Difference between revisions of "Translations:Base game/109/de"

From Wikicarpedia
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
Legen Sie die Startkarte (die mit einer dunklen Rückseite) in die Mitte des Tischs.<ref>{{IconWorld}} Siehe auch Notizen zu [[#Use of a table/de|Benutzung eines Tischs]]</ref>. Mischen Sie die übrigen Karten und setzen Sie diese als verschiedene Stapel mit der Bildseite nach unten ab.<ref>{{IconHouse}} Karten können auch in einen Sack gepackt werden und zufällig gezogen werden.</ref> die leicht für alle Spieler zugänglich sind.
Legen Sie das Startplättchen (die mit einer dunklen Rückseite) in die Mitte des Tischs.<ref>{{IconWorld}} Siehe auch Notizen zu [[#Use of a table/de|Benutzung eines Tischs]]</ref>. Mischen Sie die übrigen Landschaftsplättchen und setzen Sie diese als verschiedene Stapel mit der Bildseite nach unten ab.<ref>{{IconHouse}} Landschaftsplättchen können auch in einen Sack gepackt werden und zufällig gezogen werden.</ref> die leicht für alle Spieler zugänglich sind.

Revision as of 22:24, 15 February 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Base game)
Place the start tile (the one with a dark back) in the middle of the table. Shuffle the remaining tiles and set them as different facedown stacks that are easily accessible to all players. Tiles can also be placed into a sack or game box and drawn randomly.

Legen Sie das Startplättchen (die mit einer dunklen Rückseite) in die Mitte des Tischs.[1]. Mischen Sie die übrigen Landschaftsplättchen und setzen Sie diese als verschiedene Stapel mit der Bildseite nach unten ab.[2] die leicht für alle Spieler zugänglich sind.

  1. Interpretation from the Community Siehe auch Notizen zu Benutzung eines Tischs
  2. Common house rule or variant Landschaftsplättchen können auch in einen Sack gepackt werden und zufällig gezogen werden.