Difference between revisions of "Publishers/fr"

From Wikicarpedia
Jump to navigation Jump to search
(Updating to match new version of source page)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
Carcassonne est devenu un classique et est disponible dans de nombreuses langues.  
Carcassonne est devenu un classique et est disponible dans de nombreuses langues.  


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| class="wikitable light"
{| class="wikitable light"
|+ Éditeurs des jeux Carcassonne
|+ Éditeurs des jeux Carcassonne
Line 28: Line 27:
| {{#language:nl|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[999 Games/{{PAGELANGUAGE}}|999 Games]] ||
| {{#language:nl|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[999 Games/{{PAGELANGUAGE}}|999 Games]] ||
|-
|-
| {{#language:en|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Z-Man Games/{{PAGELANGUAGE}}|ZMAN Games]] || [[Rio Grande Games/{{PAGELANGUAGE}}|Rio Grande Games]]<br />[[Ventura Games/{{PAGELANGUAGE}}|Ventura Games]]
| {{#language:en|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Z-Man Games/{{PAGELANGUAGE}}|Z-Man Games]] || [[Rio Grande Games/{{PAGELANGUAGE}}|Rio Grande Games]]<br />[[Ventura Games/{{PAGELANGUAGE}}|Ventura Games]]
|-
|-
| {{#language:et|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Brain Games/{{PAGELANGUAGE}}|Brain Games]] ||
| {{#language:et|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Brain Games/{{PAGELANGUAGE}}|Brain Games]] ||
Line 65: Line 64:
| {{#language:ro|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Lineart/{{PAGELANGUAGE}}|Lineart]] ||
| {{#language:ro|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Lineart/{{PAGELANGUAGE}}|Lineart]] ||
|-
|-
| {{#language:ru|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Hobbyworld/{{PAGELANGUAGE}}|Hobbyworld]] (tuiles avec un K)<br />[[Brain Games/{{PAGELANGUAGE}}|Brain Games]] (tuiles avec un C) || [[Smart/{{PAGELANGUAGE}}|Smart]]
| {{#language:ru|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Hobbyworld/{{PAGELANGUAGE}}|Hobbyworld]] (tuiles avec un K)<br />[[Brain Games/{{PAGELANGUAGE}}|Brain Games]] (tuiles avec un C) || [[{{Path|Astrel}}|Astrel]] (tuiles avec un C)<br />[[Smart/{{PAGELANGUAGE}}|Smart]]
|-
|-
| {{#language:sr|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Ponva/{{PAGELANGUAGE}}|Ponva]] ||
| {{#language:sr|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Ponva/{{PAGELANGUAGE}}|Ponva]] ||
Line 77: Line 76:
| {{#language:sv|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Asmodee Nordics/{{PAGELANGUAGE}}|Asmodee Nordics]] || [[Midgaard Games/{{PAGELANGUAGE}}|Midgaard Games]]
| {{#language:sv|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Asmodee Nordics/{{PAGELANGUAGE}}|Asmodee Nordics]] || [[Midgaard Games/{{PAGELANGUAGE}}|Midgaard Games]]
|-
|-
| {{#language:th|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Swan Panasia/{{PAGELANGUAGE}}|Swan Panasia]] ||
| {{#language:th|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[{{Path|Lanlalen}}|Lanlalen]] || [[{{Path|Swan Panasia}}|Swan Panasia]]
|-
|-
| {{#language:tr|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[NeoTroy Games/{{PAGELANGUAGE}}|NeoTroy Games]] ||
| {{#language:tr|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[NeoTroy Games/{{PAGELANGUAGE}}|NeoTroy Games]] ||
Line 85: Line 84:
| {{#language:vi|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Swan Panasia/{{PAGELANGUAGE}}|Swan Panasia]] ||
| {{#language:vi|{{PAGELANGUAGE}}}} || [[Swan Panasia/{{PAGELANGUAGE}}|Swan Panasia]] ||
|}
|}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| class="wikitable light" style="min-width: 300px"
{| class="wikitable light" style="min-width: 300px"
|+ Autres éditeurs
|+ Autres éditeurs
Line 104: Line 101:
|-
|-
|}
|}
</div>


[[Category:Companies]]
[[Category:Companies]]

Latest revision as of 10:26, 19 August 2023

Other languages:


Carcassonne est devenu un classique et est disponible dans de nombreuses langues.

Éditeurs des jeux Carcassonne
Langue Éditeurs actuels [1] Anciens éditeurs
arabe SuperHeated Neurons
portugais brésilien Grow Jogos e Brinquedos
bulgare Fantasmagoria
catalan Devir Games
chinois Swan Panasia
croate Ponva
tchèque Mindok Albi
danois Asmodee Nordics Midgaard Games
néerlandais 999 Games
anglais Z-Man Games Rio Grande Games
Ventura Games
estonien Brain Games
finnois Lautapelit.fi
français Asmodee France Filosofia Éditions

Schmidt Spiele

allemand Hans im Glück
grec Kaissa Games
hongrois Piatnik
hébreu Monkey Time
islandais Nordic Games Ísöld
italien Giochi Uniti Venice Connection
japonais Möbius Games
coréen Koreaboardgames Paper Iyagi
letton Brain Games
lituanien Brain Games
norvégien Asmodee Nordics Midgaard Games
polonais Mindok
Nasza Księgarnia (The Castle)
Albi
Bard
portugais Devir Games Albi
Bard
roumain Lineart
russe Hobbyworld (tuiles avec un K)
Brain Games (tuiles avec un C)
Astrel (tuiles avec un C)
Smart
serbe Ponva
slovaque Mindok Albi
slovène Ponva
espagnol Devir Games
suédois Asmodee Nordics Midgaard Games
thaï Lanlalen Swan Panasia
turc NeoTroy Games
ukrainien Feelindigo (tuiles avec un C) Hobbyworld (tuiles avec un K)
vietnamien Swan Panasia
Autres éditeurs
Éditeur
CundCo
Games Quarterly Magazine
Játékos Emberek Magazinja (JEM)
Spiel DOCH!
Spielbox
  1. Il peut y avoir plusieurs éditeurs pour une même langue lorsque chaque éditeur opère dans un pays différent. Par exemple, la version russe de HobbyWorld est destinée à la Russie et la version de Brain Games est destinée à la minorité russe vivant dans les pays baltes.