Difference between revisions of "Inns and Cathedrals (1st edition)/nl"

Jump to navigation Jump to search
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 13: Line 13:
|}
|}


== General info and comments ==
<div class="mw-translate-fuzzy">
==Algemene informatie en commentaar==
==Algemene informatie en commentaar==
[[File:Symbol_InnsCathedrals_C1C2.png|frame|right|Uitbreidings symbool]]
[[File:Symbol_InnsCathedrals_C1C2.png|frame|right|Uitbreidings symbool]]
</div>


'''Kathedralen en Herbergen''' is oorspronkelijk uitgegeven door [[Hans im Glück/nl|Hans im Glück]] in {{Year|2002}}. De tegels van de eerste duitse en nederlandse edities hadden geen uitbreidingssymbolen en had de naam "De uitbreiding" en niet "Kathedralen en Herbergen".
'''Kathedralen en Herbergen''' is oorspronkelijk uitgegeven door [[Hans im Glück/nl|Hans im Glück]] in {{Year|2002}}. De tegels van de eerste duitse en nederlandse edities hadden geen uitbreidingssymbolen en had de naam "De uitbreiding" en niet "Kathedralen en Herbergen".
Line 26: Line 30:
* '''18 nieuwe landschapstegels''' met het symbool van een meeple.
* '''18 nieuwe landschapstegels''' met het symbool van een meeple.
* '''6 score tegels''', dubbelzijdig met 50 aan een kant en 100 aan de andere kant.
* '''6 score tegels''', dubbelzijdig met 50 aan een kant en 100 aan de andere kant.
<div style="padding-left: 22px;">
: {| style="border-collapse: collapse;"
{| style="border-collapse: collapse;"
|-
|-
| [[File:Inns_And_Cathedrals_C1_Scoring_Tile_50.jpg]] || Voorkant
| [[File:Inns_And_Cathedrals_C1_Scoring_Tile_50.jpg]] || Voorkant
Line 33: Line 36:
| [[File:Inns_And_Cathedrals_C1_Scoring_Tile_100.jpg]] || Achterkant
| [[File:Inns_And_Cathedrals_C1_Scoring_Tile_100.jpg]] || Achterkant
|}
|}
</div>
* '''8 grijze meeples''' voor een 6e speler. <ref>
* '''8 grijze meeples''' voor een 6e speler. <ref>
{{IconArrow}}
{{IconArrow}}
Line 84: Line 86:
</ref>
</ref>


{{BeginBlockList|700px}}
{{BeginBlockList|width=700px}}
{{Block|
{{Block|
[[File:inns_C1_FRRR with Inn.png|frame|none|De herberg ligt aan het rechter wegdeel.]] }}
[[File:inns_C1_FRRR with Inn.png|frame|none|De herberg ligt aan het rechter wegdeel.]] }}
Line 110: Line 112:
Zoals elke andere meeple, de grote meeple keert terug naar de speler na het scoren, en kan in de volgende beurt weer gebruikt worden. Wanneer een grote meeple is geplaatst als een boer, blijft het in het weiland tot het einde van het spel, net zoals alle andere boeren.
Zoals elke andere meeple, de grote meeple keert terug naar de speler na het scoren, en kan in de volgende beurt weer gebruikt worden. Wanneer een grote meeple is geplaatst als een boer, blijft het in het weiland tot het einde van het spel, net zoals alle andere boeren.


{{FAQ|[Wanneer gevangen genomen door een toren,] is het losgeld voor een grote meeple verdubbeld?|
{{FAQ|title=[Wanneer gevangen genomen door een toren,] is het losgeld voor een grote meeple verdubbeld?
Nee: hij mag dan groot zijn, maar het blijft nog steeds één persoon.}}
|text=
Nee: hij mag dan groot zijn, maar het blijft nog steeds één persoon.
}}


=== Scoren van afgeronde wegen, steden en kloosters ===
=== Scoren van afgeronde wegen, steden en kloosters ===


<span id="inns"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
<span id="inns"></span>
<span id="inns"></span>
==== Een voltooide weg : "Herbergen bij een meer" ====
==== Een voltooide weg : "Herbergen bij een meer" ====
</div>


[[File:Feature_Inn_C1.png|frame|right|Inn by a Lake]]
[[File:Feature_Inn_C1.png|frame|right|Inn by a Lake]]
Line 127: Line 135:
Wanneer een weg één of meer herbergen heeft op het moment van voltooiing, scoort de struikrover '''2 punten''' voor elk weg gedeelte, volgens het aantal tegels. Als een dergelijke weg echter aan het einde van het spel niet is voltooid, scoort het '''geen punten''' tijdens de eindscore. Merk op dat een herberg alleen het weggedeelte beïnvloedt waar het direct aan grenst, niet alle weg segmenten op de tegel tellen mee.
Wanneer een weg één of meer herbergen heeft op het moment van voltooiing, scoort de struikrover '''2 punten''' voor elk weg gedeelte, volgens het aantal tegels. Als een dergelijke weg echter aan het einde van het spel niet is voltooid, scoort het '''geen punten''' tijdens de eindscore. Merk op dat een herberg alleen het weggedeelte beïnvloedt waar het direct aan grenst, niet alle weg segmenten op de tegel tellen mee.


{{BeginBlockList|900px}}
{{BeginBlockList|width=900px}}
{{Block|
{{Block|
[[File:inns_C1_Scoring example.png|none|frame|{{ColorBlue|Blauw}} scoort 6 punten]]  
[[File:inns_C1_Scoring example.png|none|frame|{{ColorBlue|Blauw}} scoort 6 punten]]  
Line 141: Line 149:
[[File:Feature_Cathedral_C1.png|frame|right|Kathedraal]]
[[File:Feature_Cathedral_C1.png|frame|right|Kathedraal]]


<span id="cathedrals"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
<span id="cathedrals"></span>
<span id="cathedrals"></span>
==== Een voltooide stad : Kathedralen ====
==== Een voltooide stad : Kathedralen ====
</div>


Er zijn twee stadstegels met een '''kathedraal'''.
Er zijn twee stadstegels met een '''kathedraal'''.
Line 152: Line 164:
[[File:Inns_C1_Cathedrals scoring example_b.png|frame|none|Een incomplete stad aan het einde van het spel: {{ColorBlue|Blauw}} scoort 0 punten]]
[[File:Inns_C1_Cathedrals scoring example_b.png|frame|none|Een incomplete stad aan het einde van het spel: {{ColorBlue|Blauw}} scoort 0 punten]]


{{FAQ|Is het toegestaan om kathedralen in andermans steden te plaatsen?|
{{FAQ|title=Is het toegestaan om kathedralen in andermans steden te plaatsen?
|text=
Ja, dat is toegestaan, dit is erg praktisch richting het einde van het spel, hierdoor kan punten kosten voor een grote stad van je tegenstander. Hetzelfde geldt voor wegen met een herberg.
Ja, dat is toegestaan, dit is erg praktisch richting het einde van het spel, hierdoor kan punten kosten voor een grote stad van je tegenstander. Hetzelfde geldt voor wegen met een herberg.
}}
}}
Line 158: Line 171:
== Tegelverdeling ==  
== Tegelverdeling ==  


{{BeginTileList|650px|tiles=18}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Tile|Inns_C1_01.jpg|count=1}}
{{BeginTileList|width=650px|tiles=18}}
{{Tile|Inns_C1_02.jpg|count=2|config={{Feature|edition=C1|name=Cathedral}}}}
{{Tile|image=Inns_C1_01.jpg|count=1}}
{{Tile|Inns_C1_03.jpg|count=1}}
{{Tile|image=Inns_C1_02.jpg|count=2|config={{Feature|edition=C1|name=Cathedral}}}}
{{Tile|Inns_C1_04.jpg|count=1}}
{{Tile|image=Inns_C1_03.jpg|count=1}}
{{Tile|Inns_C1_05.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Inn}}}}
{{Tile|image=Inns_C1_04.jpg|count=1}}
{{Tile|Inns_C1_06.jpg|count=1}}
{{Tile|image=Inns_C1_05.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Inn}}}}
{{Tile|Inns_C1_07.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Inn}}}}
{{Tile|image=Inns_C1_06.jpg|count=1}}
{{Tile|Inns_C1_08.jpg|count=1}}
{{Tile|image=Inns_C1_07.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Inn}}}}
{{Tile|Inns_C1_09.jpg|count=1}}
{{Tile|image=Inns_C1_08.jpg|count=1}}
{{Tile|Inns_C1_10.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Inn}}}}
{{Tile|image=Inns_C1_09.jpg|count=1}}
{{Tile|Inns_C1_11.jpg|count=1}}
{{Tile|image=Inns_C1_10.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Inn}}}}
{{Tile|Inns_C1_12.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Inn}}}}
{{Tile|image=Inns_C1_11.jpg|count=1}}
{{Tile|Inns_C1_13.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Monastery}}}}
{{Tile|image=Inns_C1_12.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Inn}}}}
{{Tile|Inns_C1_14.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Inn}}}}
{{Tile|image=Inns_C1_13.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Monastery}}}}
{{Tile|Inns_C1_15.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Inn}}}}
{{Tile|image=Inns_C1_14.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Inn}}}}
{{Tile|Inns_C1_16.jpg|count=1}}
{{Tile|image=Inns_C1_15.jpg|count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Inn}}}}
{{Tile|image=Inns_C1_16.jpg|count=1}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
</div>


Er is een verschil tussen de oorspronkelijke uitbreiding en de [[Variants/nl#Big Box|Big Box]] versie, zie voetnoot <ref name="original_big_box_difference"/>
Er is een verschil tussen de oorspronkelijke uitbreiding en de [[Variants/nl#Big Box|Big Box]] versie, zie voetnoot <ref name="original_big_box_difference"/>
Line 181: Line 196:
{|
{|
|-
|-
| [[File:Inns_C1_17_old_junction.jpg|110px]]
| {{Tile|image=Inns_C1_17_old_junction.jpg|size=110px|padding-right=0px|padding-bottom=0px}}
| '''OF'''  
| '''OF'''
| [[File:Inns_C1_17_new_junction.jpg|110px]]&nbsp;x1
| &nbsp;{{Tile|image=Inns_C1_17_new_junction.jpg|size=110px|padding-bottom=0px|count=1}}
|}
|}


 
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Aantal puntentegels: 6'''
'''Aantal puntentegels: 6'''
{{BeginTileList|650px}}
{{BeginTileList}}
{{Tile|Inns_And_Cathedrals_C1_Scoring_Tile_50.jpg|count=6}}
{{Tile|image=Inns_And_Cathedrals_C1_Scoring_Tile_50.jpg|count=6}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
</div>


{{FootnoteIconPara}}
{{FootnoteIconPara}}
Line 197: Line 213:
[[Category:First Edition]]
[[Category:First Edition]]
[[Category:First Edition Major Expansion]]
[[Category:First Edition Major Expansion]]
<!--T:21-->
75,572

edits

Navigation menu