translator, writer
1,137
edits
m |
|||
(11 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /><translate> | <languages /><translate> | ||
<!--T:30--> | |||
{{Breadcrumbs | |||
}} | |||
<!--T:26--> | <!--T:26--> | ||
<div style="font-size: 120%; margin: 25px 0px 20px 0px;">'''Welcome to WikiCarpedia, the Carcassonne Complete Annotated Rules | <div style="font-size: 120%; margin: 25px 0px 20px 0px;">'''Welcome to WikiCarpedia, the Carcassonne Complete Annotated Rules Wiki!'''</div> | ||
== Introduction == <!--T:27--> | == Introduction == <!--T:27--> | ||
Line 14: | Line 17: | ||
<!--T:21--> | <!--T:21--> | ||
A lot has happened since the CAR was | A lot has happened since the CAR was last updated back in May 2015. The CAR was focused in the 1st Edition of Carcassonne (Carcassonne I or CI for short) but it included some preliminary information on the new edition (Carcassonne II or CII for short) released in 2014. | ||
<!--T:22--> | <!--T:22--> | ||
Line 42: | Line 45: | ||
<!--T:25--> | <!--T:25--> | ||
We hope you enjoy using it the same as we enjoyed building it up for you, fellow Carcassonne fan! | We hope you enjoy using it the same as we enjoyed building it up for you, fellow Carcassonne fan! | ||
== S-CAR introduction == <!--T:3--> | == S-CAR introduction == <!--T:3--> | ||
Line 81: | Line 84: | ||
<!--T:15--> | <!--T:15--> | ||
* kettlefish, for getting numerous clarifications from HiG and for creating the German-English Dictionary. | * kettlefish, for getting numerous clarifications from HiG and for creating the German-English Dictionary. | ||
* Georg Wild at | * Georg Wild at HiG, for answering all our questions. | ||
* [[User:Decar|Decar]] and wamboyil for the English translations of the [[Castles in Germany (1st edition)|Castles in Germany]] expansion | * [[User:Decar|Decar]] and wamboyil for the English translations of the [[Castles in Germany (1st edition)|Castles in Germany]] expansion | ||
* [[User:Decar|Decar]], MrNumbers, and aenima for translations and tiles for the Russian Promos | * [[User:Decar|Decar]], MrNumbers, and aenima for translations and tiles for the Russian Promos | ||
* wamboyil for English translations of pretty much everything from 2013 and 2014. | * wamboyil for English translations of pretty much everything from 2013 and 2014. | ||
* Daniel Brie, for another new cover. | * Daniel Brie, for another new cover. | ||
* Christof Tisch, rules designer at | * Christof Tisch, rules designer at HiG, for helping with [[The School (1st edition)|School, The]], the Minis 1-6(7), and [[Wind Roses (1st edition)|Wind Roses]]. | ||
* tdriling for vector graphics of all of the figures in the game | * tdriling for vector graphics of all of the figures in the game | ||
* quevy for scans of the tiles from [[Hills & Sheep (1st edition)|Hills & Sheep]] | * quevy for scans of the tiles from [[Hills & Sheep (1st edition)|Hills & Sheep]] | ||
Line 103: | Line 106: | ||
* David Whitworth, for his summary of figure characteristics | * David Whitworth, for his summary of figure characteristics | ||
* John Sweeney, for hosting a great site and for information about the GQ11. | * John Sweeney, for hosting a great site and for information about the GQ11. | ||
* Scott, Olon Callaway, André Santos, Patrik Wikström (wicke), Cesar Moreno (NoMasOvejas), Jeff Hoffman (Gamemaster), Gilbert Cerise (chiefouray), Brandon Clarke (bwtcf), Brett Myers (disclaimer), and The Broox for proof-reading. | * [[user:Scott|Scott]], Olon Callaway, André Santos, Patrik Wikström (wicke), Cesar Moreno (NoMasOvejas), Jeff Hoffman (Gamemaster), Gilbert Cerise (chiefouray), Brandon Clarke (bwtcf), Brett Myers (disclaimer), and The Broox for proof-reading. | ||
* Eric Weingarten (Little My), Mike LeDuc (ducker), Andy Tinkham (tinkha), Randy Szabadics (ironmule), and The Broox for information about [[Rio Grande Games]] editions. | * Eric Weingarten (Little My), Mike LeDuc (ducker), Andy Tinkham (tinkha), Randy Szabadics (ironmule), and The Broox for information about [[Rio Grande Games]] editions. | ||
* Kevin Wood (kvn299), Ken Shin (dvader123), Brian Mola (ColtsFan76), hester, Vladimír Sýkora, and eddebaby for help in earlier versions of the CAR. | * Kevin Wood (kvn299), Ken Shin (dvader123), Brian Mola (ColtsFan76), hester, Vladimír Sýkora, and eddebaby for help in earlier versions of the CAR. | ||
Line 115: | Line 118: | ||
* [http://www.carcassonnecentral.com/ CarcassonneCentral], the English-speaking forum for Carcassonne fans home to the CAR | * [http://www.carcassonnecentral.com/ CarcassonneCentral], the English-speaking forum for Carcassonne fans home to the CAR | ||
* [http://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?topic=60.0 Carcassonne: The Complete Annotated Rules (Standard Edition) v7.4] | * [http://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?topic=60.0 Carcassonne: The Complete Annotated Rules (Standard Edition) v7.4] | ||
* [http://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?topic=2125.msg29571#msg29571 Official clarifications (10/2015-04/2016)], by [[Hans im Glück|HiG]] on | * [http://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?topic=2125.msg29571#msg29571 Official clarifications (10/2015-04/2016)], by [[Hans im Glück|HiG]] on CarcassonneCentral | ||
<!--T:20--> | <!--T:20--> | ||
[[ | [[Category:Checked]] | ||
</translate> | </translate> |