Difference between revisions of "The Messages/nl"

Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 25: Line 25:
Schud de tegels met nieuwsberichten en leg deze als een gedekte stapel naast het scorespoor. Elke speler zet de vrouwelijke meeple van zijn kleur op veld 0 van het scorespoor. Elke speler heeft nu een gewone en een vrouwelijke meeple op het scorespoor.
Schud de tegels met nieuwsberichten en leg deze als een gedekte stapel naast het scorespoor. Elke speler zet de vrouwelijke meeple van zijn kleur op veld 0 van het scorespoor. Elke speler heeft nu een gewone en een vrouwelijke meeple op het scorespoor.


=== Gameplay ===
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{RulesPlacingTile|1====|2=1. Landtegel leggen|
{{RulesPlacingTile|1====|2=1. Landtegel leggen|
3=Deze uitbreiding heeft geen eigen landtegels.
3=Deze uitbreiding heeft geen eigen landtegels.
}}
}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{RulesPlacingMeeple|1====|2=2. Een meeple zetten|
{{RulesPlacingMeeple|1====|2=2. Een meeple zetten|
3=De speelstukken van deze uitbreiding worden niet tijdens het spel op de normale landtegels gezet.
3=De speelstukken van deze uitbreiding worden niet tijdens het spel op de normale landtegels gezet.
}}
}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{RulesScoring|1====|2=3. Puntentellingen afhandelen|
{{RulesScoring|1====|2=3. Puntentellingen afhandelen|
3=Telkens als je punten krijgt, moet je kiezen of je je gewone meeple of je vrouwelijke meeple op het scorespoor vooruit zet. Als tijdens jouw beurt ('''en alleen tijdens jouw beurt''') een van beide scorepionnen door de telling op een donker veld (0, 5, 10, 15, ...) eindigt <ref>
3=Telkens als je punten krijgt, moet je kiezen of je je gewone meeple of je vrouwelijke meeple op het scorespoor vooruit zet. Als tijdens jouw beurt ('''en alleen tijdens jouw beurt''') een van beide scorepionnen door de telling op een donker veld (0, 5, 10, 15, ...) eindigt <ref>
Line 38: Line 45:
In de spelregels van [[Z-Man Games/nl|'''ZMG''']] staat een aanvullende voorwaarde die in de oorspronkelijke spelregels van [[Hans_im_Glück/nl|'''HiG''']] niet voorkomt: Je mag alleen een tegel met een nieuwsbericht trekken '''als jouw scorepion of vrouwelijke meeple alleen staan.''' Als de scorepion of vrouwelijke meeple van een andere speler op een donker veld staat, mag je '''geen''' nieuwsbericht trekken.
In de spelregels van [[Z-Man Games/nl|'''ZMG''']] staat een aanvullende voorwaarde die in de oorspronkelijke spelregels van [[Hans_im_Glück/nl|'''HiG''']] niet voorkomt: Je mag alleen een tegel met een nieuwsbericht trekken '''als jouw scorepion of vrouwelijke meeple alleen staan.''' Als de scorepion of vrouwelijke meeple van een andere speler op een donker veld staat, mag je '''geen''' nieuwsbericht trekken.
</ref>, trek je direct een nieuwsberichttegel en handelt die af. Doe daarvoor het volgende:
</ref>, trek je direct een nieuwsberichttegel en handelt die af. Doe daarvoor het volgende:
</div>


* De '''actie''' die op het nieuwsbericht staat uitvoeren.
* De '''actie''' die op het nieuwsbericht staat uitvoeren.
Line 44: Line 52:
In beide gevallen schuif je het nieuwsbericht daarna weer gedekt onder de stapel.
In beide gevallen schuif je het nieuwsbericht daarna weer gedekt onder de stapel.


<div class="mw-translate-fuzzy">
==== De nieuwsberichten ====
==== De nieuwsberichten ====
</div>


<table style="border-collapse: initial; border-spacing: 10px 0px;">
<table style="border-collapse: initial; border-spacing: 10px 0px;">
Line 172: Line 182:
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
==== Eindtelling ====
==== Eindtelling ====
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
73,803

edits