Difference between revisions of "Base game (1st edition)/de"

|link1={{CarcassonneLink}}

}}

[[File:Box_BaseGame1_C1_HiG.png|frameless|right|200px]]

== Allgemeine Informationen und Kommentare ==

[[File:Symbol_CarcassonneC.png|frame|right|Game C Logo]]

Ein cleveres Kartenlege-Spiel für 2 bis 5 Spieler ab 8 Jahren von Klaus-Jürgen Wrede.

|}

}}

Jeder Spieler wählt eine Farbe aus und erhält die acht Gefolgsmänner, wovon er einen auf die Wertungstafel auf das 0-Feld. Die restlichen sieben Gefolgsmänner bleiben für den Moment beim Spieler, als sein Vorrat.

Der jüngste Spieler entscheidet, wer das Spiel beginnt.<ref>{{IconArrow}} Dieser Absatz stellt die aktuellen [[Hans_im_Glück/de|'''HiG''']] Regeln dar. Die [[Rio_Grande_Games/de|'''RGG''']] Regeln besagen, dass die Spieler untereinander entscheiden, wer der Startspieler ist, und die [[Z-Man Games/de|'''ZMG''']] Regeln erwähnen beide Optionen.</ref>

=== Spielablauf ===

Als erste Aktion '''muss''' der Spieler eine Karte von einem der Stapel ziehen. Die Karte wird dann den anderen Spielern gezeigt (damit sie den Spieler darüber 'beraten' können, wo er sie platzieren soll) und auf den Tisch gelegt. Der Spieler folgende Punkte beachten:

* Alle Stadt-, Straßen- und Wiesen-Gebiete müssen die Gebiete der im Spiel befindlichen Karten fortsetzen. Ein neu angelegte Karte muss an allen Kanten zu dem angrenzenden Gebiet passen. Bei dem Anlegen reicht es nicht aus, nur nach einer Kante zu suchen, die passt. [[File:Base_Game_C1_Example_Note_9.jpg|Frame|none|So können Karten nicht gelegt werden]]

* Der Spieler muss entscheiden, auf welches Gebiet der Karte der Gefolgsmann gesetzt wird:

<table>

<tr>

</tr>

</table>

* Es darf kein anderer Gefolgsmann (nicht einmal ein Gefolgsmann desselben Spielers) auf der Straße, Stadtteil oder Wiese sein, die mit dem gerade gelegten Karte verbunden sind. Es spielt keine Rolle, wie weit der Gefolgsmann entfernt ist. Die folgenden beiden Beispiele sollten die Sache klären:

[[File:Base_Game_C1_Example_Placing_Meeple_1.png|frame|none|{{ColorBlue|Blau}} kann nur einen Bauer setzen: es ist bereits ein Ritter in der verbundenen Stadt.]]

[[File:Base_Game_C1_Example_Placing_Meeple_2.png|frame|none|{ColorBlue|Blau} kann den Gefolgsmann als Ritter oder Wegelagerer oder als Bauer auf der kleinen Wiese setzen: die große Wiese ist bereits besetzt.]]

Wenn einem Spieler im Laufe des Spiels die Gefolgsmänner ausgehen, darf er nur noch Karten legen.

Jedes Gebiet, das durch das Anlegen der Karte fertig gestellt wird, wird gleich gewertet. Damit ist der Zug des Spielers beendet, und es ist der nächste Spieler auf der linken Seite an der Reihe.

}}

}}

==== Fertiggestellte Strasse ====

Ein Spieler, der einen Wegelagerer auf dieser fertigen Straße hat, erhält so viele Punkte, wie die Straße lang ist, indem er die Anzahl der Karten zählt.

<table>

<tr>

</tr>

</table>

Wann immer Punkte gesammelt werden, werden sie sofort auf der Wertungstafel erfasst (mehr dazu im Abschnitt über die Wertungstafel).

}}

}}

==== Fertiggestellte Stadt ====

Eine Stadt ist fertiggestellt, wenn ihre Stadtteile vollständig von einer Stadtmauer umgeben sind und es keine Lücken innerhalb der Stadt gibt.<ref>{{IconArrow}} In der Ausgabe von [[Rio_Grande_Games/de|'''RGG''']] heißt es ziemlich verwirrend: "Eine Stadt ist komplett, wenn die Stadt vollständig von einer Stadtmauer umgeben ist und es keine Lücken in der Mauer gibt". Offensichtlich kann eine Stadt nicht vollständig von einer Mauer umgeben sein, und die Mauer hat gleichzeitig Lücken. Es ist die Stadt selbst, die keine Lücken haben darf, wie die [[Hans_im_Glück/de|'''HiG''']] Regeln deutlich machen.</ref> Es gibt keine Begrenzung, wie viele Stadtteile eine Stadt enthalten darf.

Ein Spieler, der einen Ritter in einer abgeschlossenen Stadt hat, erhält 2 Punkte für jeden Stadtteil. <ref>{{IconArrow}} Beachten Sie, dass die so genannte Kleinstadtregel in keiner Ausgabe mehr verwendet wird. Diese Regel besagt, dass eine Stadt mit zwei Segmenten - die kleinstmögliche abgeschlossene Stadt - nur 2 Punkte oder 1 Punkt pro Karte erhielt. Wappen in einer kleinen Stadt erreichten ebenfalls nur jeweils 1 Punkt. Kleinstädte werden nun jedoch wie jede andere Stadt bewertet, d.h. 2 Punkte für jeden Stadtabschnitt und 2 Punkte pro Wappen.</ref> Jedes Wappen (Banner/Schild-Symbol) erhält zusätzlich 2 Punkte.

<table>

<tr>

</tr>

</table>

Was passiert, wenn sich mehrere Gefplgmänner auf einer fertiggestellten Straße oder in einer fertiggestellten Stadt befinden?

Die Punkte werden dann von dem Spieler mit den meisten Wegelagerern oder Rittern erzielt. Im Falle eines Unentschiedens erhalten alle beteiligten Spieler die volle Punktzahl.

[[File:Base_Game_C1_Example_Closed_City_3.png|frame|none|Die neue Karte verbindet die zuvor nicht verbundenen Stadtteile und bildet eine einzige fertige Stadt <br /><br /><br /> {{ColorBlue|Blau}} und {{ColorRed|Rot}} ergeben beide die vollen 10 Punkte.

Punkte, da sie beide einen Ritter in der Stadt haben - ein Unentschieden!]]

===== Ein fertiggestelltes Kloster =====

<br />

<hr />

# Vervollständige eine Straße, Stadt oder ein Kloster mit der neuen Karte.

# Setze einen Wegelagerer, Ritter oder Mönch.

# Nehmt den Wegelagerer, Ritter oder Mönch in euren Vorrat zurück.

[[File:Base_Game_C1_Example_Closed_Feature_1.png|frame|none|{{ColorRed|Rot}} erhält 4 Punkte]]

[[File:Base_Game_C1_Example_Closed_Feature_2.png|frame|none|{{ColorRed|Rot}} erhält 3 Punkte]]

<hr />

<br />

}}

</div>

[[File:Base_Game_C1_Example_Farm_1.png|frame|none|Alle drei Bauern sind auf ihren eigenen Wiesen. Das Straßenstück und die Stadt trennen die Wiesen voneinander.]]

[[File:Base_Game_C1_Example_Farm_2.png|frame|none|Nach dem Anlegen der neuen Karte werden die Wiesen der drei Bauern zu einer einzigen Wiese vereint. <br /><br />

'''Achtung:''' Der Spieler, der eine neue Karten anlegt, darf keinen Bauern einsetzen, da die (jetzt angeschlossene) Wiese bereits von Bauern besetzt ist.]]

===== Die Wertungstafel =====

Alle Punkte, die erzielt werden, sollten sofort auf der Wertungstafel übertragen werden. Die Leiste hat fünfzig Feldern, die mehrmals passiert werden können. Wenn das Feld '''0''' erreicht oder passiert ist, nimmt der Spieler eine Punkte-Karte (von [[Inns and Cathedrals (1st edition)/de|Wirtshäuser und Kathedralen]]) und platziert ihn im Blickfeld aller anderen Spieler, mit der Zahl '''50''' oben. Auf diese Weise ist allen klar, dass der Spieler bereits 50 oder mehr Punkte erzielt hat <ref>{{IconWorld}}. Die Grafik hier deutet an, dass es auch eine gute Idee sein könnte, den Gefolgsmann, der als Zählstein verwendet wird, flach auf der Anzeigetafel zu liegen, wenn die "50" passiert wird.</ref> Erreicht oder passiert der Spieler das Feld "0" erneut, sollte er die Punkteseite so drehen, dass die Zahl "100" nach oben zeigt. Es ist durchaus möglich, dass der Spieler die Runde ein drittes Mal überrundet: Dann sollte man einen anderen Punktestein nehmen und ihn neben dem ersten, dem '''50''', mit der Vorderseite nach oben anzeigen.<ref>{{IconArrow}} Dies ist der erste wirkliche Unterschied zu früheren Ausgaben, die jetzt einen eigenen Abschnitt und eine Beschreibung der Punkte-Karten haben, die bisher als Teil der Erweiterung "Wirtshäuser und Kathedralen" betrachtet wurden.</ref>

'''Hinweis:''' Wenn zwei Gefolgsmänner einer Farbe eine Straße, eine Stadt oder eine Wiese besetzen, erhalten Sie in diesen Fällen NICHT die doppelte Punktzahl. Die Anzahl der Gefolgsmänner (oder in ''Wirtshäuser und Kathedralen'' die Größe der Gefolgsmäner) hat keinen Einfluss auf die Punkte, die ein Spieler von einer Straße, Stadt, einem Kloster oder einer Wiese erhält. Zwei Ritter verdoppeln die Punkte nicht. Die Anzahl der Anhänger ist nur wichtig, um festzustellen, wer die Mehrheit hat. [[File:Base_Game_C1_Example_Note_21.jpg|frame|none|Punktzahl, wenn sich zwei Gefolgsmässer in der gleichen Stadt befinden]]

=== Spielende ===

</div>

===== Wiesen Wertung =====

Nur die Bauern und ihre Wiesen sind übrig geblieben, und diese werden jetzt bewertet. Der Eigentümer jeder Wiese wird festgestellt. Wenn mehrere Spieler Bauern auf einer bestimmten Wiese haben, dann ist der Spieler mit den meisten Bauern der Besitzer. Im Falle eines Unentschiedens gelten alle Spieler mit den meisten Bauern als Eigentümer. Der (die) Besitzer der Farm erhalten '''3 Punkte für jede fertiggestellte Stadt, die an die Farm angrenzt''', oder darin liegt. Eine angrenzende Stadt ist eine Stadt mit einer Mauer, die an die Wiese grenzt; ein einziger Kontaktpunkt an der Ecke einer Karte reicht nicht aus. Wenn eine Stadt an mehr als einen Wiese grenzt, erhalten die Besitzer jeder Wiese 3 Punkte für die Stadt.<ref>{{IconArrow}} Darin wird die so genannte "Third Edition"-Methode zur Bewertung von Wiesen beschrieben, die derzeit von allen Verlagen akzeptiert wird.</ref> <ref>{{IconBook}} '''Frage:''' Was sind die Unterschiede zu den Regeln der ersten Ausgabe, als

Carcassonne Spiel des Jahres wurde? '''Antwort:''' Die Bewertung der Farmen erfolgte nicht aus der Perspektive der Farmen selbst, wie sie es heute ist, sondern aus der Perspektive der Städte. Für jede Stadt musste man überprüfen, wie viele Bauern jeder Farbe an sie angrenzen, unabhängig davon, von welcher Seite aus. Der Spieler, bei dem die Mehrheit der benachbarten Bauern eine Stadt beliefert, würde dafür vier Punkte verdienen. Jede Stadt würde als solche nur einmal gewertet werden und somit mehr Punkte sammeln. Nach den alten Regeln wäre {{ColorBlue|Blau}} der Einzige, der Punkte sammeln konnte, da zwei seiner Bauern die Städte beliefern, obwohl sie sich auf verschiedenen Wiesen befinden. {{ColorYellow|Gelb}} hat nur einen Bauern angrenzend an

die Stadt und geht ohne etwas nach Hause. Nach den neuen Regeln verdienen beide Bauern Punkte; und nach den letzten Regeländerungen verdient {{ColorBlue|Blau}} sogar zweimal Punkte. [[File:Base_Game_C1_Example_Note_33.jpg|frame|none|Wiesen-Wertung - Unterschiede zwischen den Editionen]]</ref>

[[File:Base_Game_C1_Example_Final_Scoring_2.jpg|frame|none|{{ColorBlue|Blau}} erzielt 9 Punkte.]][[File:Base_Game_C1_Example_Final_Scoring_3.jpg|frame|none|{{ColorBlue|Blau}} erzielt 6 Punkte. {{ColorRed|Rot}} erzielt 3 Punkte. Die unvollständige Stadt erzeugt keine Punkte.]]

<table>

<tr valign="top">

</tr>

</table>

Jede Wiese punktet mit den angrenzenden Städten in gleicher Weise. Wenn dies erledigt ist, ist das Spiel vorbei.

Der Spieler mit den meisten Punkten gewinnt. <ref>{{IconArrow}} Die [[Hans_im_Glück|''''HiG''']] Regeln haben keine Anweisungen, was bei einem Unentschieden zu tun ist. Die [[Rio_Grande_Games/de|'''RGG''']] Regeln besagen, dass beide Spieler "sich über ihren gemeinsamen Sieg freuen". Die [[Z-Man Games/de|'''ZMG''']] Regeln besagen: "Im Falle eines Unentschiedens spielen Sie ein weiteres Spiel, um den Gewinner zu ermitteln!"</ref>

==== Beispiel für Wiesen-Wertung ====

=== <span id="Use of a Table"></span>Use of a Table ===

Es wurden eine Reihe von Fragen zu Regeln in Bezug auf das Spielbrett selbst gestellt, einschließlich der Frage, was passiert, wenn der Rand des Bereichs erreicht ist oder wenn ein Tisch zum Spielen benutzt werden muss. Die folgenden Klarstellungen stammen von Georg Wild von [[Hans_im_Glück/de|'''HiG''']] (5/2013):

* Der Rand des Tisches ist das Limit für das Spiel, wenn, wie in den Regeln angegeben, ein Tisch verwendet wird.

** Boden

* Spielen Sie weiterhin fair und nicht absichtlich unfair gegenüber anderen Spielern.

== Karten Verteilung ==

{{EndTileList}}

[[Category:Erste Edition]]