|
|
| Line 52: |
Line 52: |
| | | | | |
| {| cellpadding="5" cellspacing="10" style="border-collapse: initial;" | | {| cellpadding="5" cellspacing="10" style="border-collapse: initial;" |
| | colspan="2" style="background-color: #eeeeee;" class="markWE" | '''<span class="wica-counter-show"></span>. River Rounds''' | | | colspan="2" style="background-color: #eeeeee;" class="markWE" | '''<span class="wica-counter-show"></span>. Fluss-Runden''' |
| |- | | |- |
| | colspan="2" class="markWE"| Place river tiles. | | | colspan="2" class="markWE"| Lege eine Fluss-Karte. |
| |- | | |- |
| | width="50%" style="border: 2px dotted #888888; background-color: #ffffff; border-radius: 15px; -moz-border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px;" | | | | width="50%" style="border: 2px dotted #888888; background-color: #ffffff; border-radius: 15px; -moz-border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px;" | |
| '''<span class="showC1_Graphics">[[Order of Play (1st edition)|Order of Play]]</span><span class="showC2_Graphics">[[Order of Play|Order of Play]]</span><span class="showWE_Graphics">[[Winter Order of Play|Order of Play]]</span>''': | | '''<span class="showC1_Graphics">[[Order of Play (1st edition)/de|Spielreihenfolge]]</span><span class="showC2_Graphics">[[Order of Play/de|Spielreihenfolge]]</span><span class="showWE_Graphics">[[Winter Order of Play/de|Spielreihenfolge]]</span>''': |
| <ol> | | <ol> |
| <li>Place tile</li> | | <li>Karte legen</li> |
| <li>Place a <span class="showC1">follower</span><span class="showC2">meeple</span></li> | | <li>Setze einen <span class="showC1">Gefolgsmann</span><span class="showC2">Meeple</span></li> |
| <li class="showFairyOrSheepOrAbbot">Score a feature</li> | | <li class="showFairyOrSheepOrAbbot">Wertung während des Spiels</li> |
| </ol> | | </ol> |
| | width="50%" style="border: 2px dotted #9E2322; background-color: #FBC9C3; text-align: center; border-radius: 15px; -moz-border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px;" | <span class="showFairyOrSheepOrAbbot">'''<span class="showC1_Graphics">[[Scoring During the Game (1st edition)|Scoring During the Game]]</span><span class="showC2_Graphics">[[Scoring During the Game|Scoring During the Game]]</span><span class="showWE_Graphics">[[Winter Scoring During the Game|Scoring During the Game]]</span>'''<br />(Limited scoring <ref><span class="showFootnote showFairyOrSheepOrAbbot"> | | | width="50%" style="border: 2px dotted #9E2322; background-color: #FBC9C3; text-align: center; border-radius: 15px; -moz-border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px;" | <span class="showFairyOrSheepOrAbbot">'''<span class="showC1_Graphics">[[Scoring During the Game (1st edition)/de|Wertung während des Spiels]]</span><span class="showC2_Graphics">[[Scoring During the Game/de|Wertung während des Spiels]]</span><span class="showWE_Graphics">[[Winter Scoring During the Game/de|Wertung während des Spiels]]</span>'''<br />(Eingeschränkte Wertung <ref><span class="showFootnote showFairyOrSheepOrAbbot"> |
| {{IconWorld}} | | {{IconWorld}} |
| During a river round, the scoring is limited to a few cases:
| | Während der Fluss-Runde ist die Wertung auf ein paar Fälle beschränkt: |
| <ul> | | <ul> |
| <li class="showFairy markWE">Fairy points</li> | | <li class="showFairy markWE">Feen Punkte</li> |
| <li class="showSheep markWE">Flock action points</li> | | <li class="showSheep markWE">Schafherden Punkte</li> |
| <li class="showAbbot markWE">Abbot points</li> | | <li class="showAbbot markWE">Abt Punkte</li> |
| </ul> | | </ul> |
| </span> | | </span> |
| </ref>)</span><span class="showNotFairyAndNotSheepAndNotAbbot">(No scoring applicable)</span> | | </ref>)</span><span class="showNotFairyAndNotSheepAndNotAbbot">(Keine Wertung anwendbar)</span> |
| |} | | |} |
|
| |
|
Erweiterungsauswahl
Transmogrifying...
== Spiel-Referenz == by Meepledrone
Transmogrifying...
Einleitung
- Dieser Abschnitt dient als high-level Beschreibung des Carcassone-Spiels.
- Das Wort “Du" dient als Verweis auf den aktiven Spieler.
- Schritte in gelb zeigen eine Abweichung gegenüber den original HiG Regeln an.
- Schritte in blau sind Anpassungen zu anderen Ausgaben von Carcassonne, die bei Bedarf mit etwas Kreativität an die bevorzugte Version angepasst wurden.
- Wenn mit der Erweiterung Depeschen gespielt wird, wählt der Spieler, der Punkte erzielt, bei jeder Punktevergabe aus, welche Figur bewegt werden soll. Wenn Sie das Wort DEPESCHE sehen, können Sie, wenn eine Deiner Figuren auf einem dunklen Feld der Wertungstafel landet, kannst Du eine Depeschen-Karte ziehen wenn keine Figur eines anderen Spielers darauf steht (nur nach ZMG Regeln.)wenn keine Figur eines anderen Spielers darauf ist. Beachte, dass das Ziehen eines Depeschen-Plättchens auch durch ein vorheriges Depeschen-Plättchen ausgelöst werden kann.
- Wenn mit der Räuber-Erweiterung gespielt wird, muss der Räuber die Punkte aus dem ersten erlaubten Ereignis nehmen. Wenn Sie das Wort RÄUBER sehen, muss Ihr Räuber die erzielten Punkte nehmen (wobei die Schurkenpunkte ignoriert werden). Wenn Sie RÄUBER-WAHL sehen, muss der Räuber Punkte sammeln, es sei denn, es gibt mehrere Wertungen GefolgsmännerMeeples auf dem Platz des Räubers zu diesem Zeitpunkt, die in dieser Wertungsrunde punkten werden, In diesem Fall kann man wählen, von welchem GefolgsmannMeeple er die ersten Punkte nimmt.
Zusammenfassung Spiele-Referenz
| Phase & Haupt-Aktivitäten
|
| . Vorbereitung
|
| Bereiten Sie den Spielbereich und alle weitere Bestandteile vor, die während des Spiels verwendet werden.
|
|
Hauptaktivitäten:
- Wähle die Erweiterungen und Regeln
- Startkarte(n) vorbereiten
- Die restlichen Karten für das Spiel vorbereiten
- Die während des Spiels benötigten Bestandteile beiseite legen
- Figuren und andere Bestandteile an die Spieler verteilen
- Figuren auf der Wertungstafel setzen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vorbereitung
Transmogrifying...
Einleitung
- This section serves as a guide to the set up of the playing area and the elements to be used during the game.
- Steps written in blue are features from other editions of Carcassonne adapted for the preferred version with a little creativity when required.
Zusammenfassung Vorbereitung
. Decide expansions and rules
- Decide which Carcassonne edition to use as primary for the game
- First edition
- New edition
- Winter edition
- Decide which expansions, if any, to use with the base game
- Identify and agree any rule variants -according to the selected edition(s)- or house rules, resolve and agree any points of interpretation and clarify areas of potential misunderstanding or contradiction.
. Prepare start tile(s)
- Set aside start tile(s) according to selected expansions, if any
- Base starting tile
- River tiles from:
- River I/III (remove spring and lake tiles) (remove spring tile)
- River II (remove spring tile)
- GQ #11 (add spring tile and the other river tile)
- City of Carcassonne tiles and Count figure
- Wheel Of Fortune tiles and big pig figure
- Orange wind rose tile
- School tiles and teacher figure
- Markets of Leipzig tiles
- Spiel Doch! 02/2018 tiles (if used as starting tiles)
- Place start tile(s) faceup in the center of the playing area
- Place the base starting tile. Place the Gingerbread Man on the city segment.
- Discard the base starting tile. Mix base starting tile with the rest of normal land tiles, if using the tile bag; otherwise, discard it. Be ready to place the Gingerbread Man on a city segment of the first tile placed containing at least one. (It can be on a river tile if no other start tile is used.)
- Place the City of Carcassonne with the Count figure on the castle quarter
- Place the Wheel Of Fortune with the big pig figure on the "Fortune" section
- Place the Markets of Leipzig tiles
- Place the orange wind rose tile
- Spiel Doch! 02/2018 tiles (if used as starting tiles)
- Place the school with the teacher figure next to the starting tile
- Place the river spring tile and prepare the other river tiles
- Separate the fork tile
- Separate the lake tile (the one with the volcano)
- Shuffle all the other river tiles and place them in a stack facedown with the fork tile on top and the lake tile at the bottom
. Prepare the remaining tiles for the game
- Shuffle normal land tiles (separate 17, if playing The Plague)
- Place them in stacks facedown
- Put them in the tile bag, as an option
- Place them in the tile tower, as an option
- Shuffle Halfling tiles and deal two (in total or per Halflings expansion) to each player
- Distribute abbey tiles: 1 to each player
- Distribute German Castle tiles, depending on the number of players
- 2-3 players: 1 or 2 tiles
- 4-6 players: 1 tile
. Set aside elements needed during the game
- Tiles and tokens:
- 50/100 point tiles
- Trade goods tokens
- King/Robber Baron tiles and tokens
- Sheep and wolf tokens: placed inside the flock bag
- Animal tokens: shuffled and placed in a stack facedown
- Message tiles: shuffled in a stack facedown
- Plague tokens: outbreak and flea tokens
- La Porxada tokens if available
- Fruit-bearing trees tokens: arranged by fruit type and placed facedown in 6 stacks by type.
- Wooden figures and other pieces:
- Fairy
- Dragon
- Wooden catapult and ruler
- Big Top
- Flier die
- Ferries
- Gold pieces and the scoring token
- Mage
- Witch
- Gingerbread Man
- Place the scoreboard off to the side of the game table
. Distribute figures and other elements to players
- Distribute figures to each player in one color
- Normal followermeeple: 8 (or 9, if available, when playing with the Markets of Leipzig)
- Big followerLarge meeple: 1
- Pig: 1
- Builder: 1
- Tower piecesfloors, depending on the number of players
- 2 players: 10 tower piecesfloors
- 3 players: 9 tower piecesfloors
- 4 players: 7 tower piecesfloors
- 5 players: 6 tower piecesfloors
- 6 players: 5 tower piecesfloors
- Mayor: 1
- Wagon: 1
- Barn: 1
- Bridges, depending on the number of players
- 2-4 players: 3 bridges
- 5-6 players: 2 bridges
- Shepherd: 1
- Ringmaster: 1
- Messenger: 1
- Robber: 1
- Phantom: 1
- Abbot: 1
- Distribute tokens to each player
- Catapult tokens: 4, one per type
- Castle token, depending on the number of players
- 2-4 players: 3 castles
- 5-6 players: 2 castles
- Tunnel tokens, depending on the number of players
- 2 players: 6 tunnel tokens (3 sets)
- 3 players: 4 tunnel tokens (2 sets)
- 4-6 players: 2 tunnel tokens (1 set) with player's colour
- Little buildings, depending on the number of players and the rules applied
- Normal rules (no distinction between building types)
- 2 players: 9 buildings
- 3 players: 6 buildings
- 4 players: 4 buildings
- 5-6 players: 3 buildings
- Variant rules (distinction between building types)
- 2 players: 3 towers + 3 houses + 3 sheds
- 3 players: 2 towers + 2 houses + 2 sheds
- 4-6 players: 1 tower + 1 house + 1 shed
- Tollhouse tokens: 1 in player's color
. Set scoring figures on scoreboard and prepare to start
- Place 1 normal followermeeple per player on space 0 of scoring board (it will serve as a scoring figure)
- Place messengers on space 0 of scoring board
- Choose the starting player by mutual agreement (e.g. the youngest) or at random.
Endwertung
Transmogrifying...
Einleitung
Final scoring summary
. Prepare for final scoring
- Score the circus and remove the big top MESSAGES ROBBERS
- Add messenger points to scoring followermeeple and remove the messengers from the scoring board
- Score 3 points per remaining robber and remove them from the scoreboard
- Remove gold pieces still on the game board
- Redeploy followersmeeples from the market quarterdistrict of the City of Carcassonne to farmsfields, if the Count figure is not placed on that district. Players starting from the left of the active player redeploy one followermeeple at a time until no followersmeeples are left. FollowersMeeples from other quartersdistricts can also be redeployed at this time.No followersmeeples from other quartersdistricts can be redeployed at this time.
. Perform final scoring
- Score all uncompleted features taking into account the fairy taking into account the fairy and the ringmaster taking into account the ringmaster
- Roads
- Cities
- Apply La Porxada bonus if requested by a player and the city with La Porxada is completed. The scoring bonus benefits all players who had at least one knight in the city when it was closed. Those players may have received a token as a reminder, if agreed so.
- CloistersMonasteries
- Shrines
- Abbeys
- Acrobat pyramids
- Darmstadt churches
- Baba Yaga's hut
- German castles
- German cathedrals
- German monasteries / Dutch & Belgian monasteries / Japanese buildings with monks
- Gardens
- Score all end-of-game features taking into account the fairy taking into account the fairy and the ringmaster taking into account the ringmaster
- Vodyanoy
- German monasteries / Dutch & Belgian monasteries / Japanese buildings with abbots
- Barns
- Farms
- Resolve final scoring
- Score fruit tokens (1 point per remaining token)
- Score golden pieces
- Score trade good tokens to majority by type
- Score King and Robber Baron tiles
Während der Fluss-Runde ist die Wertung auf ein paar Fälle beschränkt: