Difference between revisions of "Winter Edition/ro"

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
(Created page with "Nu mult după, Asmodee France și Asmodee Canada a început să prezinte designuri pentru altă revizuire a Ediției de iarnă, la care a fost adăugat pionul abate și o versiune de iarnă a teritoriului grădină. Marcel a adăugat de asemenea mai multe clădiri în orașe, ceea ce a fost consistent cu contribuția sa la stilul grafic al jocului de bază. Această ediție nouă, diferențiată...")
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 8: Line 8:
este calea spre succes.
este calea spre succes.


== Istorie ==
== Ediții ==


=== Ediția de descărcat (WD) ===
=== A treia ediție (WE3) ===


[[File:WinterDownload_2011.png|250px|frameless|right]]
Nu mult după, [[Asmodee France/ro|Asmodee France]] și [[Asmodee Canada/ro|Asmodee Canada]] a început să prezinte designuri pentru altă revizuire a Ediției de iarnă, la care a fost adăugat pionul [[Winter Edition The Abbot/ro|abate]] și o versiune de iarnă a teritoriului grădină. Marcel a adăugat de asemenea mai multe clădiri în orașe, ceea ce a fost consistent cu contribuția sa la stilul grafic al jocului de bază. Această ediție nouă, diferențiată ca „WE3” de comunitate, a fost lansată în decembrie {{Year|2022}}.


În {{Year ro|2011}}, aceasta a fost făcută disponibilă pentru a fi descărcată, pentru „printare și jucare” personală, pe site-ul web [[Hans im Glück/ro|Hans im Glück]]. Cartonașele erau gândite pentru a fi printate pe abțibilduri și apoi lipite de cartonașe obișnuite Carcassonne. Stilul era pe baza stilul grafic al primei ediții de [[Doris Matthäus/ro|Doris Matthäus]], cu un veșmânt de iarnă. Această ediție conținea setul standard de 72 de cartonașe și regulile standard. Versiunea de descărcat a fost retrasă atunci când ediția fizică a fost publicată în următorul an.
A fost lansată de [[Lineart/ro|Lineart]] cu reguli traduse în limba română.


<br clear="all" />
=== A doua ediție (WE2) ===
 
Jocul a fost publicat din nou în {{Yea|2020}}, incluzând o versiune de iarnă a [[Winter Edition The River/ro|Râul]]. Anne era încă creditată ca ilustrator, dar [[Marcel Gröber/ro|Marcel Gröber]] a adăugat câteva înfrumusețări și a redus mărimea animalelor de pe cartonașe pentru a le face mai realiste. Această relansare este diferențiată de comunitate ca „WE2”. Până în acel punct, jocul fusese vândut exclusiv prin Müller, dar în 2022 s-a anunțat că și alți comercianți li se va permite acum să vândă  Ediția de iarnă, iar ediția „WE2” a fost reprintată în cantități mai mari.


=== Prima ediție (WE1) ===
=== Prima ediție (WE1) ===


În {{Year ro|2012}}, a fost publicată o ediție fizică cu stil grafic nou de [[Anne Pätzke/ro|Anne Pätzke]], care mai târziu a preluat rolul de ilustrator principal al seriei. Aceasta este numită de către comunitate drept „Ediția de iarnă”, „Winter Edition” (WE) în engleză, sau mai specific WE1 pentru a îl diferenția de succesorii săi. O nouă miniextensie, [[Winter Edition The Gingerbread Man/ro|Omul de turtă dulce]], a fost de asemenea lansată pe magazinul web [[{{Path|CundCo}}|CundCo]].
În {{Year|2012}}, a fost publicată o ediție fizică cu stil grafic nou de [[Anne Pätzke/ro|Anne Pätzke]], care mai târziu a preluat rolul de ilustrator principal al seriei. Aceasta este numită de către comunitate drept „Ediția de iarnă”, „Winter Edition” (WE) în engleză, sau mai specific WE1 pentru a îl diferenția de succesorii săi. O nouă miniextensie, [[Winter Edition The Gingerbread Man/ro|Omul de turtă dulce]], a fost de asemenea lansată pe magazinul web [[{{Path|CundCo}}|CundCo]].


<br clear="all" />
<br clear="all" />
Line 26: Line 28:
[[File:LE_WE_Gingerbread_ZMG.png|120px|frameless|right]]
[[File:LE_WE_Gingerbread_ZMG.png|120px|frameless|right]]


În {{Year ro|2013}}, o ediție compilativă a fost publicată de [[Z-Man Games/ro|ZMG]] și [[Filosofia/ro|Filosofia]] în engleză, franceză și rusă, care includea miniextensia Omul de turtă dulce. Cutia rusă a venit cu un jeton de carton pentru omul de turtă dulce în loc de pionul de lemn cunoscut și a fost limitată la 3000 de copii unic-numerotate, ceea ce a făcut-o una dintre cutiile cel mai dificil de găsit!
În {{Year|2013}}, o ediție compilativă a fost publicată de [[Z-Man Games/ro|ZMG]] și [[Filosofia/ro|Filosofia]] în engleză, franceză și rusă, care includea miniextensia Omul de turtă dulce. Cutia rusă a venit cu un jeton de carton pentru omul de turtă dulce în loc de pionul de lemn cunoscut și a fost limitată la 3000 de copii unic-numerotate, ceea ce a făcut-o una dintre cutiile cel mai dificil de găsit!
 
De asemenea, în {{Year|2013}}, JEM Magazine, în parteneriat cu publicatorul ungar [[Piatnik/ro|Piatnik]], a lansat [[Christmas Present/ro|Dar de Crăciun]], o extensie printeză-și-joacă, deși stilul grafic al cardurilor era în stilul C1 non-iarnă.


În {{Year|2015}}, jocul a fost din nou reprintat și includea o versiune de iarnă a extensiei [[Winter Edition Die Kornkreise/ro|Cercuri în lan]].
<br clear="all" />
<br clear="all" />


De asemenea, în {{Year ro|2013}}, JEM Magazine, în parteneriat cu publicatorul ungar [[Piatnik/ro|Piatnik]], a lansat [[Christmas Present/ro|Dar de Crăciun]], o extensie printeză-și-joacă, deși stilul grafic al cardurilor era în stilul C1 non-iarnă.
=== Ediția de descărcat (WD) ===


În {{Year ro|2015}}, jocul a fost din nou reprintat și includea o versiune de iarnă a extensiei [[Winter Edition Die Kornkreise/ro|Cercuri în lan]].
[[File:WinterDownload_2011.png|250px|frameless|right]]
 
=== A doua ediție (WE2) ===


Jocul a fost publicat din nou în {{Year ro|2020}}, incluzând o versiune de iarnă a [[Winter Edition The River/ro|Râul]]. Anne era încă creditată ca ilustrator, dar [[Marcel Gröber/ro|Marcel Gröber]] a adăugat câteva înfrumusețări și a redus mărimea animalelor de pe cartonașe pentru a le face mai realiste. Această relansare este diferențiată de comunitate ca „WE2”. Până în acel punct, jocul fusese vândut exclusiv prin Müller, dar în 2022 s-a anunțat că și alți comercianți li se va permite acum să vândă  Ediția de iarnă, iar ediția „WE2” a fost reprintată în cantități mai mari.  
În {{Year|2011}}, aceasta a fost făcută disponibilă pentru a fi descărcată, pentru „printare și jucare” personală, pe site-ul web [[Hans im Glück/ro|Hans im Glück]]. Cartonașele erau gândite pentru a fi printate pe abțibilduri și apoi lipite de cartonașe obișnuite Carcassonne. Stilul era pe baza stilul grafic al primei ediții de [[Doris Matthäus/ro|Doris Matthäus]], cu un veșmânt de iarnă. Această ediție conținea setul standard de 72 de cartonașe și regulile standard. Versiunea de descărcat a fost retrasă atunci când ediția fizică a fost publicată în următorul an.


=== A treia ediție (WE3) ===
<br clear="all" />
 
Nu mult după, [[Asmodee France/ro|Asmodee France]] și [[Asmodee Canada/ro|Asmodee Canada]] a început să prezinte designuri pentru altă revizuire a Ediției de iarnă, la care a fost adăugat pionul [[Winter Edition The Abbot/ro|abate]] și o versiune de iarnă a teritoriului grădină. Marcel a adăugat de asemenea mai multe clădiri în orașe, ceea ce a fost consistent cu contribuția sa la stilul grafic al jocului de bază. Această ediție nouă, diferențiată ca „WE3” de comunitate, a fost lansată în decembrie {{Year ro|2022}}.
 
A fost lansată de [[Lineart/ro|Lineart]] cu reguli traduse în limba română.


== Reguli ==
== Reguli ==


* [[Winter Edition Base Game/ro|Jocul de bază]] (2011/2012)
* {{WinterEditionBaseGameLink|variant=short}} (2011/2012/2020/2022)
* [[Winter Edition The Gingerbread Man/ro|Omul de turtă dulce]] (2012)
* {{WinterEditionGingerbreadManLink|variant=short}} (2012)
* [[Christmas Present/ro|Dar de Crăciun]] (2013)
* {{ChristmasPresentLink|variant=short}} (2013)
* [[Winter Edition Die Kornkreise/ro|Cercuri în lan]] (2015)
* {{WinterEditionCropCirclesLink|variant=short}} (2015)
* [[Winter Edition The River/ro|Râul]] (2020)
* {{WinterEditionRiverLink|variant=short}} (2020/2022)
* [[Winter Edition The Abbot/ro|Abatele]] (2022)
* {{WinterEditionAbbotLink|variant=short}} (2022)


== Accesorii ==
== Accesorii ==
Line 66: Line 65:
* [[Winter Scoring During the Game/ro|Evaluarea în timpul jocului]] -- '''Rezumat'''
* [[Winter Scoring During the Game/ro|Evaluarea în timpul jocului]] -- '''Rezumat'''
* [[Winter Scoring After the Game/ro|Evaluarea după joc]]
* [[Winter Scoring After the Game/ro|Evaluarea după joc]]
* [[Winter Game Figures/ro|Piesele jocului]]
* [[Winter Game Figures/ro|Pionii jocului]]
* [[Winter Tile Reference/ro|Referință pentru cartonașe]]
* [[Winter Tile Reference/ro|Referință pentru cartonașe]]


advancededitor, translator, writer
25,883

edits

Navigation menu