Difference between revisions of "The Fruit-Bearing Trees/ro"

<languages />{{Breadcrumbs

Cu această extensie, Carcassonne va fi înconjurat de diverși pomi fructiferi. Cu cât este mai mare varietatea de fructe pe care o oferi, cu atât va fi mai mare profitul.

{{BeginBlockList|600px}}

{{StartBlock|210px}}

{{StartBlock|178px}}

[[File:Token_FruitBearingTrees_back.png|frame|left|Spatele unor jetoane cu fructe]]

{{EndBlockList}}

{{RulesPlacingTile|1=====|2=1. Atașarea unui cartonaș de teren|

3= <div style="min-height: 110px; margin-top: 5px;">[[File:Fruit-Bearing_Trees_C2_Example_01.png|right]] Când tragi un cartonaș cu un pom fructifer (cartonaș cu pom), îl atașezi în conformitate cu regulile normale. Apoi plasezi un teanc de 4 jetoane cu fructe (de același tip de fruct) în centrul cartonașului cu pom cu valorile încă cu fața în jos. Poți alege tipul de fruct asociat, însă nu contează ce tip de fruct pui aici, în condițiile jocului. Prin urmare, oricare pom și oricare tip de fruct pot fi combinate!</div>

{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2. Plasarea unui meeple|

3=Ai posibilitatea de a plasa unul dintre meepleșii tăi pe cartonașul cu pom în conformitate cu regulile normale. '''Reține''' că nu îți este permis să plasezi un meeple pe pom însuși.  

În loc de a lua un nou jeton de fructe, tu ai posibilitatea de a alege să vinzi jetoane de fructe pe care le-ai recoltat anterior. Ai posibilitatea de a vinde 1 până la 4 jetoane de fructe, dar cu cât vinzi mai multe, cu atât primești mai multe puncte. Dacă vrei să vinzi mai mult de un jeton, trebuie (toate) să fie de tipuri de fruct diferite. Poți vinde deodată doar un singur set. Valoarea de pe spate nu contează când se vând fructe. Jetoanele de fructe vândute sunt puse deoparte și sunt eliminate din joc.

[[File:Fruit-Bearing_Trees_C2_Example_02.png|none|frame|'''Exemplu: Recoltare''' <br/ >{{ColorRed|Tu}} plasezi un cartonaș lângă măr și {{ColorRed|tu}} plasezi un meeple. {{ColorRed|Tu}} decizi să recoltezi. Prin urmare, iei jetonul cu măr de cel mai sus și te uiți la valoarea sa. {{ColorRed|Tu}} primești 3 puncte și plasezi jetonul în fața ta, lângă celelalte jetoane.]]

{{RulesScoring|1=====|2=3. Declanșarea unei evaluări|

3=Când finalizezi unul sau mai multe teritorii (de ex. o mănăstire, un drum etc.) prin plasarea unui cartonaș cu pom fructifer, le evaluezi în conformitate cu regulile normale.  

{{BeginTileList|500px|tiles=6}}

{{Tile|FruitTrees01.png|count=1}}

{{Tile|FruitTrees02.png|count=1|config=({{Feature|edition=C2|name=Highwaymen|variant=abbr}})}}

{{Tile|FruitTrees03.png|count=1}}

{{Tile|FruitTrees04.png|count=1|config=({{Feature|edition=C2|name=Farmhouse|variant=abbr}})}}

{{Tile|FruitTrees05.png|count=1}}

{{Tile|FruitTrees06.png|count=1}}

'''Jetoane totale: 24'''

{{BeginTileList|600px}}

{{Tile|Token_FruitBearingTree_apple.png|count=4}}

{{Tile|Token_FruitBearingTree_apricot.png|count=4}}

{{Tile|Token_FruitBearingTree_plum.png|count=4}}

{{Tile|Token_FruitBearingTree_cherry.png|count=4}}

{{Tile|Token_FruitBearingTree_elder.png|count=4}}

{{Tile|Token_FruitBearingTree_quince.png|count=4}}