Difference between revisions of "The Peasant Revolts/cs"

no edit summary
(21 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>{{UX
{{UX
|seotitle={{TranslatedPageName}} - Carcassonne - Česká komentovaná pravidla
|sortingtitle=Rolnicka vzpoura
|sortingtitle=Rolnicka vzpoura
|seotitle={{TranslatedPageName}} - Carcassonne - Česká komentovaná pravidla
|image={{filepath:ThePeasantRevoltsSample.jpg|nowiki}}
|description=Carcassonne {{TranslatedPageName}} - Česká pravidla}}{{Breadcrumbs
|description={{#lst:{{FULLPAGENAME}}|description}}
}}
<div style="display:none;"><section begin="description" />
Carcassonne {{TranslatedPageName}} - Wiki stránka s komentovanými pravidly v češtině
<section end="description" /></div>
<languages/>{{ChooseDesign|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_12.png}}
{{Breadcrumbs
|link1={{CarcassonneLink}}
|link1={{CarcassonneLink}}
}}
}}
Line 58: Line 65:
Dvanáct kartiček minirozšíření zamíchejte a 3 z nich odložte zpět do krabice (nedívejte se na ně). Tyto kartičky nebudou ve hře použity. Zbylých 9 kartiček zamíchejte mezi ostatní kartičky hry.
Dvanáct kartiček minirozšíření zamíchejte a 3 z nich odložte zpět do krabice (nedívejte se na ně). Tyto kartičky nebudou ve hře použity. Zbylých 9 kartiček zamíchejte mezi ostatní kartičky hry.


<span id="PeasantRevoltMonasterySymbol"></span><span id="PeasantRevoltRoadSymbol"></span>
<span id="gameplay"></span>
{{GameplayHeadingcs|title=Rolnická vzpoura|feature=PeasantRevoltSymbols}}  
 
=== Rolnická vzpoura   ===
<div class="wica-banner-icon floatright" style="margin-right: 1em">{{Feature|name=PeasantRevoltSymbols|edition=C2|size=x65px|variant=image}}</div>


{{RulesPlacingTile|title=1. Přiložení kartičky|rules=
{{RulesPlacingTile|title=1. Přiložení kartičky|rules=
Line 221: Line 230:
}}
}}


{{OtherExpansionRulecs|{{Ico|min7=1}}'''[[Crop Circles/cs|Kruhy v obilí]] (mini 7)'''|2=
{{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|min7=1}}'''[[Crop Circles/cs|Kruhy v obilí]] (mini 7)'''|rules=


{{IconWorld}} Hráč na tahu může ochránit družiníka umístěného pomocí obrazce v obilí za 4 body.
{{IconWorld}} Hráč na tahu může ochránit družiníka umístěného pomocí obrazce v obilí za 4 body.
Line 231: Line 240:
}}
}}


{{OtherExpansionRulecs|1=<!--'''Speciální kláštery'''-->|spkl=1|2=
{{OtherExpansionRulecs|title=<!--'''Speciální kláštery'''-->|spkl=1|rules=


{{IconWorld}} Prozatím nemáme žádné oficiální pravidlo jak postavit ochráněného družiníka umístěného jako převora. Hráči se na způsobu postavení budou muset dohodnout. (Jedna možnost je umístit pod družiníka jakýkoli nepoužitý žeton.)
{{IconWorld}} Prozatím nemáme žádné oficiální pravidlo jak postavit ochráněného družiníka umístěného jako převora. Hráči se na způsobu postavení budou muset dohodnout. (Jedna možnost je umístit pod družiníka jakýkoli nepoužitý žeton.)
Line 241: Line 250:
}}
}}


{{OtherExpansionRulecs|{{Ico|trhy=1}}'''[[The Markets of Leipzig/cs|Trhy v Lipsku]]'''|2=
{{OtherExpansionRulecs|title='''{{Ico|trhy=1}}[[The Markets of Leipzig/cs|Trhy v Lipsku]]'''|rules=


{{IconWorld}} Družiník přesunutý do města Lipska si může zachovat své ochranné postavení. Tento úkon ale nedává smysl, protože družiníků umístěných ve městě Lipsko se rolnická vzpoura netýká (město Lipsko je zvláštní oblast).
{{IconWorld}} Družiník přesunutý do města Lipska si může zachovat své ochranné postavení. Tento úkon ale nedává smysl, protože družiníků umístěných ve městě Lipsko se rolnická vzpoura netýká (město Lipsko je zvláštní oblast).
Line 251: Line 260:
}}
}}


{{OtherExpansionRulecs|{{Ico|rozj=1}}'''[[20th Anniversary Expansion/cs|Rozšíření Jubilejní edice 20 let]]'''|2=
{{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|rozj=1}}'''[[20th Anniversary Expansion/cs|Rozšíření Jubilejní edice 20 let]]'''|rules=


{{IconWorld}} Pokud aktivujete šipku a umístíte nebo přidáte družiníka, můžete jej ochránit za 4 body.
{{IconWorld}} Pokud aktivujete šipku a umístíte nebo přidáte družiníka, můžete jej ochránit za 4 body.
}}
}}


{{OtherExpansionRulecs|{{Ico|dark=1}}'''[[The Gifts/cs|Dárky]]'''|2=
{{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|dark=1}}'''[[The Gifts/cs|Dárky]]'''|rules=


{{IconWorld}} Za 4 body můžete ochránit družiníky umístěné pomocí karty Koncil. <br />
{{IconWorld}} Za 4 body můžete ochránit družiníky umístěné pomocí karty Koncil. <br />
Line 262: Line 271:
}}
}}


{{OtherExpansionRulecs|{{Ico|druz=1}}'''[[The Phantom (1st edition)/cs|Družina]]'''|2=
{{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|druz=1}}'''[[The Phantom (1st edition)/cs|Družina]]'''|rules=


{{IconWorld}} Svého fantoma můžete ochránit jako jakéhokoli jiného družiníka.
{{IconWorld}} Svého fantoma můžete ochránit jako jakéhokoli jiného družiníka.
Line 272: Line 281:
}}
}}


{{OtherExpansionRulecs|{{Ico|lapo=1}}'''[[La Porxada (1st edition)/cs|La Porxada]]'''|2=
{{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|lapo=1}}'''[[La Porxada (1st edition)/cs|La Porxada]]'''|rules=


{{IconWorld}} Hráč na tahu může, za 4 body, ochránit družiníka která byl vyměněn díky La Porxadě.
{{IconWorld}} Hráč na tahu může, za 4 body, ochránit družiníka která byl vyměněn díky La Porxadě.
Line 284: Line 293:
== Seznam kartiček ==
== Seznam kartiček ==


{{BeginTileList|width=700px|tiles=12}}
{{BeginTileList|width=600px|tiles=12}}
{{Tile|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_01.png|count=1|config={{Ico|roln=0}}/ Sta + ({{TextF}})}}
{{Tile|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_01.png|count=1|config={{Ico|roln=0}}/ Sta + ({{TextF}})}}
{{Tile|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_02.png|count=1|config={{Ico|roln=0}}/ Sta + (D)}}
{{Tile|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_02.png|count=1|config={{Ico|roln=0}}/ Sta + (D)}}
Line 294: Line 303:
{{Tile|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_08.png|count=1|config={{Ico|roln=0}}/ Str}}
{{Tile|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_08.png|count=1|config={{Ico|roln=0}}/ Str}}
{{Tile|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_09.png|count=1|config={{Ico|roln=0}}/ Str}}
{{Tile|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_09.png|count=1|config={{Ico|roln=0}}/ Str}}
{{Tile|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_10.png|count=1|config={{Ico|roln=0}}/ Klo}}
{{Tile|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_10.png|count=1|config={{Ico|roln=0}}/ K}}
{{Tile|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_11.png|count=1|config={{Ico|roln=0}}/ Klo + ({{TextH}})}}
{{Tile|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_11.png|count=1|config={{Ico|roln=0}}/ K + ({{TextH}})}}
{{Tile|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_12.png|count=1|config={{Ico|roln=0}}/ Klo + ({{TextH}})}}
{{Tile|image=Peasant_Revolts_C2_Tile_12.png|count=1|config={{Ico|roln=0}}/ K + ({{TextH}})}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
{{TileIllustrationscs|edition=C3|G=1|F=1|W=1|H=1|P=1|V=1|ico=roln|feature=PeasantRevoltCitySymbol|abbr=Sta|feature2=PeasantRevoltMonasterySymbol|abbr2=Klo|feature3=PeasantRevoltRoadSymbol|abbr3=Str}}
{{TileIllustrationscs|edition=C3|G=1|F=1|W=1|H=1|P=1|V=1|ico=roln|feature=PeasantRevoltCitySymbol|abbr=Sta|feature2=PeasantRevoltMonasterySymbol|abbr2=K|feature3=PeasantRevoltRoadSymbol|abbr3=Str}}


{{FootnoteIconPara}}
{{FootnoteIconPara}}
translator, writer
99,050

edits