translator, writer
98,107
edits
Difference between revisions of "South Seas Friday"
Jump to navigation
Jump to search
Marked this version for translation
(Marked this version for translation) |
|||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{Breadcrumbs|link1={{CarcassonneAroundTheWorldLink}}|link2={{SouthSeasLink}}}} | {{Breadcrumbs|link1={{CarcassonneAroundTheWorldLink}}|link2={{SouthSeasLink}}}} | ||
== General Info and Comments == | <!--T:23--> | ||
<div class="toclimit-4"> | |||
__TOC__ | |||
</div> | |||
<!--T:24--> | |||
{{DottedFrameMessage|text=''Friday discovers his island. He rewards all players with special weekly bonuses.'' | |||
}} | |||
== General Info and Comments == <!--T:16--> | |||
<!--T:2--> | <!--T:2--> | ||
| Line 9: | Line 18: | ||
<!--T:3--> | <!--T:3--> | ||
This expansion can be played only in combination with {{SouthSeasLink|text=Carcassonne: South Seas}}, either in its entirety or only partially integrated. All the rules of the {{SouthSeasLink|text=Carcassonne: South Seas}} base game remain unchanged. | |||
== Components and setup == | == Components and setup == <!--T:17--> | ||
<!--T:4--> | <!--T:4--> | ||
| Line 24: | Line 33: | ||
The 6 expansion tiles are shuffled and placed in a face-down stack (separate from the base game landscape tiles). The base game landscape tiles are divided into 10 stacks of 7 cards. The stacks are placed in a row, and the remaining 2 cards are the last (11th) stack. | The 6 expansion tiles are shuffled and placed in a face-down stack (separate from the base game landscape tiles). The base game landscape tiles are divided into 10 stacks of 7 cards. The stacks are placed in a row, and the remaining 2 cards are the last (11th) stack. | ||
== Gameplay == | == Gameplay == <!--T:18--> | ||
<!--T:7--> | <!--T:7--> | ||
| Line 30: | Line 39: | ||
<!--T:8--> | <!--T:8--> | ||
Friday now makes his appearance and discovers his island. He will reward all players with special weekly bonuses. | ''Friday now makes his appearance and discovers his island. He will reward all players with special weekly bonuses.'' | ||
<!--T:9--> | <!--T:9--> | ||
| Line 44: | Line 53: | ||
[[File:SouthSeas-Friday-example.png|frame|none|Example: The last card from stack 4 has been placed by a player. The next player draws and places one of the expansion tiles and moves the Friday figure to it. During this “week” (until stack 5 is depleted), each player receives one additional shell when scoring a completed bridge (as per the base game rules).]] | [[File:SouthSeas-Friday-example.png|frame|none|Example: The last card from stack 4 has been placed by a player. The next player draws and places one of the expansion tiles and moves the Friday figure to it. During this “week” (until stack 5 is depleted), each player receives one additional shell when scoring a completed bridge (as per the base game rules).]] | ||
== Special “weekly” bonuses of Friday’s island: == <!--T:13--> | == Special “weekly” bonuses of Friday’s island: == <!--T:19--> | ||
{{ | |||
<!--T:13--> | |||
{{Tile|image=SouthSeas-Friday-bonus1.png|align=center|text='''+1 Shell, +1 banana, +1 fish''' Whenever a player scores a feature and receives one or more of the Wares, he receives one additional Ware of that type. | |||
}} | |||
| | <!--T:20--> | ||
{{Tile|image=SouthSeas-Friday-bonus2.png|align=center|text='''1 less Ware for deliveries''' Whenever a player delivers Wares to a Ship, he may deliver one less than is required (the type of Ware not delivered is decided by the player). | |||
}} | |||
<!--T:21--> | |||
{{Tile|image=SouthSeas-Friday-bonus3.png|align=center|text='''Trade Wares''' Before placing a landscape tile on his turn, each player may trade Wares with other players. He announces to his teammates which Wares he would like to give and receive. The trade is voluntary; the other players may decide freely whether to accept the trade or not. Only Wares may be exchanged. The active player may trade with several players during his bonus turn. Trades may only be conducted with the active player; a trade between other players is prohibited. | |||
| | }} | ||
<!--T:22--> | |||
{{Tile|image=SouthSeas-Friday-bonus4.png|align=center|text='''Place AND retrieve an Islander''' During a player's turn, the player may place an Islander on the just placed tile and then they even may retrieve an Islander from the playing area and place it back in their supply. These actions must be executed in this order. | |||
}} | |||
| | |||
| | |||
<!--T:14--> | <!--T:14--> | ||
{{FootnoteIconPara}} | <!--{{FootnoteIconPara}}--> | ||
<!--T:15--> | <!--T:15--> | ||
[[ | [[Category:Completed]] | ||
[[ | [[Category:Spinoff]] | ||
[[ | [[Category:South Seas]] | ||
</translate> | </translate> | ||