Difference between revisions of "The Tower (1st edition)/cs"

Updating to match new version of source page
Tag: Manual revert
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 1: Line 1:
<!-- sem zahrňte možné přesměrování --><languages />{{UX
<!-- sem zahrňte možné přesměrování -->{{UX
|seotitle={{TextCarcassonne}} - {{TranslatedPageName}}
|sortingtitle=The Tower (1st edition)
|image={{filepath:Box_Tower_C1_RGG.png|nowiki}}
|description={{#lst:{{FULLPAGENAME}}|description}}
}}
<div style="display:none;"><section begin="description" />
<!--Need to add a description - anyone can add :)-->
<section end="description" /></div>
<languages />{{UX
|sortingtitle=VezZ (puvodni edice)
|sortingtitle=VezZ (puvodni edice)
|seotitle={{TranslatedPageName}} - Carcassonne - Pravidla
|seotitle={{TranslatedPageName}} - Carcassonne - Pravidla
Line 36: Line 45:
== Herní materiál ==
== Herní materiál ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''18 kartiček krajiny''' se základy věží
* '''18 kartiček krajiny''' se základy věží
* '''30 dřevěných dílků''' věže
* '''30 dřevěných dílků''' věže
Line 43: Line 53:
Doporučujeme vám, abyste věž po sestavení už znovu nerozebírali. Kartičky lze z věže brát shora i zespodu, ale doporučujeme je brát raději shora. Čím méně kartiček ve věži zbývá, tím více při braní zespodu hrozí, že vypadne více kartiček najednou.</ref>
Doporučujeme vám, abyste věž po sestavení už znovu nerozebírali. Kartičky lze z věže brát shora i zespodu, ale doporučujeme je brát raději shora. Čím méně kartiček ve věži zbývá, tím více při braní zespodu hrozí, že vypadne více kartiček najednou.</ref>
: [[file:Tower_C2_Feature_Tile_Tower.png|frameless|70px]]
: [[file:Tower_C2_Feature_Tile_Tower.png|frameless|70px]]
</div>


== Pravidla ==
== Pravidla ==
Line 52: Line 63:
Přesný počet závisí na počtu hráčů:
Přesný počet závisí na počtu hráčů:


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| class="wikitable light"
{| class="wikitable light"
|-
|-
Line 66: Line 78:
| '''6 hráčů:''' || align="center" | 5 dílků [[File:Figure_Tower.png|30px]]
| '''6 hráčů:''' || align="center" | 5 dílků [[File:Figure_Tower.png|30px]]
|}
|}
</div>


=== Přiložení kartičky   ===
=== Přiložení kartičky   ===
Line 89: Line 102:
{{IconBook}} A follower '''cannot''' be placed on a tower foundation to prevent a tower being built. Only tower blocks can be placed on tower foundations. The tower can only be blocked when it already exists.  
{{IconBook}} A follower '''cannot''' be placed on a tower foundation to prevent a tower being built. Only tower blocks can be placed on tower foundations. The tower can only be blocked when it already exists.  
</ref>
</ref>
<span id="tower"></span>


==== Place a tower piece and take a prisoner ====
==== Place a tower piece and take a prisoner ====
Line 187: Line 202:
=== Domácí pravidla&nbsp;&nbsp; ===
=== Domácí pravidla&nbsp;&nbsp; ===


Věže nedosáhnou dál než k mezerám v krajině. (Děkujeme viberunner)  
<div class="mw-translate-fuzzy">
Věže nedosáhnou dál než k mezerám v krajině. (Děkujeme viberunner)
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Zajatého družiníka nelze vrátit ani po zaplacení výkupného (pravidlo „oko za oko“). (Děkujeme keyofnight)
Zajatého družiníka nelze vrátit ani po zaplacení výkupného (pravidlo „oko za oko“). (Děkujeme keyofnight)
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Jednopatrová věž může zajmout družiníka pouze na své vlastní kartičce. Každé další patro přidává další kartičky dosahu v každém směru - rychlost zvyšování dosahu je stejná jako v běžných pravidlech, výchozí bod je ale méně silný (pravidlo „Žádné překvapení“). (Děkujeme keyofnight)
Jednopatrová věž může zajmout družiníka pouze na své vlastní kartičce. Každé další patro přidává další kartičky dosahu v každém směru - rychlost zvyšování dosahu je stejná jako v běžných pravidlech, výchozí bod je ale méně silný (pravidlo „Žádné překvapení“). (Děkujeme keyofnight)
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* Věž může zajmout také figurky na kartičkách umístěných diagonálně od kartičky se základy věže. Za vzdálenost ke kartičce pro zachycení se považuje nejmenší počet horizontálních a vertikálních tahů potřebných k dosažení této vzdálenosti, takže diagonála sousedící s kartičkou věže se považuje za vzdálenost 2 kartičky. (Děkujeme Yi Niu)
* Věž může zajmout také figurky na kartičkách umístěných diagonálně od kartičky se základy věže. Za vzdálenost ke kartičce pro zachycení se považuje nejmenší počet horizontálních a vertikálních tahů potřebných k dosažení této vzdálenosti, takže diagonála sousedící s kartičkou věže se považuje za vzdálenost 2 kartičky. (Děkujeme Yi Niu)
</div>


== Seznam kartiček ==
== Seznam kartiček ==
74,252

edits