Difference between revisions of "Mists over Carcassonne/nl"

From Wikicarpedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Breadcrumbs}}")
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
{{Breadcrumbs}}
{{Breadcrumbs}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<!--covers are available for different regions-->
<!--covers are available for different regions-->
<!--please use the cover for your region-->
<!--please use the cover for your region-->
<!--if no entry match to you region use the HiG image instead-->
<!--if no entry match to you region use the HiG image instead-->
[[File:Fog Over Carc EN.png|frameless|200px|right]]
[[File:Fog Over Carc NL.png|frameless|200px|right]]
Originally released by [[Hans im Glück]] in {{Year|2022}}, '''Mists over Carcassonne''' is a collaborative tile-laying game in a haunted setting featuring mists, ghosts, haunted castles and cemeteries. It is a game for 2 to 5 players, ages 8 and up.
Oorspronkelijk in {{Year|2022}} uitgegeven door [[Hans im Glück/nl|Hans im Glück]] . '''Carcassonne: De Mist''' is een samenwerkingstegellegspel in een griezelige omgeving met mist, spoken, spookslotten, en kerkhoven. Het is een spel voor 2 tot 5 spelers van 8 jaar of ouder.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Carcassonne: De Mist''' is een zelfstandig spel gebaseerd op Carcassonne. Het is ook met het regulier Carcassonne te combineren en wordt dan als uitbreiding gespeeld.
'''Mists over Carcassonne''' is a standalone game based on Carcassonne. It is also compatible with regular Carcassonne so it can be played as an expansion.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{DottedFrameMessage|align=left|text=
{{DottedFrameMessage|align=left|text=
Dense mist creeps over the fields, swallowing up all of Carcassonne. Even the bravest knights tremble, their armor rattling, when they hear: "The mist is waking up the souls of the Cathars. They are coming for justice!"
Dichte mist kruipt over de weiden en slokt heel Carcassonne op. Zelfs de moedigste ridders beven, hun harnas rammelt als ze horen: "De mist maakt de zielen van de Katharen wakker. Ze willen gerechtigheid!"
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Om de rusteloze zielen tot bedaren te brengen en de vrede in Carcassonne te herstellen, zullen jullie samen moeten werken.'''
'''To restore peace in Carcassonne, you must work together to appease the restless spirits.'''
}}
}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Spelregels ==
== Rules ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Symbol_GhostsCastlesCemeteries_C3.png|frame|right|Markering op de tegels]]
[[File:Symbol_GhostsCastlesCemeteries_C3.png|frame|right|Symbol on the tiles]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* {{MistsOverCarcassonneBaseGameLink|text=Basisspel}}
* {{MistsOverCarcassonneBaseGameLink|text=Base Game}}
* {{MistsOverCarcassonneSpellCirclesLink|text=De Spreukencirkels}}
* {{MistsOverCarcassonneSpellCirclesLink|text=The Spell Circles}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<!--
<!--
== Accessories ==
== Accessoires ==
If you prefer to draw tiles from a bag, this custom design is available from Artscow:
Als je er de voorkeur aan geeft de tegels uit een zak te trekken, kun je een aangepast ontwerp hiervoor vinden bij Artscow:
[[File:13-147885515-0-2-1.jpg|frame|none|[http://www.artscow.com/gallery/drawstring-pouch-large/-1yi8ql6ltwhf Drawstring pouch (large)]]]
[[File:13-147885513-0-2-1.jpg|frame|none|[http://www.artscow.com/gallery/drawstring-pouch-large/-1yi8ql6ltwhf Zak met trekkoord (groot)]]]
-->
-->
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Naslag ==
== Reference ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Mists over Carcassonne Tile Reference|Tegeloverzicht]]
* [[Mists over Carcassonne Tile Reference|Tile Reference]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Eindnoten ==
== Endnotes ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Volgt
TBA
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<!--{{FootnoteIconPara}}-->
<!--{{FootnoteIconPara}}-->
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Completed]]
[[Category:Completed]]
</div>

Latest revision as of 00:59, 7 December 2023

Other languages:


Fog Over Carc NL.png

Oorspronkelijk in 2022 uitgegeven door Hans im Glück . Carcassonne: De Mist is een samenwerkingstegellegspel in een griezelige omgeving met mist, spoken, spookslotten, en kerkhoven. Het is een spel voor 2 tot 5 spelers van 8 jaar of ouder.

Carcassonne: De Mist is een zelfstandig spel gebaseerd op Carcassonne. Het is ook met het regulier Carcassonne te combineren en wordt dan als uitbreiding gespeeld.

Dichte mist kruipt over de weiden en slokt heel Carcassonne op. Zelfs de moedigste ridders beven, hun harnas rammelt als ze horen: "De mist maakt de zielen van de Katharen wakker. Ze willen gerechtigheid!"

Om de rusteloze zielen tot bedaren te brengen en de vrede in Carcassonne te herstellen, zullen jullie samen moeten werken.

Spelregels

Markering op de tegels


Naslag

Eindnoten

Volgt

Retrieved from "https://wikicarpedia.com/index.php?title=Mists_over_Carcassonne/nl&oldid=311786"