translator, writer
97,163
edits
Difference between revisions of "River/cs"
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{UX | |||
|seotitle={{TranslatedPageName}} - Carcassonne - Česká komentovaná pravidla | |||
|sortingtitle=RZeka | |sortingtitle=RZeka | ||
| | |image={{filepath:Carc_V3_Mindok.jpg|nowiki}} | ||
|description=Carcassonne {{TranslatedPageName}} - | |description={{#lst:{{FULLPAGENAME}}|description}} | ||
}} | |||
<div style="display:none;"><section begin="description" /> | |||
Carcassonne {{TranslatedPageName}} - Wiki stránka s komentovanými pravidly v češtině | |||
<section end="description" /></div> | |||
<languages />{{ChooseDesign|image=20AE_River_C2_Tile_H.png|image2=River_I_C2_Tile_H.jpg|otherimage=River_I_C1_Feature_Chuch.jpg|otherlink={{RiverLink|edition=C2|logo=noborder}}}} | |||
{{Breadcrumbs | |||
|link1={{CarcassonneLink}} | |link1={{CarcassonneLink}} | ||
|link2={{BaseGameLink|logo=hide}} | |link2={{BaseGameLink|logo=hide}} | ||
| Line 13: | Line 20: | ||
== Úvod == | == Úvod == | ||
{| | {{BeginBlockList|float=right}} | ||
| | {{Symbolcs|image=Symbol_RiverIII_C1C2.png|text=symbol řeky I (z Big Box 6)}} | ||
{{Symbolcs|image=Symbol_CountKingRobber_C1C2.png|text=symbol <br />řeky II}} | |||
| | {{EndBlockList}} | ||
{{Hra|rozšíření={{Ico|dark=0}} | |||
|edice=C3C2 | |||
|překlad=ano | |||
|vydavatelství=mindok | |||
|rok=2021 | |||
|součást='''{{VariantsLink|version=BigBox7|logo=noborder}}''' | |||
|předcházející=Dříve pak stejného roku jako součást '''{{BaseGameLink|logo=noborder|text=základní hry}}''' a '''{{BaseGameLink|logo=noborder|text=Jubilejní edice 20 let}}'''. Předcházející pravidla C2 publikovalo roku '''{{Year|2017}}''' jako součást '''{{VariantsLink|version=BigBox6|logo=noborder}}''' a stejného roku jako součást '''{{CountKingRobberLink|logo=noborder}}'''. Dříve pak roku '''{{Year|2014}}''' jako součást '''{{BaseGameLink|logo=noborder|text=základní hry}}'''. | |||
}} | |||
{{Carcapedie|text=Více informací o samotných rozšířeních [https://www.carcassonneforum.cz/thread-1266.html Řeka I], [https://www.carcassonneforum.cz/thread-1515.html Řeka II], [https://www.carcassonneforum.cz/thread-4280.html Řeka Jubilejní edice 20 let], [https://www.carcassonneforum.cz/thread-4398.html Řeka C3] a [https://www.carcassonneforum.cz/thread-1509.html CutCassonne] naleznete v '''[https://www.carcassonneforum.cz/pages.php?page=carcapedie-prehled Carcapedii] Carcassonne CZ fóra''' (pro zobrazení obsahu se prosím zaregistrujte).}} | {{Carcapedie|text=Více informací o samotných rozšířeních [https://www.carcassonneforum.cz/thread-1266.html Řeka I], [https://www.carcassonneforum.cz/thread-1515.html Řeka II], [https://www.carcassonneforum.cz/thread-4280.html Řeka Jubilejní edice 20 let], [https://www.carcassonneforum.cz/thread-4398.html Řeka C3] a [https://www.carcassonneforum.cz/thread-1509.html CutCassonne] naleznete v '''[https://www.carcassonneforum.cz/pages.php?page=carcapedie-prehled Carcapedii] Carcassonne CZ fóra''' (pro zobrazení obsahu se prosím zaregistrujte).}} | ||
| Line 68: | Line 81: | ||
Nejprve vytřiďte kartičky „'''pramen'''“ a „'''jezero'''“ . Ostatní kartičky zamíchejte do zvláštní hromádky lícem dolů. Dospod hromádky umístěte kartičku „jezero“. „Pramen“ položte doprostřed stolu jako první kartičku. | Nejprve vytřiďte kartičky „'''pramen'''“ a „'''jezero'''“ . Ostatní kartičky zamíchejte do zvláštní hromádky lícem dolů. Dospod hromádky umístěte kartičku „jezero“. „Pramen“ položte doprostřed stolu jako první kartičku. | ||
{{Imagecs|image=River_I_C2_Feature_River_Tiles.png|text=Příprava '''řeky I''' vyžaduje vyřazení pramene (1), a jezera (2).}} | |||
Stejná pravidla platí také pro '''řeku I C3''', i když se její pramen a jezero graficky mírně liší: | Stejná pravidla platí také pro '''řeku I C3''', i když se její pramen a jezero graficky mírně liší: | ||
{{Imagecs|image=River_I_C3_Feature_River_Tiles.png|text=Příprava '''řeky I C3''' vyžaduje vyřazení pramene (1) a jezera (2).}} | |||
==== Příprava řeky II ==== | ==== Příprava řeky II ==== | ||
| Line 78: | Line 91: | ||
Řeku II z 6. rozšíření {{CountKingRobberLink|logo=noborder}}, připravte podobně jako při hře s řekou ze základní hry – nejprve vytřiďte stranou kartičky Pramen, Rozvodí a Jezero se sopkou. Všechny ostatní kartičky řeky zamíchejte lícem dolů (ale zvlášť od ostatních kartiček krajiny) a vytvořte z nich samostatný doplňovací sloupeček. Na úvod vyložte doprostřed stolu kartičku Pramen. Nejmladší hráč si vezme kartičku Rozvodí. Začínající hráč určený nejmladším hráčem otočí první kartičku řeky z doplňovacího sloupečku a přiloží ji, je-li to sám nejmladší hráč, přiloží Rozvodí. | Řeku II z 6. rozšíření {{CountKingRobberLink|logo=noborder}}, připravte podobně jako při hře s řekou ze základní hry – nejprve vytřiďte stranou kartičky Pramen, Rozvodí a Jezero se sopkou. Všechny ostatní kartičky řeky zamíchejte lícem dolů (ale zvlášť od ostatních kartiček krajiny) a vytvořte z nich samostatný doplňovací sloupeček. Na úvod vyložte doprostřed stolu kartičku Pramen. Nejmladší hráč si vezme kartičku Rozvodí. Začínající hráč určený nejmladším hráčem otočí první kartičku řeky z doplňovacího sloupečku a přiloží ji, je-li to sám nejmladší hráč, přiloží Rozvodí. | ||
{{Imagecs|image=River_II_C2_Feature_River_Tiles.png|text=Příprava '''řeky II''' vyžaduje vyřazení pramene (1), rozvodí (2), a jezera se sopkou (3).}} | |||
==== Kombinace řeky a řeky II ==== | ==== Kombinace řeky a řeky II ==== | ||
| Line 88: | Line 101: | ||
Nejprve vytřiďte dvojkartičku '''„pramen“''' a obě koncové kartičky '''„jezero“'''. Ostatní kartičky zamíchejte do zvláštní hromádky lícem dolů. Dospod hromádky umístěte obě kartičky „jezero“. „Pramen“ položte doprostřed stolu jako první kartičku. | Nejprve vytřiďte dvojkartičku '''„pramen“''' a obě koncové kartičky '''„jezero“'''. Ostatní kartičky zamíchejte do zvláštní hromádky lícem dolů. Dospod hromádky umístěte obě kartičky „jezero“. „Pramen“ položte doprostřed stolu jako první kartičku. | ||
{{Imagecs|image=20AE_River_C2_Feature_River_Tiles.png|text=Příprava '''řeky z Jubilejní edice 20 let''' vyžaduje vyřazení pramene (1) a dvou jezer (2 a 3).}} | |||
{{FrameMessage|text='''Poznámka:''' Ve hře se dvojkartička s prameny řeky, počítá jako 2 samostatné kartičky (například pro sousední klášter). <ref> | {{FrameMessage|text='''Poznámka:''' Ve hře se dvojkartička s prameny řeky, počítá jako 2 samostatné kartičky (například pro sousední klášter). <ref> | ||
| Line 95: | Line 108: | ||
</ref> | </ref> | ||
}} | }} | ||
<span id="gameplay"></span> | |||
=== Řeka === | === Řeka === | ||
<div class="wica-banner-icon" style=" | <div class="wica-banner-icon floatright" style="margin-right: 1em">{{Feature|name=RiverSource|edition=C2|size=x65px|edition=C2|variant=image}}{{Feature|name=River|size=x65px|edition=C2|variant=image}}{{Feature|name=RiverLake|edition=C2|size=x65px|edition=C2|variant=image}}</div> | ||
{{RulesPlacingTile|title=1. Přiložení kartičky|rules= | {{RulesPlacingTile|title=1. Přiložení kartičky|rules= | ||
| Line 353: | Line 368: | ||
=== Řeka I C3 === | === Řeka I C3 === | ||
{{BeginTileList|width=700px|tiles=12}} | |||
{{BeginTileList|700px|tiles=12}} | {{Tile|image=River_I_C3_Tile_A.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ Q}} | ||
{{Tile|River_I_C3_Tile_A.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ Q}} | {{Tile|image=River_I_C3_Tile_B.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | ||
{{Tile|River_I_C3_Tile_B.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | {{Tile|image=River_I_C3_Tile_C.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | ||
{{Tile|River_I_C3_Tile_C.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | {{Tile|image=River_I_C3_Tile_D.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextD}})}} | ||
{{Tile|River_I_C3_Tile_D.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextD}})}} | {{Tile|image=River_I_C3_Tile_E.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextW}})}} | ||
{{Tile|River_I_C3_Tile_E.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextW}})}} | {{Tile|image=River_I_C3_Tile_F.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | ||
{{Tile|River_I_C3_Tile_F.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | {{Tile|image=River_I_C3_Tile_G.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}} | ||
{{Tile|River_I_C3_Tile_G.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}} | {{Tile|image=River_I_C3_Tile_H.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|zakl=0}}}} | ||
{{Tile|River_I_C3_Tile_H.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|zakl=0}}}} | {{Tile|image=River_I_C3_Tile_I.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextH}})}} | ||
{{Tile|River_I_C3_Tile_I.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextH}})}} | {{Tile|image=River_I_C3_Tile_J.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}} | ||
{{Tile|River_I_C3_Tile_J.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}} | {{Tile|image=River_I_C3_Tile_K.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Popis}}}} | ||
{{Tile|River_I_C3_Tile_K.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Popis}}}} | {{Tile|image=River_I_C3_Tile_L.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S + {{Ico|zakl=0}}}} | ||
{{Tile|River_I_C3_Tile_L.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S + {{Ico|zakl=0}}}} | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
{{TileIllustrationscs|edition=C3|M=1|G=1|F=1|W=1|H=1|D=1|popis=1| | {{TileIllustrationscs|edition=C3|M=1|G=1|F=1|W=1|H=1|D=1|popis=1|ico=reka|feature=RiverSource|abbr=Q|feature2=River|abbr2=F|feature3=RiverLake|abbr3=S}} | ||
=== Řeka Jubilejní edice 20 let === | === Řeka Jubilejní edice 20 let === | ||
{{BeginTileList|width=700px|tiles=17}} | |||
{{BeginTileList|700px|tiles=17}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_A.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S + {{Ico|zakl=0}}}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_A.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S + {{Ico|zakl=0}}}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_B.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_B.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_C.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_C.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_D.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextD}})}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_D.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextD}})}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_E.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextW}})}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_E.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextW}})}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_F.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_F.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_G.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_G.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_H.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|zakl=0}}}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_H.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Ico|zakl=0}}}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_I.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextH}})}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_I.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextH}})}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_J.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_J.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_K.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Popis}}}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_K.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + {{Popis}}}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_L.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_L.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_M.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_M.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextF}})}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_N.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_N.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F + ({{TextG}})}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_O.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_O.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ F}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_P.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_P.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}/ S}} | {{Tile|image=20AE_River_C2_Tile_Q.png|count=1|config=2× {{Ico|reka=0}}/ Q}} | ||
{{Tile|20AE_River_C2_Tile_Q.png|count=1|config=2× {{Ico|reka=0}}/ Q}} | |||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
{{TileIllustrationscs|edition=C3|M=1|G=1|F=1|W=1|H=1|D=1|popis=1| | {{TileIllustrationscs|edition=C3|M=1|G=1|F=1|W=1|H=1|D=1|popis=1|ico=reka|feature=RiverSource|abbr=Q|feature2=River|abbr2=F|feature3=RiverLake|abbr3=S}} | ||
=== Řeka I C2 (verze základní hry) === | === Řeka I C2 (verze základní hry) === | ||
| Line 461: | Line 472: | ||
{{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_09.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}+ {{Ico|zakl=0}}}} | {{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_09.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}+ {{Ico|zakl=0}}}} | ||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
{{TileIllustrationscs|edition=C2|M=1| | {{TileIllustrationscs|edition=C2|M=1|popis=1|ico=reka|feature=River}} | ||
{{FootnoteIconPara}} | {{FootnoteIconPara}} | ||