70,884
edits
(Updating to match new version of source page) |
|||
(32 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /><strong> به ویکی پدیای قوانین کامل بازی کارکاسون خوش آمدید!</strong> | <languages /> | ||
__NOTITLE__ | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<strong> به ویکی پدیای قوانین کامل بازی کارکاسون خوش آمدید!</strong> | |||
</div> | |||
این سایت در نظر دارد تا مرجعی کامل برای تمام قوانین بازی کارکاسون و دیگر اطلاعات مرتبط با این سرگرمی رومیزی (بردگیم) باشد. | این سایت در نظر دارد تا مرجعی کامل برای تمام قوانین بازی کارکاسون و دیگر اطلاعات مرتبط با این سرگرمی رومیزی (بردگیم) باشد. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
اگر تازه وارد هستید، لطفا به صفحه ی [[WikiCarpedia:About|About]] مراجعه کنید. | اگر تازه وارد هستید، لطفا به صفحه ی [[WikiCarpedia:About|About]] مراجعه کنید. | ||
</div> | |||
شما به راحتی میتوانید قوانین ویادداشت های مربوط به هر توسعه دهنده (اکسپنشن) یا بازی منتشر شده را در لیست زیر پیدا کنید. | شما به راحتی میتوانید قوانین ویادداشت های مربوط به هر توسعه دهنده (اکسپنشن) یا بازی منتشر شده را در لیست زیر پیدا کنید. | ||
== قوانین نسخه جدید == | == قوانین نسخه جدید == | ||
Line 13: | Line 21: | ||
=== مجموعه بازی پایه === | === مجموعه بازی پایه === | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
* '''[[Base game/fa|بازی پایه]]''' | * '''[[Base game/fa|بازی پایه]]''' | ||
* [[The Abbot/fa|راهب]] | * [[The Abbot/fa|راهب]] | ||
* [[The Farmers/fa|کشاورزان]] | * [[The Farmers/fa|کشاورزان]] | ||
* [[River/fa|رودخانه]] | * [[River/fa|رودخانه]] | ||
</div> | |||
=== توسعه دهنده های بزرگ <ref> توسعه دهنده شماره 7 [[The Catapult (1st edition)/fa|منجنیق]] در ویرایش نخست بود. تا به امروز، در نسخه جدید منتشر نشده است. (10/2018) </ref> === | === توسعه دهنده های بزرگ <ref> توسعه دهنده شماره 7 [[The Catapult (1st edition)/fa|منجنیق]] در ویرایش نخست بود. تا به امروز، در نسخه جدید منتشر نشده است. (10/2018) </ref> === | ||
* 1. [[ | * 1. [[Inns and Cathedrals/fa|کاروانسراها و کلیساها]] | ||
* 2. [[ | * 2. [[Traders and Builders/fa| بازرگانان و سازندگان]] | ||
* 3. [[ | * 3. [[The Princess and The Dragon/fa| شاهدخت و اژدها]] | ||
* 4. [[ | * 4. [[The Tower/fa|برج]] | ||
* 5. [[ | * 5. [[Abbey and the Mayor/fa|صومعه و شهردار]] | ||
* 6. [[ | * 6. [[Count, King and Robber/fa|کُنت، شاه و دزد]] | ||
* 8. [[ | * 8. [[Bridges, Castles and Bazaars/fa|پل ها، قلعه ها و بازار ها]] | ||
* 9. [[ | * 9. [[Hills & Sheep/fa|تپه ها و گوسفند]] | ||
* 10. [[ | * 10. [[Under the Big Top/fa|زیر سقف بزرگ]] | ||
=== توسعه دهنده های کوچک === | === توسعه دهنده های کوچک === | ||
*[[ | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
*[[ | *[[The Barber-Surgeons/fa|آرایشگر-جراحان]] | ||
*[[ | *[[Crop Circles/fa|حلقه های کشتزار]] | ||
*[[ | *[[The Ferries/fa|قایق ها]] | ||
*[[ | *[[The Festival/fa|جشنواره]] | ||
*[[ | *[[The Flier/fa| پرواز، (ماشین پرواز)]] | ||
*[[ | *[[The Fruit-Bearing Trees/fa|درختان میوه دار]] | ||
*[[ | *[[The Goldmines/fa|معدن های طلا]] | ||
*[[ | *[[Japanese Buildings/fa|ساختمان های ژاپنی]] | ||
*[[ | *[[The Labyrinths/fa|هزارتو]] | ||
*[[ | *[[The Markets of Leipzig/fa|بازارهای لایپزیگ]] | ||
*[[ | *[[Mage and Witch/fa|جادوگر و ساحره]] | ||
*[[ | *[[The Messages/fa|پیام ها]] | ||
*[[ | *[[Monasteries/fa|صومعه های آلمان]] | ||
*[[ | *[[The Robbers/fa|راهزن ها]] | ||
*[[ | *[[Spiel Promos/fa|تبلیغی Spiel]] | ||
*[[برج های دیده بانی| | *[[Spiel Doch Promo/fa|تبلیغی 02/2018!Spiel Doch]] | ||
*[[The Watchtowers/fa|برج های دیده بانی]] | |||
</div> | |||
=== Cut & Play / Print & Play Expansions === | |||
* [[CutCassonne|CutCassonne]] | |||
* [[The Fortune Teller|Fortune Teller, The]] | |||
* [[The Land Surveyors|Land Surveyors, The]] | |||
=== Variants === | |||
* [[Carcassonne Maps|Carcassonne Maps]] | |||
* [[Saint Nicholas Scoring Board|Saint Nicholas Scoring Board]] | |||
* [[Solo Variant|Solo Variant]] | |||
=== Tools === | |||
* [[The Land Surveyors Simulator|Land Surveyors Simulator]] | |||
=== راهنماهای مرجع === | === راهنماهای مرجع === | ||
*[[ | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
*[[ | *[[Game figures/fa|اجزای بازی]] | ||
*[[ | *[[Order of Play/fa|ترتیب بازی کردن]] | ||
*[[ | *[[Scoring During the Game/fa|امتیاز دهی در حین بازی]] | ||
*[[Scoring After the Game/fa|امتیازدهی در پایان بازی]] | |||
</div> | |||
== قوانین ویرایش نخست == | == قوانین ویرایش نخست == | ||
[[File: | [[File:Main_old_carcassonne.jpg|left|400px]] | ||
=== مجموعه بازی پایه === | === مجموعه بازی پایه === | ||
* '''[[ | * '''[[Base game (1st edition)/fa|بازی پایه]]''' | ||
* [[ | * [[River (1st edition)/fa|رودخانه]] | ||
=== توسعه دهنده های بزرگ === | === توسعه دهنده های بزرگ === | ||
* 1. [[ | * 1. [[Inns and Cathedrals (1st edition)/fa|کاروانسراها و کلیساها]] | ||
* 2. [[ | * 2. [[Traders and Builders (1st edition)/fa| بازرگانان و سازندگان]] | ||
* 3. [[ | * 3. [[The Princess and The Dragon (1st edition)/fa| شاهدخت و اژدها]] | ||
* 4. [[ | * 4. [[The Tower (1st edition)/fa|برج]] | ||
* 5. [[ | * 5. [[Abbey and the Mayor (1st edition)/fa|صومعه و شهردار]] | ||
* 6. [[ | * 6. [[Count, King and Robber (1st edition)/fa|کُنت، شاه و دزد]] | ||
* 7. [[ | * 7. [[The Catapult (1st edition)/fa|منجنیق]] | ||
* 8. [[ | * 8. [[Bridges, Castles and Bazaars (1st edition)/fa|پل ها، قلعه ها و بازار ها]] | ||
* 9. [[ | * 9. [[Hills & Sheep (1st edition)/fa|تپه ها و گوسفند]] | ||
*[[ | *[[The Wheel of Fortune (1st edition)/fa|گردونه شانس]] | ||
=== توسعه دهنده های کوچک === | === توسعه دهنده های کوچک === | ||
*[[ | *[[Besiegers Cathars Siege (1st edition)/fa|محاصره کنندگان - کاتارها - محاصره]] | ||
*[[ | *[[Castles in Germany (1st edition)/fa|قلعه های آلمان]] | ||
*[[ | *[[Cathedrals in Germany (1st edition)/fa|صومعه های آلمان]] | ||
*[[ | *[[Crop Circles (1st edition)/fa|حلقه های کشتزار]] | ||
*[[ | *[[Darmstadt Promo (1st edition)/fa|تبلیغی دارمشتات]] | ||
*[[ | *[[The Ferries (1st edition)/fa|قایق ها]] | ||
*[[ | *[[The Festival (1st edition)/fa|جشنواره]] | ||
*[[ | *[[The Flier (1st edition)/fa| پرواز، (ماشین پرواز)]] | ||
*[[ | *[[Games Quarterly 11 (1st edition)/fa|تبلیغی مجله Games Quarterly شماره 11]] | ||
*[[ | *[[The Goldmines (1st edition)/fa|معدن های طلا]] | ||
*[[ | *[[Halflings (1st edition)/fa|کوتوله ها]] | ||
*[[ | *[[The Labyrinths (1st edition)/fa|هزارتو]] | ||
*[[ | *[[Little Buildings (1st edition)/fa|ساختمان های کوچک]] | ||
*[[ | *[[Mage and Witch (1st edition)/fa|جادوگر و ساحره]] | ||
*[[ | *[[The Messages (1st edition)/fa|پیام ها]] | ||
*[[ | *[[Monasteries (1st edition)/fa|صومعه ها]] | ||
*[[ | *[[The Phantom (1st edition)/fa|شبح]] | ||
*[[ | *[[The Plague (1st edition)/fa|طاعون]] | ||
*[[La Porxada( | *[[La Porxada (1st edition)/fa|La Porxada]] | ||
*[[ | *[[River (1st edition)/fa|رودخانه]] | ||
*[[ | *[[The Robbers (1st edition)/fa|راهزن ها]] | ||
*[[ | *[[Russian Promos (1st edition)/fa|تبلیغی روسی]] | ||
*[[ | *[[The School (1st edition)/fa|مدرسه]] | ||
*[[ | *[[The Tunnel (1st edition)/fa|تونل]] | ||
*[[مسیریاب( | *[[Wind Roses (1st edition)/fa|مسیریاب]] | ||
=== Print & Play Expansions === | |||
* [[Easter in_Carcassonne (1st edition)|Easter in Carcassonne]] | |||
* [[The City Gates (1st edition)|City Gates, The]] | |||
* [[The Fortune Teller|Fortune Teller, The]] | |||
=== راهنماهای مرجع === | === راهنماهای مرجع === | ||
*[[ | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
*[[ | *[[Game figures (1st edition)/fa|اجزای بازی]] | ||
*[[ | *[[Order of Play (1st edition)/fa|ترتیب بازی کردن]] | ||
*[[ | *[[Scoring During the Game (1st edition)/fa|امتیاز دهی در حین بازی]] | ||
*[[ | *[[Scoring After the Game (1st edition)/fa|امتیازدهی در پایان بازی]] | ||
*[[Summary of Rule Sets & Changes (1st edition)/fa|خلاصه مجوعه قوانین و تغییرات]] | |||
</div> | |||
== قوانین دیگر == | == قوانین دیگر == | ||
[[File: | [[File:Main spinoff carcassonne.jpg|left|400px]] | ||
=== برگرفته شده ها === | === برگرفته شده ها === | ||
*[[نسخه زمستان]] | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
*[[دریاهای جنوب]], [[جمعه]] | *[[Winter Edition/fa|نسخه زمستان]] | ||
*[[جویندگان طلا]], [[کلانتر]] | *[[South Seas/fa|دریاهای جنوب]], [[Friday/fa|جمعه]] | ||
*[[آمازون]], [[تایل های رودخانه آمازون]] | *[[Gold Rush/fa|جویندگان طلا]], [[Der Sheriff/fa|کلانتر]] | ||
*[[شکارچیان و گردآورندگان]], [[پیشاهنگ]] | *[[Amazonas/fa|آمازون]], [[Amazon River Bonus Tiles/fa|تایل های رودخانه آمازون]] | ||
*[[جنگ ستارگان]], [[ توسعه دهنده (اکسپنشن )1]] | *[[Hunters and Gatherers/fa|شکارچیان و گردآورندگان]], [[Scout/fa|پیشاهنگ]] | ||
*[[قلعه]], [[شاهین]] | *[[Star Wars/fa|جنگ ستارگان]], [[Expansion 1/fa|توسعه دهنده (اکسپنشن )1]] | ||
*[[صندوق عهد]] | *[[The Castle/fa|قلعه]], [[Falcon/fa|شاهین]] | ||
*[[شهر]] | *[[The Ark of the Covenant/fa|صندوق عهد]] | ||
*[[اکتشاف]] | *[[The City/fa|شهر]] | ||
*[[دنیای جدید]] | *[[The Discovery/fa|اکتشاف]] | ||
*[[اولین کارکاسون من]] | *[[New World/fa|دنیای جدید]] | ||
*[[کارتکاسون]] | *[[My First Carcassonne/fa|اولین کارکاسون من]] | ||
*[[نسخه تاس]] | *[[Cardcassonne/fa|کارتکاسون]] | ||
*[[در کوه و دره]] | *[[The Dice Game/fa|نسخه تاس]] | ||
*[[سافاری]] | *[[Over Hill and Dale/fa|در کوه و دره]] | ||
*[[Safari/fa|سافاری]] | |||
</div> | |||
== سایر == | == سایر == | ||
*[[قوانین متفاوت]] | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
*[[گاهشمار]] | *[[Variants/fa|قوانین متفاوت]] | ||
*[[دیجیتال]] | *[[Timeline/fa|گاهشمار]] | ||
*[[لوازم جانبی و گجت ها]] | *[[Digital/fa|دیجیتال]] | ||
*[[: | *[[Accessories and gadgets/fa|لوازم جانبی و گجت ها]] | ||
*[[: | *[[:Category:Profiles/fa|پروفایل ها]] | ||
*[[تورنمنت ها و مسابقات جهانی]] | *[[:Category:Companies/fa|کمپانی ها]] | ||
*[[Tournaments and World Championships/fa|تورنمنت ها و مسابقات جهانی]] | |||
</div> | |||
{{FootnoteIconPara_en}} | {{FootnoteIconPara_en}} |