.png|frame|none|'''Voorbeeld 3c:''' {{ColorRed|Rood}} heeft zojuist de roodomrandde tegel gelegd. {{ColorRed|Rood}} mag geen meeple op de weg zetten, want die is bezet door {{ColorBlue|blauw}}. {{ColorRed|Rood}} besluit het vliegtuit te gebruiken en werpt een '''1''', de situatie is nu als volgt: | [[File:Flying_Machines_C2_Clarification_Example_03.png|frame|none|'''Voorbeeld 3c:''' {{ColorRed|Rood}} heeft zojuist de roodomrandde tegel gelegd. {{ColorRed|Rood}} mag geen meeple op de weg zetten, want die is bezet door {{ColorBlue|blauw}}. {{ColorRed|Rood}} besluit het vliegtuit te gebruiken en werpt een '''1''', de situatie is nu als volgt: | ||
<ul> | <ul> | ||
| Line 128: | Line 125: | ||
{{EndBlock}} | {{EndBlock}} | ||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
}} | }} | ||
{{RulesScoring|title=3. Puntentelling afhandelen|rules= | |||
{{RulesScoring| | Als de tegel met het vliegtuig een project afbouwt, wordt de puntentelling voor dat project op de gebruikelijke wijze afgehandeld. <ref name="multiple-meeple-scoring"> | ||
{{IconWorld}} | {{IconWorld}} | ||
Door de vliegtuigen kunnen meerdere meeples een project delen dat normaal door slechts één meeple bezet wordt. In dat geval, krijgen de spelers die de meerderheid hebben punten voor dat project. Dit kan gebeuren met: | Door de vliegtuigen kunnen meerdere meeples een project delen dat normaal door slechts één meeple bezet wordt. In dat geval, krijgen de spelers die de meerderheid hebben punten voor dat project. Dit kan gebeuren met: | ||
| Line 148: | Line 143: | ||
* Duitse kathedralen | * Duitse kathedralen | ||
</ref> | </ref> | ||
|finalscoring= | |finalscoring= | ||
| Line 159: | Line 153: | ||
=== C3 Editie === | === C3 Editie === | ||
{{BeginTileList|width=600px|tiles=8}} | |||
{{BeginTileList| | {{Tile|image=Flier_C3_Tile_A.png|count=1}} | ||
{{Tile|Flier_C3_Tile_A.png|count=1}} | {{Tile|image=Flier_C3_Tile_B.png|count=1}} | ||
{{Tile|Flier_C3_Tile_B.png|count=1}} | {{Tile|image=Flier_C3_Tile_C.png|count=1|config=({{Feature|edition=C3|name=Pigsty|variant=abbr}})}} | ||
{{Tile|Flier_C3_Tile_C.png|count=1|config=({{Feature|edition=C3|name=Pigsty|variant=abbr}})}} | {{Tile|image=Flier_C3_Tile_D.png|count=1}} | ||
{{Tile|Flier_C3_Tile_D.png|count=1}} | {{Tile|image=Flier_C3_Tile_E.png|count=1}} | ||
{{Tile|Flier_C3_Tile_E.png|count=1}} | {{Tile|image=Flier_C3_Tile_F.png|count=1|config=({{Feature|edition=C3|name=Highwaymen|variant=abbr}})}} | ||
{{Tile|Flier_C3_Tile_F.png|count=1|config=({{Feature|edition=C3|name=Highwaymen|variant=abbr}})}} | {{Tile|image=Flier_C3_Tile_G.png|count=1|config=({{Feature|edition=C3|name=Farmhouse|variant=abbr}})}} | ||
{{Tile|Flier_C3_Tile_G.png|count=1|config=({{Feature|edition=C3|name=Farmhouse|variant=abbr}})}} | {{Tile|image=Flier_C3_Tile_H.png|count=1|config=({{Feature|edition=C3|name=Garden|variant=abbr}})}} | ||
{{Tile|Flier_C3_Tile_H.png|count=1|config=({{Feature|edition=C3|name=Garden|variant=abbr}})}} | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
{{TileIllustrations|edition=C3|G=1|F=1|H=1|P=1}} | {{TileIllustrations|edition=C3|G=1|F=1|H=1|P=1}} | ||
=== C2 Editie === | === C2 Editie === | ||
{{BeginTileList|width=600px|tiles=8}} | |||
{{BeginTileList| | {{Tile|image=Flier_C2_Tile_A.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|Flier_C2_Tile_A.jpg|count=1}} | {{Tile|image=Flier_C2_Tile_B.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|Flier_C2_Tile_B.jpg|count=1}} | {{Tile|image=Flier_C2_Tile_C.jpg|count=1|config=({{Feature|edition=C2|name=Pigsty|variant=abbr}})}} | ||
{{Tile|Flier_C2_Tile_C.jpg|count=1|config=({{Feature|edition=C2|name=Pigsty|variant=abbr}})}} | {{Tile|image=Flier_C2_Tile_D.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|Flier_C2_Tile_D.jpg|count=1}} | {{Tile|image=Flier_C2_Tile_E.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|Flier_C2_Tile_E.jpg|count=1}} | {{Tile|image=Flier_C2_Tile_F.jpg|count=1|config=({{Feature|edition=C2|name=Highwaymen|variant=abbr}})}} | ||
{{Tile|Flier_C2_Tile_F.jpg|count=1|config=({{Feature|edition=C2|name=Highwaymen|variant=abbr}})}} | {{Tile|image=Flier_C2_Tile_G.jpg|count=1|config=({{Feature|edition=C2|name=Farmhouse|variant=abbr}})}} | ||
{{Tile|Flier_C2_Tile_G.jpg|count=1|config=({{Feature|edition=C2|name=Farmhouse|variant=abbr}})}} | {{Tile|image=Flier_C2_Tile_H.jpg|count=1|config=({{Feature|edition=C2|name=Garden|variant=abbr}})}} | ||
{{Tile|Flier_C2_Tile_H.jpg|count=1|config=({{Feature|edition=C2|name=Garden|variant=abbr}})}} | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
{{TileIllustrations|edition=C2|G=1|F=1|H=1|P=1}} | {{TileIllustrations|edition=C2|G=1|F=1|H=1|P=1}} | ||
{{FootnoteIconPara}} | {{FootnoteIconPara}} | ||