Difference between revisions of "Main Page/ro"

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(53 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
[[File:Figure_Meeples_UA.png|frameless|right|80px|link=]]</div></div>
[[File:Figure_Meeples_UA.png|frameless|right|80px|link=]]</div></div>


Se intenționează ca acest site să fie o sursă cuprinzătoare pentru toate regulile jocului Carcassonne și pentru alte informații despre hobby-ul jocului de masă Carcassonne.
Se intenționează ca acest site să fie o sursă cuprinzătoare pentru toate regulile jocului Carcassonne, clasicul modern creat de [[Klaus-Jürgen Wrede/ro|'''Klaus-Jürgen Wrede''']],  și pentru alte informații despre hobby-ul jocului de masă Carcassonne.


Dacă sunteți nou aici, rugăm să vedeți pagina [[WikiCarpedia:About/ro|'''Despre''']] pentru unele informații de bun venit. Dacă vreți interacționați cu alți fani Carcassonne pentru cele mai noi știri, pentru a participa în jocuri și ligi sau pentru a învăța despre extensii făcute de fani și multe altele, nu pierdeți oportunitatea și alăturați-comunității la [[File:Cc-logo-new2-45high.png|x20px|text-bottom|link=http://www.carcassonnecentral.com/|http://www.carcassonnecentral.com]] ([http://www.carcassonnecentral.com '''CarcassonneCentral''']).
Dacă ești nou(ă) aici, te rugăm să vezi pagina [[WikiCarpedia:About/ro|'''Despre''']] pentru unele informații de bun venit. Dacă vrei interacționezi cu alți fani de Carcassonne pentru cele mai noi știri, pentru a participa la jocuri și ligi sau pentru a afla informații despre extensii făcute de fani și multe altele, nu pierde oportunitatea și alătura-te comunității la [[File:Cc-logo-new2-45high.png|x20px|text-bottom|link=http://www.carcassonnecentral.com/|http://www.carcassonnecentral.com]] ([http://www.carcassonnecentral.com '''CarcassonneCentral''']).


Puteți găsi cu ușurință reguli și note despre oricare joc sau extensie Carcassonne în lista de mai jos.
Poți găsi cu ușurință reguli și note despre oricare joc sau extensie Carcassonne în lista de mai jos.<!--cum se joaca Carcassonne--><!--cum se joacă Carcassonne--><!--regulament Carcassonne--><!--reguli Carcassonne--><!--instrucțiuni Carcassonne--><!--instructiuni Carcassonne--><!--joc de masă Carcassonne--><!--joc de masa Carcassonne--><!--joc Carcassonne--><!--reguli jocul Carcassonne--><!--jocul Carcassonne--><!--reguli joc Carcassonne--><!--regulile jocului Carcassonne--><!--extensii Carcassonne--><!--extensiile Carcassonne--><!--expansiune Carcassonne--><!--expansiuni Carcassonne--><!--expansiunile Carcassonne--><!--expansiunea Carcassonne--><!--extensie Carcassonne--><!--extensia Carcassonne--><!--cum sa joc Carcassonne--><!--cum să joc Carcassonne--><!--cum să jucăm Carcassonne--><!--cum sa jucam Carcassonne-->




Line 37: Line 37:
|-
|-
| align="middle" | [[File:Rule_selection_by_design_Spin-offs.png|100px|border]]
| align="middle" | [[File:Rule_selection_by_design_Spin-offs.png|100px|border]]
| Dacă cartonașele tale nu au niciunul dintre designurile anterioare, atunci ai unul dintre spin-off-urile Carcassonne. Alege-ți jocul în [[:#Spin-offs|secțiunea Spin-off-uri]]
| Dacă cartonașele tale nu au niciunul dintre designurile anterioare, atunci ai unul dintre spin-off-urile Carcassonne. Alege-ți jocul în [[:#Spin-off-uri|secțiunea Spin-off-uri]].
|}
|}


Line 118: Line 118:
| align="left" | {{CatharsLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{CatharsLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | – || class="empty" | –  
| align="left" | {{CatharsLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{CatharsLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | – || class="empty" | –  
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | {{GermanCathedralsLink|edition=C3|variant=sorting}} || {{GermanCathedralsLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || {{GermanCathedralsLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –
| align="left" | {{GermanCathedralsLink|edition=C3|variant=sorting}} || {{GermanCathedralsLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || colspan="2" | {{GermanCathedralsLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{SpellCirclesLink|edition=C3|variant=sorting}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{SpellCirclesLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | {{BarberSurgeonsLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | – || {{BarberSurgeonsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –
| align="left" | {{BarberSurgeonsLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | – || {{BarberSurgeonsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –
Line 144: Line 146:
| align="left" | {{LabyrinthLink|edition=C2|variant=sorting}} || colspan="2" | {{LabyrinthLink|logo=hide|text={{TextC1C2rules}}}} || class="empty" | –  
| align="left" | {{LabyrinthLink|edition=C2|variant=sorting}} || colspan="2" | {{LabyrinthLink|logo=hide|text={{TextC1C2rules}}}} || class="empty" | –  
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | {{MonasteriesGermanyLink|edition=C2|variant=sorting}} || {{MonasteriesGermanyLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || {{MonasteriesGermanyLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –
| align="left" | {{MonasteriesGermanyLink|edition=C2|variant=sorting}} || {{MonasteriesGermanyLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || colspan="2" | {{MonasteriesGermanyLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | {{DutchMonasteriesLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{DutchMonasteriesLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | – || class="empty" | –  
| align="left" | {{DutchMonasteriesLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{DutchMonasteriesLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | – || class="empty" | –  
|- align="center"
| align="left" | {{WondersOfHumanityLink|edition=C3|variant=sorting}} || class="empty" | – || class="empty" | –|| {{WondersOfHumanityLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | {{BetsLink|edition=C3|variant=sorting}} || class="empty" | – || class="empty" | –  || {{BetsLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
| align="left" | {{BetsLink|edition=C3|variant=sorting}} || class="empty" | – || class="empty" | –  || {{BetsLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | {{MarketsLeipzigLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | – || {{MarketsLeipzigLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –
| align="left" | {{MarketsLeipzigLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | – || colspan="2" | {{MarketsLeipzigLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}  
|- align="center"
| align="left" | {{DrawbridgesLink|edition=C3|variant=sorting}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{DrawbridgesLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | {{FruitBearingTreesLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | – || {{FruitBearingTreesLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –   
| align="left" | {{FruitBearingTreesLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | – || {{FruitBearingTreesLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –   
Line 179: Line 185:
| align="left" | {{WatchtowersLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | – || {{WatchtowersLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –   
| align="left" | {{WatchtowersLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | – || {{WatchtowersLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –   
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | {{TollkeepersLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | –  || {{TollkeepersLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –
| align="left" | {{TollkeepersLink|edition=C2|variant=sorting}} || class="empty" | –  || colspan="2" | {{TollkeepersLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}  
|}
|}


=== Extensii Printează și Joacă sau Taie și Joacă ===
=== Extensii Taie și Joacă / Printează și Joacă ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| class="wikitable light"
{| class="wikitable light"
|-
|-
Line 194: Line 199:
|-
|-
! colspan="4" style="background: #888888; color: #ffffff;" |Extensii Printează și Joacă
! colspan="4" style="background: #888888; color: #ffffff;" |Extensii Printează și Joacă
|- align="center"
| align="left" | {{ChristmasPresentLink‎|edition=C1}} || {{ChristmasPresentLink‎|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | &ndash; || class="empty" | &ndash;
|- align="center"
| align="left" | {{FortuneTellerLink|variant=sorting}} || colspan="2" | {{FortuneTellerLink|logo=hide|text={{TextC1C2rules}}}} || class="empty" | &ndash;
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | {{EasterCarcassonneLink|edition=C1}} || {{EasterCarcassonneLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | &ndash; || class="empty" | &ndash;  
| align="left" | {{EasterCarcassonneLink|edition=C1}} || {{EasterCarcassonneLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | &ndash; || class="empty" | &ndash;  
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | {{CityGatesLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{CityGatesLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | &ndash; || class="empty" | &ndash;
| align="left" | {{CityGatesLink|edition=C1|variant=sorting}} || {{CityGatesLink|edition=C1|logo=hide|text={{TextC1rules}}}} || class="empty" | &ndash; || class="empty" | &ndash;
|- align="center"
| align="left" | {{FortuneTellerLink|variant=sorting}} || colspan="2" | {{FortuneTellerLink|logo=hide|text={{TextC1C2rules}}}} || class="empty" | &ndash;
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | {{LandSurveyorsLink|edition=C2|variant=sorting}} <span style="float: right;">([[The Land Surveyors Simulator/ro|Simulator]])</span> || class="empty" | &ndash; || {{LandSurveyorsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | &ndash;  
| align="left" | {{LandSurveyorsLink|edition=C2|variant=sorting}} <span style="float: right;">([[The Land Surveyors Simulator/ro|Simulator]])</span> || class="empty" | &ndash; || {{LandSurveyorsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | &ndash;  
|}
|}
</div>


=== Extensii notorii de fani ===
=== Extensii notorii de fani ===
Line 224: Line 230:
! width="300" | Ediție !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3  
! width="300" | Ediție !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3  
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2}} || class="empty" | &ndash; || {{CarcassonneMapsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | &ndash;
| align="left" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2}} || class="empty" | &ndash; || colspan="2" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2}} || class="empty" | &ndash; || {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | &ndash;  
| align="left" | {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2}} || class="empty" | &ndash; || {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | &ndash;  
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | {{SoloLink|edition=C2}} || class="empty" | &ndash; || {{SoloLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | &ndash;  
| align="left" | {{SoloLink|edition=C2}} || class="empty" | &ndash; || {{SoloLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | &ndash;  
|- align="center"
| align="left" | {{StartingLandscapeLink|edition=C3}} || class="empty" | &ndash; || class="empty" | &ndash; || {{StartingLandscapeLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}}
|}
|}


=== Unelte ===
=== <span id="tools"></span>Unelte ===


{| class="wikitable light"
{| class="wikitable light"
Line 237: Line 245:
! width="300" | Ediție !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3  
! width="300" | Ediție !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3  
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | [[The Land Surveyors Simulator/ro|Simulator Inspectorii de teren]] || class="empty" | &ndash; || [[The Land Surveyors Simulator/ro|{{TextC2rules}}]] || class="empty" | &ndash;  
| align="left" | [[The Land Surveyors Simulator/ro|Simulator Topografii]] || class="empty" | &ndash; || [[The Land Surveyors Simulator/ro|{{TextC2rules}}]] || class="empty" | &ndash;  
|}
|}


=== Ghiduri de referință ===
=== <span id="reference_guides"></span>Ghiduri de referință ===


{| class="wikitable light"
{| class="wikitable light"
Line 256: Line 264:
| align="left" | [[Scoring After the Game/ro|Evaluarea după joc]] || [[Scoring After the Game (1st edition)/ro|{{TextC1rules}}]] || colspan="2" | [[Scoring After the Game/ro|{{TextC2C3rules}}]]  
| align="left" | [[Scoring After the Game/ro|Evaluarea după joc]] || [[Scoring After the Game (1st edition)/ro|{{TextC1rules}}]] || colspan="2" | [[Scoring After the Game/ro|{{TextC2C3rules}}]]  
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | [[Game Figures/ro|Piesele jocului]] || [[Game Figures (1st edition)/ro|{{TextC1rules}}]] || colspan="2" | [[Game Figures/ro|{{TextC2C3rules}}]]  
| align="left" | [[Game Figures/ro|Pionii jocului]] || [[Game Figures (1st edition)/ro|{{TextC1rules}}]] || colspan="2" | [[Game Figures/ro|{{TextC2C3rules}}]]  
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | [[Tile Reference/ro|Referință pentru cartonașe]] || [[Tile Reference (1st edition)/ro|{{TextC1rules}}]] || colspan="2" | [[Tile Reference/ro|{{TextC2C3rules}}]]  
| align="left" | Referință pentru cartonașe || [[{{Path|Tile Reference (1st edition)}}|{{TextC1}}]] || [[{{Path|Tile Reference (2nd edition)}}|{{TextC2}}]] || [[{{Path|Tile Reference (3rd edition)}}|{{TextC3}}]]  
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | [[Summary of Rule Sets & Changes/ro|Rezumat de seturi de reguli și schimbări]] || colspan="3" | [[Summary of Rule Sets & Changes/ro|{{TextC1C2C3rules}}]]  
| align="left" | Rezumat de seturi și schimbări de reguli ||  [[Visual Timeline (1st edition)/ro|{{TextC1}}]] || colspan="2" | [[Visual Timeline (2nd edition)/ro|{{TextC2C3}}]]
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | [[Mega-Carcassonne/ro|Mega-Carcassonne]] || colspan="3" | [[Mega-Carcassonne/ro|{{TextC1C2C3rules}}]]  
| align="left" | [[Mega-Carcassonne/ro|Mega-Carcassonne]] || colspan="3" | [[Mega-Carcassonne/ro|{{TextC1C2C3rules}}]]  
|- align="center"
|- align="center"
| align="left" | Cronologie vizuală ||  [[Visual Timeline (1st edition)/ro|C1]] || colspan="2" | [[Visual Timeline (2nd edition)/ro|C2 & C3]]
| align="left" | Evaluarea: O perspectivă istorică ||  [[Scoring: A Historical Perspective (1st edition)/ro|{{TextC1rules}}]] || class="empty" | &ndash; ||class="empty" | &ndash;
|- align="center"
| align="left" | [[Summary of Rule Sets & Changes/ro|Rezumat de seturi și schimbări de reguli]] || colspan="3" | [[Summary of Rule Sets & Changes/ro|{{TextC1C2C3rules}}]]  
|}
|}


Line 289: Line 299:
</div>
</div>


=== <span id="Spin-offs"></span>Spin-off-uri ===
=== <span id="spin-offs"></span>Spin-off-uri ===


{| class="wikitable light"
{| class="wikitable light"
Line 355: Line 365:
| width="120" align="middle" | [[File:Meeple Stacking.png|50px|border|link=Meeple_Stacking/ro]]  
| width="120" align="middle" | [[File:Meeple Stacking.png|50px|border|link=Meeple_Stacking/ro]]  
| width="150" | [[Meeple Stacking/ro|Stivuirea meepleșilor]]
| width="150" | [[Meeple Stacking/ro|Stivuirea meepleșilor]]
| width="120" align="middle" | &nbsp;
| width="120" align="middle" | [[File:Lucca_Map_C3_Thumbnail.jpg|50px|border|link=Lucca_Map_Mini_Game/ro]]
| width="150" | &nbsp;
| width="150" | [[Lucca_Map_Mini_Game/ro|Mini Jocul Harta Lucca]]
|}
|}


Line 362: Line 372:


* [[Selected Rules Variants/ro|Variante selectate ale regulilor]]  
* [[Selected Rules Variants/ro|Variante selectate ale regulilor]]  
* [[Expansion_List_-_Selector/ro|Selector de listă de extensii făcute de fani și oficiale]] -- {{ColorRed|(NOU)}}
* [[Fan Expansions/ro|Extensii făcute de fani]]  
* [[Fan Expansions/ro|Extensii făcute de fani]]  
* [[Quizzes/ro|Quizz-uri]]
* [[Quizzes/ro|Quizz-uri]]
Line 374: Line 385:
* [[Tournaments and World Championships/ro|Turnee și campionate mondiale]]
* [[Tournaments and World Championships/ro|Turnee și campionate mondiale]]


{{FootnoteIconPara ro}}
{{FootnoteIconPara}}
translator, writer
61,344

edits

Navigation menu