Accueil

From WikiCarpedia
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Main Page and the translation is 90% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bienvenue sur WikiCarpedia, le Wiki des règles complètes annotées de Carcassonne !

Ce site est destiné à être une source exhaustive pour toutes les règles de Carcassonne, un classique et une parfaite porte d’entrée dans le jeu de société moderne, créé par Klaus-Jürgen Wrede, mais contient également d’autres informations concernant le jeu de société Carcassonne.

Si vous êtes nouveau ici, veuillez consulter la page « À propos » pour obtenir des informations de bienvenue. Si vous souhaitez entrer en contact avec d’autres fans de Carcassonne pour connaître les dernières nouvelles, participer à des jeux et des championnats, ou vous renseigner sur les extensions de fans et bien plus encore, ne ratez pas l’opportunité de rejoindre la communauté anglophone de http://www.carcassonnecentral.com (CarcassonneCentral).

Vous pouvez trouver aisément les règles et notes relatives à toute extension ou version de jeu dans les listes ci-dessous.


Règles de Carcassonne

Éditions de Carcassonne
C1 - 1ʳᵉ édition
(2000-2016)


Illustration originale à l'aquarelle de Doris Matthäus

C2 - 2ᵉ édition
(2014-2023)


Nouvelle illustration numérique revisitée par Anne Pätzke

C3 - 3ᵉ édition (2020-)
Révision C3.1 (2024-)


Éditions actuelles avec des graphismes actualisés et plus détaillés par Marcel Gröber, avec des villes aux bâtiments coupés sur les bords des tuiles

Si vos tuiles ne présentent aucun des motifs mentionnés ci-dessus, vous possédez l'une des variantes de Carcassonne. Choisissez votre jeu dans la section des jeux dérivés.

Jeu de base

Édition C1 C2 C3 C3.1
Jeu de base C1 C2C3C3.1
Les Paysans C2C3C3.1
L’Abbé • C2C3C3.1
La Rivière C1 C2C3C3.1

Extensions majeures

Gamme de produits depuis le 25ᵉ anniversaire : avec des règles et contenus révisés tels qu’ils ont été revu en 2025, désignés sous le nom de C3.1 afin de les différencier des extensions majeures portant le même numéro dans les éditions précédentes [1].

Édition C1 C2 C3 C3.1
Ext. 1 – Auberges & Cathédrales • • • C3.1
Ext. 2 – Marchands & Bâtisseurs • • • C3.1
Ext. 3 - Dragon & Fée • • • C3.1
Ext. 4 - Tours & Voleurs • • • C3.1
Ext. 5 - Maires & Messagers • • • C3.1
Ext. 6 - Joutes & Armoiries • • • C3.1
Ext. 7 - Siège & Défense • • • C3.1
Ext. 8 - Ponts & Châteaux • • • C3.1
Ext. 9 - Bergers & Moutons • • • C3.1
Ext. 10 - Cirque & Artistes • • • C3.1

Vous trouverez un résumé de leurs interactions ici .


Gamme de produits jusqu’au 25ᵉ anniversaire : avec les règles et contenus originaux, englobant C1, C2 et C3.

Édition C1 C2 C3 [2] C3.1
Ext. 1 – Auberges & Cathédrales C1 C2C3 •
Ext. 2 – Marchands & Bâtisseurs C1 C2C3 •
Ext. 3 – Princesse et Dragon C1 C2 • •
Ext. 4 – La Tour C1 C2 • •
Ext. 5 – Maires et Monastères C1 C2 • •
Ext. 6 – Comte, Roi et Brigand C1 C2 • •
Ext. 7 – La Catapulte [3] C1 • • •
Ext. 8 – Ponts, Forteresses et Bazars C1 C2 • •
Ext. 9 – Moutons et Collines C1 C2 • •
Ext. 10 – Tous en Piste ! [4] • C2 • •

Autres extensions majeures issues de versions dérivées.

Édition C1 C2 C3
Fantômes, Châteaux et Cimetières [5] – – Règles C3
La Roue de la Fortune Règles C1 – –

Extensions mineures

Édition C1 C2 C3 et C3.1
Mini extensions
Mini n°1 – Les OrnithoptèresMini n°1 – Les Ornithoptères Règles C1 Règles C2 et C3
Mini n°2 – Les HérautsMini n°2 – Les Hérauts Règles C1 Règles C2 et C3
Mini n°3 – Les BacsMini n°3 – Les Bacs Règles C1 Règles C2 et C3
Mini n°4 – Les Mines d’OrMini n°4 – Les Mines d’Or Règles C1 Règles C2 et C3
Mini n°5 – Magicien et SorcièreMini n°5 – Magicien et Sorcière Règles C1 Règles C2 et C3
Mini n°6 – Les VoleursMini n°6 – Les Voleurs Règles C1 Règles C2 et C3
Mini n°7 – Les AgroglyphesMini n°7 – Les Agroglyphes Règles C1 Règles C2 et C3
Autres extensions (ordre alphabétique)
Abbayes d’AllemagneAbbayes d’Allemagne Règles C1 Règles C2 et C3
Abbayes des Pays-Bas et de BelgiqueAbbayes des Pays-Bas et de Belgique Règles C1 – –
Les Arbres FruitiersLes Arbres Fruitiers – Règles C2 et C3
Les AssiégeantsLes Assiégeants Règles C1 – –
Les Barbiers-chirurgiensLes Barbiers-chirurgiens – Règles C2 et C3
Les CatharesLes Cathares Règles C1 – –
Cathédrales d’AllemagneCathédrales d’Allemagne Règles C1 – Règles C3
Les Cercles EnsorcelésLes Cercles Ensorcelés – – Règles C3
Châteaux d’AllemagneChâteaux d’Allemagne Règles C1 Règles C2 et C3
Échelles et SerpentsÉchelles et Serpents – – Règles C3
L’ÉcoleL’École Règles C1 – –
Églises des Pays-BasÉglises des Pays-Bas – – Règles C3.1
Églises fortifiées de RoumanieÉglises fortifiées de Roumanie – – Règles C3.1
Extension du 20ᵉ anniversaireExtension du 20ᵉ anniversaire – – Règles C3
Le FantômeLe Fantôme Règles C1 – –
Le FestivalLe Festival Règles C1 Règles C2, C3 et C3.1
Games Quarterly n°11Games Quarterly n°11 Règles C1 – –
Halflings (demi-tuiles)Halflings (demi-tuiles) Règles C1 Règles C2 et C3
Le LabyrintheLe Labyrinthe Règles C1 et C2 –
Les Marchés de LeipzigLes Marchés de Leipzig – Règles C2 et C3
Les Merveilles de l’HumanitéLes Merveilles de l’Humanité – – Règles C3
Monuments japonaisMonuments japonais – Règles C2 –
Les Panneaux d’IndicationLes Panneaux d’Indication – – Règles C3
Les ParisLes Paris – – Règles C3
Les PéagesLes Péages – Règles C2 et C3
La PesteLa Peste Règles C1 – –
Les Petits BâtimentsLes Petits Bâtiments Règles C1 – –
Les Ponts-levisLes Ponts-levis – – Règles C3
Les PrésentsLes Présents – – Règles C3
Les Quatre Saisons : L’AutomneLes Quatre Saisons : L’Automne – – Règles C3
Les Quatre Saisons : L’ÉtéLes Quatre Saisons : L’Été – – Règles C3
Les Quatre Saisons : Le PrintempsLes Quatre Saisons : Le Printemps – – Règles C3
Les Révoltes PaysannesLes Révoltes Paysannes – – Règles C3
La Rivière du 20ᵉ anniversaireLa Rivière du 20ᵉ anniversaire – – Règles C3
Les Roses des VentsLes Roses des Vents Règles C1 – –
SiègeSiège Règles C1 – –
Les Tours de GuetLes Tours de Guet – Règles C2 et C3
Tuile promotionnelle UkraineTuile promotionnelle Ukraine – – Règles C3
Tuiles promotionnelles Darmstadt SpieltTuiles promotionnelles Darmstadt Spielt Règles C1 – –
Tuiles promotionnelles russesTuiles promotionnelles russes Règles C1 – –
Tuiles promotionnelles SpielTuiles promotionnelles Spiel – Règles C2 et C3
Tuiles promotionnelles Spiel Doch! (2/2018)Tuiles promotionnelles Spiel Doch! (2/2018) – Règles C2 –
Le TunnelLe Tunnel Règles C1 – –
Le Voyage vers CarcassonneLe Voyage vers Carcassonne – – Règles C3

Extensions à couper / imprimer et jouer

Édition C1 C2 C3
Extensions à couper et jouer
CutCassonneCutCassonne – Règles C2 –
Extensions à imprimer et jouer
Le Cadeau de NoëlLe Cadeau de Noël Règles C1 – –
Pâques à CarcassonnePâques à Carcassonne Règles C1 – –
Les Portes de la Ville (The City Gates)Les Portes de la Ville (The City Gates) Règles C1 – –
La Diseuse de Bonne AventureLa Diseuse de Bonne Aventure Règles C1 et C2 –
Les GéomètresLes Géomètres (Simulateur) – Règles C2 –

Variantes

Édition C1 C2 C3
Cartes de CarcassonneCartes de Carcassonne – Règles C2 et C3
Plateau de score de la Saint-NicolasPlateau de score de la Saint-Nicolas – Règles C2 –
Variante soloVariante solo – Règles C2 –
Paysage de départ en 3DPaysage de départ en 3D – – Règles C3

Outils

Édition C1 C2 C3
Simulateur pour les Géomètres – Règles C2 –

Guides de référence

Édition C1 C2 C3
Guide de référence du jeu Règles C1 Règles C2 et C3
Déroulement du jeu Règles C1 Règles C2 et C3
Évaluation pendant la partie Règles C1 Règles C2 et C3
Évaluation finale Règles C1 Règles C2 et C3
Pions du jeu Règles C1 Règles C2 et C3
Guide de référence des tuiles C1 C2 C3
Guide de référence du nombre de tuiles C1 & C2 & C3
Chronologie visuelle C1 C2 C3
Méga-Carcassonne Règles C1, C2 et C3
Évaluation : une perspective historique Règles C1 – –
Résumé de l’évolution des règles Règles C1, C2 et C3

Autres règles

Jeux dérivés

Jeux dérivés
Édition Hiver Mers du Sud
La Ruée vers l’Or Amazonas
Chasseurs et Cueilleurs / Carcassonne à la Préhistoire Star Wars
The Castle L’Arche d’Alliance
La Cité The Discovery
Mayflower Mon premier Carcassonne
Cartecassonne Le jeu de dés
Par Monts et par Vaux Safari
Ombres et Brouillard    


Autres

Autres jeux
Empilage de meeples Mini carte de Carcassonne du Festival Lucca 2023

Informations complémentaires

Notes

Pour les licences et les explications des icônes, veuillez visiter la page des icônes.

  1. ↑ Interprétation de la communauté Les extensions mises à jour comprennent des modifications au niveau des mécanismes, de la distribution des tuiles et même des composants. Il ne s’agit pas seulement d’une mise à jour graphique affectant les tuiles ou les boîtes, qui forment désormais un panorama lorsqu’elles sont placées côte à côte. Selon l’extension, cela peut représenter une redéfinition totale, y compris la réutilisation de certains composants d’origine :
    Extension majeure C3.1 Tuiles nouvelles et modifiées Nouveaux pions Nouvelles mécaniques Règles révisées et nouvelle boîte Commentaires
    Ext. 1 – Auberges & Cathédrales Elle reprend l’extension d’origine avec des changements minimes au niveau de l’évaluation finale.
    Ext. 2 – Marchands & Bâtisseurs Elle reprend l’extension d’origine mais change la mécanique impliquant le cochon et le bâtisseur.
    Ext. 3 - Dragon & Fée Elle reprend l’extension d’origine mais modifie le mouvement du dragon, le bonus de la fée et supprime la princesse.
    Ext. 4 - Tours & Voleurs Elle inclut les pièces de la tour (dans une couleur différente) mais les mécanismes de cette extension sont nouveaux.
    Ext. 5 - Maires & Messagers Cette extension change complètement. Elle ajoute de nouveaux maires, des messagers (redéfinissant les chariots) et des épouvantails. Les monastères se transforment en mairies. Les granges sont supprimées.
    Ext. 6 - Joutes & Armoiries Cette extension est complètement redéfinie.
    Ext. 7 - Siège & Défense Cette extension est complètement redéfinie, bien qu’impliquant des catapultes (thème de la version originale, abandonné en C2). Elle ajoute également des meeples normaux.
    Ext. 8 - Ponts & Châteaux Elle reprend l’extension d’origine mais change quelques mécanismes : forteresses mises à jour, pas de bazars et des jetons liés aux paysans. Les ponts sont d’une couleur différente.
    Ext. 9 - Bergers & Moutons Elle reprend l’extension d’origine mais en supprimant les collines et en ajoutant des oies.
    Ext. 10 - Cirque & Artistes Elle reprend l’extension d’origine avec un minimum de changements. Elle ajoute également des meeples normaux.
  2. ↑ Interprétation de la communauté Ces règles de la troisième édition (C3), qui suivent les règles originales, ne sont disponibles que dans la Big Box 7 Big Box 7.
  3. ↑ Interprétation de la communauté Ext. 7 – La Catapulte a été publié seulement dans la première édition (C1), mais jamais dans la deuxième (C2).
  4. ↑ Interprétation de la communauté Ext. 10 – Tous en Piste ! a été initialement publié dans la deuxième édition (C2), l’édition en cours à l’époque, après l’arrêt de publication de la première édition (C1).
  5. ↑ Interprétation de la communauté Fantômes, Châteaux et Cimetières résulte de l'utilisation de Ombres et Brouillard en tant que grande extension. Elle a été qualifiée de 11ᵉ extension majeure de Carcassonne dans diverses sources, mais cela n’apparaît pas sur la boîte ni dans les règles de l’extension.
    Voici les sources mentionnées ci-dessus : Cependant, Hans-im-Glück a confirmé qu'il ne s'agissait pas de la 11ᵉ extension majeure officielle.

     Clarification officielle de l’éditeur Question : M. Brunnhofer a déclaré dans une vidéo de présentation sur YouTube que Ombres et Brouillard pouvait être considéré comme la 11ᵉ extension majeure de Carcassonne. Devrions-nous considérer cette information comme officielle, même en l'absence de documentation imprimée confirmant cette déclaration ?

    Réponse : Non, ce n'est pas officiellement la 11ᵉ extension majeure. (décembre 2025)

Retrieved from "https://wikicarpedia.com/index.php?title=Main_Page/fr&oldid=571252"