Difference between revisions of "The Labyrinth/ro"

[[File:Labyrinth_C1_Expansion_Watermark.png|frame|right|Simbolul miniextensiei]]

=== Atașarea unui cartonaș de teren ===

=== Plasarea unui meeple ===

 

Imediat după ce atașezi un cartonaș cu labirint, ai posibilitatea de a plasa un meeple pe acesta (tot în conformitate cu regulile standard). Labirintul '''nu''' este o intersecție; toate drumurile care ies sunt interconectate. Prin urmare, un meeple poate fi plasat pe acesta doar dacă toate drumurile conectate cu labirintul sunt neocupate.<ref name="unoccupied">

Un meeple poate fi plasat pe o rețea de labirint nefinalizată prin alte metode dacă este neocupată: un cartonaș cu un labirint neocupat sau un segment de drum poate fi ocupat de o căruță care se mută de pe un teritoriu învecinat finalizat sau de un meeple prin intermediul unui coridor fermecat, unui aparat de zbor etc.

==== Varianta avansată ====

meeple este reglementată diferit în această variantă. Dacă plasezi labirintul, ai posibilitatea de plasau un meeple pe acesta chiar dacă se află deja un meeple pe unul sau mai multe drumuri conectate.<ref name="unoccupied" /> Nu contează cine deține acei meepleși.

==== Reguli simple ====

Labirinturile sunt evaluate în conformitate cu regulile normale Carcassonne pentru drumuri.

==== Varianta avansată ====

===== Declanșarea unei evaluări =====

The labyrinth and the connected roads are scored when all 4 of the roads are completed. The player with the majority of meeples on the labyrinth and the connected roads will get '''1 point''' for each tile as usual. In addition, he or she will get '''2 points''' for each meeple standing on the labyrinth or on a connected road. If several players have the majority, each of them gets the full number of points.

[[File:Labyrinth_C2_Example_04.png|frame|none|All the roads are completed. {{ColorRed|You}} and {{ColorBlack|Black}} are tied for majority. {{ColorRed|You}} and {{ColorBlack|Black}} get '''8 points''' for the tiles and '''10 points''' for the 5 meeples on the tiles. Altogether you each get 18 points.]]

This section summarizes the interaction of The Labyrinth with other expansions:

* [[Inns and Cathedrals|Inns and Cathedrals]]

* [[Cathedrals in Germany (1st edition)|Cathedrals in Germany]]

* [[Mage and Witch|Mage and Witch]]

* [[The Markets of Leipzig|The Markets of Leipzig]]

These interactions are described as a series of cases where the points you get from the road tiles (including the labyrinth) vary depending on the expansions involved. Independently of how these points are modified, if playing with the advances rules, the bonus points for the meeples on the road do not change in any case when scoring the feature.

* '''Case 0 - Regular labyrinth:''' If a labyrinth is completed, you will get 1 point for each road tile including the labyrinth itself. An incomplete labyrinth at the end of the game is worth 1 point for each tile including the labyrinth itself.  

* '''Case 1 - Inns & Cathedrals:''' If a labyrinth is completed and contains one or more inns (inns do not stack) and you have the majority of meeples, you will get 2 points instead of 1 point for each road tile including the labyrinth itself. An incomplete labyrinth with an inn(s) at the end of the game is worth 0 points for each tile including the labyrinth itself.

* '''Case 2 - German Cathedrals:''' If a labyrinth is completed and one or more of its roads end at a German Cathedral (German Cathedrals do not stack) and you have the majority of meeples, you will get 2 points instead of 1 point for each road tile including the labyrinth itself. An incomplete labyrinth with one or more of its roads ending at a German Cathedral at the end of the game is worth 1 point per tile including the Labyrinth itself.

* '''Case 3 - Inns & Cathedrals + German Cathedrals''': If a labyrinth is completed and contains one or more inns and one or more of its roads end at a German Cathedral and you have the majority of meeples, you will get 3 points instead of 1 point for each road tile including the labyrinth itself. An incomplete labyrinth with an inn(s) at the end of the game is worth 0 points.

The following table describes the same information in a more schematic way. Take into account that road segments on German Cathedral tiles are counted separately and get the same points as any road tile in Cases 2 & 3.

! width="50" rowspan="2" | Scenario || width="15%" | Regular Labyrinth || width="15%" | Inns and Cathedrals || width="15%" | German Cathedrals || width="100" | Scoring a feature || width="100" | Final scoring

! No other expansions involved || There are one or more inns on its roads (inns do not stack) || One or more of its roads end up at a German Cathedral (German cathedrals do not stack) || You have meeple majority of the completed labyrinth|| You have meeple majority of the incomplete labyrinth

| colspan="6" bgcolor="#cccccc" | '''Points from road tiles including the labyrinth''' {{ColorBlue|(road segments on German Cathedral tiles are counted separately in Cases 2 & 3)}}

| '''Case 0''' || X || || || '''1''' point / tile || '''1''' point / tile

| '''Case 1''' || || X || || '''2''' points / tile || '''0''' points / tile

| '''Case 2''' || || || X || '''2''' points / tile || '''1''' point / tile

| '''Case 3''' || || X || X || '''3''' points / tile || '''0''' points / tile

| colspan="6" bgcolor="#cccccc" | '''Other modifiers applicable following the order of evaluation''' {{ColorBlue|(German Cathedral tiles are counted as normal tiles)}}

| '''Mage on the road''' || Any || Any || Any || '''(+1)''' point / tile || '''(+1)''' point / tile

| '''Witch on road''' || Any || Any || Any || '''1/2''' points (rounded up) || '''1/2''' points (rounded up)

| '''Meeple on Wainwrights Quarter (Markets of Leipzig)''' || Any || Any || Any || '''(+1)''' point / tile || '''(+1)''' point / tile

| colspan="6" bgcolor="#cccccc" | '''Points from meeples placed on road tiles and the labyrinth (advanced rules only)'''

| '''All cases''' || Any || Any || Any || '''2''' point / meeple || '''0''' point / meeple