translator, writer
97,912
edits
Difference between revisions of "Hunters and Gatherers Base Game/cs"
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "{{BeginTileList|width=600px}} {{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_Points_50.jpg|count=5|config=Front}} {{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_Points_100.jpg|count=5|config=Back}} {{EndTileList}}"
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(Created page with "{{BeginTileList|width=600px}} {{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_Points_50.jpg|count=5|config=Front}} {{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_Points_100.jpg|count=5|config=Back}} {{EndTileList}}") |
||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Imagecs|float=right|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_Backside.JPG|text=rub kartiček}} | {{Imagecs|float=right|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_Backside.JPG|text=rub kartiček}} | ||
{{Hra| | {{Hra|spinoff='''Lovci a sběrači''' | ||
|překlad=ano | |překlad=ano | ||
|vydavatelství=mindok | |vydavatelství=mindok | ||
|rok=2007 | |rok=2007 | ||
|předcházející= | |předcházející=Předcházející pravidla byly publikovány vydavatelstvím [[Albi/cs|Albi]] roku '''{{Year|2002}}'''. | ||
}} | }} | ||
{{Carcapedie|text=Více informací o samotné hře naleznete v '''[https://www.carcassonneforum.cz/thread-1249.html Carcapedii] Carcassonne CZ fóra''' (pro zobrazení obsahu se prosím zaregistrujte).}} | {{Carcapedie|text=Více informací o samotné hře naleznete v '''[https://www.carcassonneforum.cz/thread-1249.html Carcapedii] Carcassonne CZ fóra''' (pro zobrazení obsahu se prosím zaregistrujte).}} | ||
| Line 118: | Line 117: | ||
{{BeginTileList|nesting=1|width=600px}} | {{BeginTileList|nesting=1|width=600px}} | ||
{{ | {{StartBlock|width=245px}} | ||
}} | {{Imagecs|image=Hunters And Gatherers ex 1.png|text=Řeka i obě louky na sebe navazují.}} | ||
{{ | {{EndBlock}} | ||
}} | {{StartBlock|width=245px}} | ||
{{ | {{Imagecs|image=Hunters And Gatherers ex 2.png|text=Les navazuje.}} | ||
}} | {{EndBlock}} | ||
{{ | {{StartBlock|width=245px}} | ||
}} | {{Imagecs|image=Hunters And Gatherers ex 3.png|text=Vlevo navazuje les, dole louka.}} | ||
{{EndBlock}} | |||
{{StartBlock|width=245px}} | |||
{{Imagecs|image=Hunters And Gatherers ex 4.png|text=Takto přikládat '''nelze'''.}} | |||
{{EndBlock}} | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
| Line 138: | Line 141: | ||
{{BeginTileList|width=100%}} | {{BeginTileList|width=100%}} | ||
{{ | {{StartBlock|width=130px}} | ||
}} | {{Imagecs|image=Hunters And Gatherers ex 5a.png|text=sběrače do lesa}} | ||
{{ | {{EndBlock}} | ||
}} | {{StartBlock|width=130px}} | ||
{{ | {{Imagecs|image=Hunters And Gatherers ex 5b.png|text=nebo jako rybáře na řeku}} | ||
}} | {{EndBlock}} | ||
{{ | {{StartBlock|width=130px}} | ||
}} | {{Imagecs|image=Hunters And Gatherers ex 5c.png|text=nebo jako lovce na louku.}} | ||
{{ | {{EndBlock}} | ||
}} | {{StartBlock|width=130px}} | ||
{{Imagecs|image=Hunters And Gatherers ex 5d.png|text=Nebo postaví chýši na řeku}} | |||
{{EndBlock}} | |||
{{StartBlock|width=130px}} | |||
{{Imagecs|image=Hunters And Gatherers ex 5e.png|text=nebo na jezero.}} | |||
{{EndBlock}} | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
| Line 155: | Line 163: | ||
{{BeginTileList|nesting=1|width=100%}} | {{BeginTileList|nesting=1|width=100%}} | ||
{{ | {{StartBlock|width=315px}} | ||
}} | {{ExampleImagecs|image=Hunters And Gatherers ex 6a.png|text={{ColorBlue|Modrý}} může umístit svou figurku pouze jako lovce. V lese již sběrač stojí.}} | ||
{{ | {{EndBlock}} | ||
}} | {{StartBlock|width=540px}} | ||
{{ExampleImagecs|image=Hunters And Gatherers ex 6b.png|text={{ColorRed|Červený}} může umístit svou figurku jako rybáře nebo sběrače ale jako lovce pouze na malou louku (viz {{ColorRed|červená}} šipka). Na velké louce již lovec je.}} | |||
{{EndBlock}} | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
| Line 175: | Line 185: | ||
{{BeginTileList|width=100%}} | {{BeginTileList|width=100%}} | ||
{{ | {{StartBlock|padding-bottom=0px|width=245px}} | ||
}} | {{ExampleImagecs|image=Hunters And Gatherers ex 7a.png|text={{ColorRed|Červený}} '''dostane 6 bodů.''' Řeka sestává ze tří dílů (1, 2 a 3). Za každý díl dostane 1 bod. Jezero označené číslem 1 má jednu rybu, jezero označené číslem 3 má dvě ryby. Za ně dostane další 3 body.}} | ||
{{ | {{EndBlock}} | ||
}} | {{StartBlock|padding-bottom=0px|width=245px}} | ||
{{ExampleImagecs|image=Hunters And Gatherers ex 7b.png|text={{ColorRed|Červený}} '''dostane 3 body''' (2 díly řeky a 1 ryba). I kdyby novou kartičku přiložil {{ColorBlue|modrý}}, aby rozšířil svůj les, body by dostal {{ColorRed|červený}}, protože je hotová řeka a rybář je jeho.}} | |||
{{EndBlock}} | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
| Line 227: | Line 239: | ||
{{BeginTileList|width=100%}} | {{BeginTileList|width=100%}} | ||
{{ | {{StartBlock|width=245px}} | ||
}} | {{ExampleImagecs|image=Hunters And Gatherers ex 10a.png|text={{ColorBlue|Modrý}} i {{ColorRed|červený}} dostanou oba po 10 bodech.}} | ||
{{ | {{EndBlock}} | ||
}} | {{StartBlock|width=360px}} | ||
{{ExampleImagecs|image=Hunters And Gatherers ex 10b.png|text=V tomto lese má {{ColorRed|červený}} většinu, všech 12 bodů dostane jen on sám.}} | |||
{{EndBlock}} | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
| Line 253: | Line 267: | ||
{{BeginTileList|width=100%}} | {{BeginTileList|width=100%}} | ||
{{ | {{StartBlock|width=245px}} | ||
{{ | [[File:Hunters And Gatherers ex 11a.png|none]] | ||
{{EndBlock}} | |||
{{StartBlock|width=360px}} | |||
[[File:Hunters And Gatherers ex 11b.png|none]] | |||
{{EndBlock}} | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
}} | }} | ||
| Line 350: | Line 368: | ||
{{Tilecs|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_B02.jpg|text=Každý zubr přináší při vyhodnocení lovců 2 body navíc.}} | {{Tilecs|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_B02.jpg|text=Každý zubr přináší při vyhodnocení lovců 2 body navíc.}} | ||
{{Tilecs|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_B04.jpg|text=Pokud hráč umístí svého lovce '''na louku''' na této kartičce s '''kultovním monumentem''', pak při vyhodnocení lovců dostane body za tuto louku '''pouze tento hráč''' - bez ohledu na to, kolik mají ostatní na této louce lovců. <br />'''Pozor:''' při umisťování platí jako obvykle pravidlo, že na louce ještě nesmí být žádný jiný lovec!}} | {{Tilecs|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_B04.jpg|text=Pokud hráč umístí svého lovce '''na louku''' na této kartičce s '''kultovním monumentem''', pak při vyhodnocení lovců dostane body za tuto louku '''pouze tento hráč''' - bez ohledu na to, kolik mají ostatní na této louce lovců. <br />'''Pozor:''' při umisťování platí jako obvykle pravidlo, že na louce ještě nesmí být žádný jiný lovec!}} | ||
: | : | ||
| Line 359: | Line 375: | ||
== Seznam kartiček == | == Seznam kartiček == | ||
{{BeginTileList|width=100%|tiles=79}} | |||
{{BeginTileList|width=100%}} | |||
{{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_01.jpg|count=1}} | {{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_01.jpg|count=1}} | ||
{{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_02.jpg|count=1}} | {{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_02.jpg|count=1}} | ||
| Line 443: | Line 458: | ||
'''Celkem bonusových kartiček: 12''' | '''Celkem bonusových kartiček: 12''' | ||
{{BeginTileList}} | {{BeginTileList}} | ||
{{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_B01.jpg|count=1}} | {{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_B01.jpg|count=1}} | ||
| Line 459: | Line 475: | ||
'''Celkem bodovacích kartiček: 5''' | '''Celkem bodovacích kartiček: 5''' | ||
{{BeginTileList|600px}} | |||
{{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_Points_50.jpg|count=5|config= | {{BeginTileList|width=600px}} | ||
{{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_Points_100.jpg|count=5|config= | {{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_Points_50.jpg|count=5|config=Front}} | ||
{{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_Points_100.jpg|count=5|config=Back}} | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||