advancededitor, Bureaucrats, Moderators (CommentStreams), Interface administrators, Suppressors, Administrators, translator, writer
17,429
edits
Difference between revisions of "Translations:Games Quarterly 11 (1st edition)/6/es"
Translations:Games Quarterly 11 (1st edition)/6/es (view source)
Revision as of 20:29, 19 June 2019
, 4 years agono edit summary
Meepledrone (talk | contribs) |
Meepledrone (talk | contribs) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
</ref> <ref> | </ref> <ref> | ||
{{IconHouse}} | {{IconHouse}} | ||
La loseta '''FFFF''' con una piara de cerdos puede ser contada como una loseta de piara de cerdos (es decir, que proporciona un punto de bonificación por ciudad) a efectos de la puntuación de | La loseta '''FFFF''' con una piara de cerdos puede ser contada como una loseta de piara de cerdos (es decir, que proporciona un punto de bonificación por ciudad) a efectos de la puntuación de las granjas. Se puede contar como tal incluso cuando no se juega con la figura de cerdo ([[Traders and Builders (1st edition)/es|Constructores y Comerciantes]]). | ||
</ref> <ref> | </ref> <ref> | ||
{{IconWorld}} | {{IconWorld}} | ||
No hay reglas oficiales para usar dos losetas de piara de cerdos, ya que no hay reglas para usar dos copias de [[River (1st edition)/es|El Río II]], y la loseta similar de GQ11 no es oficialmente una loseta de piara de cerdos. Sin embargo, si | No hay reglas oficiales para usar dos losetas de piara de cerdos, ya que no hay reglas para usar dos copias de [[River (1st edition)/es|El Río II]], y la loseta similar de GQ11 no es oficialmente una loseta de piara de cerdos. Sin embargo, si una granja tiene varios losetas de piara de cerdos, parece ser que no deberían sumarse; en otras palabras, el bono sólo debería concederse una vez, de acuerdo con otros bonos de paisaje como [[Inns and Cathedrals (1st edition)/es|Posadas y Catedrales]]. | ||
</ref> <ref> | </ref> <ref> | ||
{{IconBook}} | {{IconBook}} | ||
'''Pregunta:''' ¿La loseta de la piara de cerdos sigue obteniendo un punto extra cuando hay un establo en | '''Pregunta:''' ¿La loseta de la piara de cerdos sigue obteniendo un punto extra cuando hay un establo en la granja (establo = 4 puntos, establo + piara de cerdos = 5 puntos por ciudad)? '''Respuesta:''' La loseta de piara de cerdos sólo cuenta en relación con los granjeros, no con el establo. | ||
</ref> <ref> | </ref> <ref> | ||
{{IconHouse}} | {{IconHouse}} | ||
La loseta de la piara de cerdos puede anotar un punto extra por ciudad cuando hay un establo en | La loseta de la piara de cerdos puede anotar un punto extra por ciudad cuando hay un establo en la granja. | ||
</ref> | </ref> | ||
Puede ser posible usar la loseta como si fuera una loseta de piara de cerdos, pero esto sería una regla no oficial, en lugar de una regla oficial. | Puede ser posible usar la loseta como si fuera una loseta de piara de cerdos, pero esto sería una regla no oficial, en lugar de una regla oficial. | ||