Difference between revisions of "Hills & Sheep (1st edition)/ro"

Jump to navigation Jump to search
Created page with "Jucătorul trage un singur jeton din săculeț. Există acum două posibilități: # Este tras un '''jeton cu oaie''' – Turma continuă să se extindă. Jucătorul plasează jetonul cu oaie cu celălalt/celelalte de lângă oierul său. # Este tras un '''jeton cu oaie''' – Lupul gonește oile! Jucătorul trebuie acum să înapoieze toate jetoanele cu oi de pe câmp în săculeț (alături de jetonul cu lup) și ia oierul înapoi în rezerva sa fără evaluare."
(Created page with "'''Extinderea unei turme de oi:''' Atunci când un jucător extinde un câmp care conține oierul său prin plasarea unui cartonaș nou, mai întâi are posibilitatea de a plasa un supus<ref> {{IconBook}} Asta ar trebui de fapt să zică că jucătorul poate plasa un '''pion''' în concordanță cu regulile obișnuite de plasare, căci orice plasare legal de pion (precum porcul sau constructorul) ar fi permisă aici. (7/2014) </ref> în concordanță cu regulile obișnui...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Created page with "Jucătorul trage un singur jeton din săculeț. Există acum două posibilități: # Este tras un '''jeton cu oaie''' – Turma continuă să se extindă. Jucătorul plasează jetonul cu oaie cu celălalt/celelalte de lângă oierul său. # Este tras un '''jeton cu oaie''' – Lupul gonește oile! Jucătorul trebuie acum să înapoieze toate jetoanele cu oi de pe câmp în săculeț (alături de jetonul cu lup) și ia oierul înapoi în rezerva sa fără evaluare.")
Line 80: Line 80:
<u>'''Extinderea turmei'''</u>
<u>'''Extinderea turmei'''</u>


The player draws one token from the bag. There are now two possibilities:
Jucătorul trage un singur jeton din săculeț. Există acum două posibilități:
# '''A sheep token''' is drawn The flock continues to expand. The player places the sheep token with the other(s) near his shepherd.
# Este tras un '''jeton cu oaie''' – Turma continuă să se extindă. Jucătorul plasează jetonul cu oaie cu celălalt/celelalte de lângă oierul său.
# '''A wolf token''' is drawn The wolf chases the sheep away! The player must now return all sheep tokens from the field to the bag (along with the wolf token), and returns the shepherd to his supply without scoring.
# Este tras un '''jeton cu oaie''' – Lupul gonește oile! Jucătorul trebuie acum să înapoieze toate jetoanele cu oi de pe câmp în săculeț (alături de jetonul cu lup) și ia oierul înapoi în rezerva sa fără evaluare.


<u>'''Mânarea turmei în staul'''</u>
<u>'''Mânarea turmei în staul'''</u>
translator, writer
67,766

edits

Navigation menu