View source for The Courier (Fan Expansion)/ro

{{UX
|seotitle={{TextCarcassonne}} - {{TranslatedPageName}}
|sortingtitle=Curierul (extensie de fani)
|image={{filepath:{{Figure|name=Courier|variant=imagename}}|nowiki}}
|description={{#lst:{{FULLPAGENAME}}|description}}
}}
<span style="display:none"><section begin="description" />
'''Curierul''' introduce un nou pion neutru care urmează meepleși plasați diagonal sau orizontal pe tablă. Dacă meepleul tău a fost plasat pe un teritoriu nefinalizat și nu a fost evaluat în această tură, se poate să primești un mesaj de mulțumire și să încasezi puncte pentru acel element nefinalizat drept bonus.
<section end="description" /></span>
<languages />{{ChooseDesign
|image=The_Courier_C2_01.png
|image2=The_Courier_C1_01.png
}}
{{Breadcrumbs
|link1={{CarcassonneLink}}
|link2={{FanExpansionsLink}}
}}

{{ExpansionDescription|color=#004b57|backgroundcolor=#e8faff|bordercolor=#008e9f|image={{CourierLink|logo=name}}}}

<div class="toclimit-4">
__TOC__
</div>

{{DottedFrameMessage|text=
''Există multe drumuri, orașe sau mănăstiri și grădini abandonate. Curierul le aduce vești bune celor care decid să îmbunătățească aceste locuri.''}}

{{GeneralInfoHeading}}

{{FanExpansionsLink|text=Extensia de fani}} '''Curierul''' pentru {{BaseGameLink|logo=noborder|variant=full}} a fost lansată de membrii forumul Carcassonne CZ '''{{Author|name=Mati}}''', '''{{Author|name=Bumsakalaka}}''' și '''{{Author|name=Snearone}}'''.

{{DownloadsHeading}}

{{Disclaimer_FanExpansions|downloads=
{{WebsiteDownload|name=|link=}}
}}

{{ContentsHeading}}

* '''{{Figure|name=Courier|count=1|text=curier}}'''
: {{Figure|name=Courier|variant=image}}
* '''6× cartonașe de teren''' cu un simbol scrisoare (opțional)
: [[File:The Courier C2 05.png|frame|none|Cartonaș cu simbol scrisoare]]

{{RulesHeading}}

{{PreparationHeading}}

{{VariantStrip|heading=none|title=Varianta cu cartonașe}}

Amestecă noile cartonașe de teren cu restul cartonașelor și stivuiește-le ca în mod normal. Plasează curierul deoparte momentan - nu aparține niciunui jucător.

{{VariantStrip|heading=none|title=Varianta fără cartonașe}}

Plasează curierul pe cartonașul de pornire.

{{ExampleImage|image=The_Courier_No_tiles_variant.png|tiles=1|name=Exemplul 0|description=Curierul plasat pe cartonașul de pornire}}

{{GameplayHeading|icon={{Feature|name=CourierLetterSymbol|variant=image|size=x60px}} }}

{{RulesPlacingTile|rules=
{{VariantStrip|transparent=true|heading=none|title=Varianta cu cartonașe}}

După ce plasezi un cartonaș cu un simbol scrisoare, mută imediat pionul curier pe el, indiferent de unde se află acesta în prezent.

{{ExampleImage|image=The Couriers Example Tile Placement.png|tiles=3.5|name=Exemplul 1|description={{ColorYellow|Plasezi}} cartonașul cu simbol scrisoare și muți curierul pe cartonașul plasat.}}
}}

{{RulesPlacingMeeple}}

{{RulesScoring|rules=Pionul curier și un simbol scrisoare nu afectează evaluarea teritoriilor finalizate.}}

{{RulesAction|title=4. Sfârșitul turei - Mutarea curierului - Primirea unui mesaj de mulțumire|rules=
{{VariantStrip|transparent=true|heading=none|title=Ambele variante}}

Dacă meepleul jucătorului, plasat în această tură, întrunește toate condițiile următoare:

# este situat la sfârșitul turei pe un teritoriu nefinalizat precum un oraș, un drum, o mănăstire sau o grădină 
# este situat pe un cartonaș cu curierul '''SAU''' este situat orizontal sau vertical pe cartonașul pe care este situat curierul,

atunci '''pionul curier''' este '''mutat''' la acel meeple și jucătorul '''primește un mesaj de mulțumire''' de la curier pentru teritoriul nefinalizat, care '''îți aduce''' puncte ca la '''evaluarea finală a jocului''' pentru toate teritoriile care au cel puțin un singur meeple pe o suprafață de 9 cartonașe (9 spații pătrate) din jurul curierului.

Un țăran plasat pe un câmp nu poate primi un mesaj de la curier deoarece este pe un teritoriu care nu poate fi finalizat și evaluat în timpul jocului.

{{ExampleImage|image=The Courier Example Moving The Courier to Placed figure.png|tiles=3|name=Exemplul 2|description='''De înlocuit cu exemplu pentru versiunea actuală a regulilor''' Jucătorul {{ColorBlue|albastru}} a plasat un meeple într-un oraș neocupat și nefinalizat drept cavaler, iar curierul este situat vertical dinspre el. Satisface condiția de a primi un mesaj de mulțumire de la curier. Curierul se mută la cavaler, jucătorul {{ColorBlue|albastru}} primește un mesaj de mulțumire de la curier și încasează '''4 puncte''' pentru orașul nefinalizat.}}

}}

{{OtherExpansionsHeading}}

{{ExpansionSelector|hideselection=true|fanexpansions=true|sticky=true|content=

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{BaseGameLink|text=''}}Reguli generale|rules=

{{IconBook|text=Atunci când se joacă cu '''Varianta fără cartonașe''' plasează curierul pe tocmai primul cartonaș de pe tablă.
}}
{{IconBook|text=Dacă a fost plasat sau mutat mai mult de un singur meeple (adică meeple normal, meeple mare, abate, primar, căruță, director de circ, fantomă, meeple de veghe...) într-o tură și întrunește condiția de a primi un mesaj de mulțumire de la curier, atunci curierul se mută la oricare meeple a fost plasat sau mutat primul, iar acel jucător primește un mesaj de mulțumire de la curier, chiar dacă acest jucător nu este jucătorul activ.
}}
{{IconBook|text=Curierul este mutat chiar dacă meepleul întrunește condiția pentru primirea unui mesaj de mulțumire și ar încasa 0 puncte, de ex. un oraș nefinalizat cu o catedrală din {{InnsCathedralsLink|logo=noborder}}.
}}

{{IconBook|text=Un meeple plasat pe un teritoriu care '''poate fi finalizat și evaluat în timpul jocului''' poate primi un mesaj de la curier.
}}
{{IconBook|text=De asemenea, un meeple mutat pe tabla de joc de pe un teritoriu pe altul poate primi un mesaj de la curier.
}}
{{IconBook|text=Un meeple plasat pe un cartonaș mai mare (cartonaș dublu etc.) poate întruni condiția pentru a primi un mesaj de mulțumire atunci când cel puțin o singură parte a unui teritoriu de pe cartonașul unde este plasat un meeple este orizontală sau verticală cu cartonașul pe care este situat curierul.
}}

{{IconBook|text=Un meeple plasat pe un teritoriu care '''nu poate fi finalizat și evaluat în timpul jocului''' nu poate primi un mesaj de la curier.
}}
{{IconBook|text=Un meeple mutat pe același teritoriu în timpul jocului nu poate primi un mesaj de la curier.
}}
{{IconBook|text=Pionii speciali (adică constructor, porc, oier etc.) și pionii neutri (adică zână, dragon etc.) nu pot primi un mesaj de la curier.
}}
}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{PrincessDragonLink|variant=long}}|selectorid=showDragonOrMagicPortal|rules=

<div class="showMagicPortal" style="display:none">{{IconBook|text=''Coridorul fermecat'' - Un meeple plasat de coridor fermecat care întrunește condiția pentru a primi un mesaj de mulțumire îl poate primi pe acesta.
}}</div>
<div class="showDragon" style="Display:none">{{IconBook|text=''Dragonul'' - Dragonul poate mânca curierul, care apoi se poate întoarce în joc numai prin plasarea altui cartonaș cu simbolul scrisoare. În '''Varianta fără cartonașe''' curierul este plasat tura următoare imediat după plasarea unui cartonaș în faza {{ColorGreen|1. Atașarea unui cartonaș de teren}}.
}}</div>
}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{AbbeyMayorLink|variant=long}}|selectorid=showWagon|rules=

{{IconBook|text=O căruță mutată de pe un teritoriu finalizat care întrunește condiția pentru a primi un mesaj de mulțumire îl poate primi pe acesta numai dacă este primul meeple plasat/mutat în această tură care întrunește condiția.
}}
}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{CatapultLink|variant=long}}|selectorid=showCatapult|rules=

{{IconBook|text=Curierul este mutat dacă meepleul întrunește condiția pentru a primi un mesaj de mulțumire după acțiunea de catapultă.
}}
}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{BridgesCastlesBazaarsLink|variant=long}}|dynamicselector=['OR','showCastles','showBazaars']|rules=

{{IconBook|selectorid=showCastles|text=Un meeple plasat într-o cetate poate întruni condiția pentru a primi un mesaj de mulțumire atunci când este plasat un meeple în această tură și curierul este orizontal sau vertical cu cel puțin un singur cartonaș care face parte din jetonul cetate.
}}
{{IconBook|selectorid=showBazaars|text=Curierul este mutat dacă meepleul întrunește condiția pentru a primi un mesaj de mulțumire înainte de licitația de la bazar.
}}
}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{FlyingMachinesLink|variant=long}}|selectorid=showFlier|rules=

{{IconBook|text=Un meeple plasat de un aparat de zbor care întrunește condiția pentru a primi un mesaj de mulțumire îl poate primi pe acesta.
}}
}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{MessagesLink|variant=long}}|selectorid=showMessages|rules=

{{IconBook|text=Un jucător activ poate primi o depeșă pentru punctele aduse de curier.
}}
}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{CropCirclesIILink|variant=long}} / {{CropCirclesLink|variant=long|version=I}}|selectorid=showCropCircles|rules=

{{IconBook|text=Un meeple plasat de acțiune cerc în lan care întrunește condiția pentru a primi un mesaj de mulțumire îl poate primi pe acesta.
}}
}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{20thAnniversaryExpansionLink|edition=C3|variant=long}}|selectorid=show20thAnniversaryExpansion|rules=

{{Tile|image=20th_Anniversary_Expansion_C2_Action_Symbol_01.png|size=25px|textbefore={{IconBook}}|align=center|text=Un meeple plasat lângă altul dintre meepleșii tăi plasați anterior care întrunește condiția pentru a primi un mesaj de mulțumire îl poate primi pe acesta.
}}
}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{CastlesGermanyLink|variant=long}}|selectorid=showGermanCastles|rules=

{{IconBook|text=Un meeple plasat pe un castel german poate întruni și el condiția pentru a primi un mesaj de mulțumire atunci când cel puțin o singură parte a unui castel german este adiacentă orizontal sau vertical cu cartonașul pe care este situat curierul.
}}
: {{ExampleImage|image=The_Courier_Example_Moving_The_Courier_to_Placed_figure_on_German_Castle_2.png|tiles=3|name=Exemplul pentru castele germane 1|description={{ColorYellow|Plasezi}} un cartonaș cu castel german și plasezi un meeple {{ColorYellow|galben}} pe castelul german. Din moment ce castelul german este situat pe ambele părți ale cartonașului dublu, meepleul {{ColorYellow|galben}} poate primi un mesaj de mulțumire.
}}
: {{ExampleImage|image=The_Courier_Example_Courier_on_German_Castle_2.png|tiles=3|name=Exemplul pentru castele germane 2|description={{ColorRed|Plasezi}} un cartonaș în partea dreaptă, adiacent cu jumătatea de jos a cartonașului dublu, iar {{ColorRed|tu}} plasezi un meeple în orașul nefinalizat. Meepleul {{ColorRed|roșu}} este pe un teritoriu care este adiacent orizontal sau vertical cu teritoriul de pe cartonașul pe care este aflat curierul. Meepleul {{ColorRed|roșu}} întrunește condiția pentru a primi un mesaj de mulțumire.
}}
: {{ExampleImage|image=The_Courier_Example_Courier_on_German_Castle.png|tiles=3|name=Exemplul pentru castele germane 3|description=Curierul este situat într-un oraș care este numai pe jumătatea de sus a unui cartonaș dublu. {{ColorRed|Plasezi}} un cartonaș în partea dreaptă, adiacent cu jumătatea de jos a cartonașului dublu, iar {{ColorRed|tu}} plasezi un meeple în orașul nefinalizat. Deoarece meepleul {{ColorRed|roșu}} este pe un teritoriu care nu este adiacent orizontal sau vertical cu cartonașul pe care este aflat curierul, jucătorul {{ColorRed|roșu}} nu poate primi un mesaj de mulțumire.
}}
}}

{{FanExpansionsHeading}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{BlackDragonLink|variant=long}}|selectorid=showBlackDragon|rules=

{{IconBook|text=Dragonul negru poate mânca curierul, care apoi se poate întoarce în joc numai prin plasarea altui cartonaș cu simbolul scrisoare. În '''Varianta fără cartonașe''' curierul este plasat tura următoare imediat după plasarea unui cartonaș în faza {{ColorGreen|1. Atașarea unui cartonaș de teren}}.
}}
}}

}} <!-- End of Sticky Expansion Selector -->

{{RulesHistoryHeading}}

: * '''04/2024''' Mutarea curierului a fost plasată între acțiunea de catapultă și licitația de la bazar. Jucătorul poate obține depeșă atunci când se joacă regulile {{TextC2}}.

: * '''04/2024''' Evaluarea mesajului de mulțumire a fost schimbată. Anterior, erau acordate puncte numai dacă curierul era situat pe un teritoriu specific. Acum, vor fi acordate puncte pentru orice teritoriu cu cel puțin un singur meeple pe o rază de 9 cartonașe (sau de 9 spații pătrate) de la curier.

: * '''03/2023''' Permis să se joace extensia numai cu pionul curier fără cartonașele extensiei, care acum sunt opționale.

: * '''03/2023''' Reparat condițiile pentru a primi un mesaj de mulțumire și o regulă nouă pentru a aduce pionul curier înapoi în joc atunci când este mâncat de un dragon ({{PrincessDragonLink|logo=noborder}}) sau dragon negru ({{BlackDragonLink|logo=noborder}}) și este jucată o '''Variantă fără cartonașe'''.

{{TileDistributionHeading}}

{{TileDistributionExpansion|title={{TextSecondEdition}} }}

{{BeginTileList|width=100%|tiles=6}}
{{Tile|image=The Courier C2 01.png|count=1}}
{{Tile|image=The Courier C2 02.png|count=1|config={{Feature|edition=C2|name=WaterTower|variant=short}}}}
{{Tile|image=The Courier C2 03.png|count=1|config={{Feature|edition=C2|name=DonkeyStable|variant=short}}}}
{{Tile|image=The Courier C2 04.png|count=1|config={{Feature|edition=C2|name=Garden}}}}
{{Tile|image=The Courier C2 05.png|count=1|config={{Feature|edition=C2|name=Monastery}}}}
{{Tile|image=The Courier C2 06.png|count=1|config={{Feature|edition=C2|name=Well}}}}
{{EndTileList}}
{{TileIllustrations|edition=C2|W=1|D=1}}

{{TileDistributionExpansion|title={{TextFirstEdition}} }}

{{BeginTileList|width=100%|tiles=6}}
{{Tile|image=The Courier C1 01.png|count=1}}
{{Tile|image=The Courier C1 02.png|count=1}}
{{Tile|image=The Courier C1 03.png|count=1}}
{{Tile|image=The Courier C1 04.png|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Garden}}}}
{{Tile|image=The Courier C1 05.png|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Monastery}}}}
{{Tile|image=The Courier C1 06.png|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Well}}}}
{{EndTileList}}

{{DEFAULTSORTKEY:Curierul (extensie de fani)}}
{{Category|Fan Expansions}}
[[Category:Prima ediție]]
[[Category:A doua ediție]]

{{#if: {{#translation:}} | | [[Category:Fan-Expansion Template]]}}