Lovci a sběrači (základní hra)

Hlavní strana > Lovci a sběrači > Lovci a sběrači (základní hra)

Albi	Mindok

Úvod

Originally released by Hans im Glück in 2002.

Před tisíci a tisíci let, ještě dávno předtím, než krajině kolem dnešního Carcassonne vévodil mohutný hrad, byla tato oblast osídlena. Lidé zde lovili divokou zvěř, sbírali plody a chytali ryby, aby si zajistili každodenní živobytí. Ještě dnes můžeme obdivovat nádherné jeskynní malby a nálezy z pravěkých časů.

Herní materiál

rubová strana

• 79 karet krajiny (včetně jedné startovní dlaždice se sopkou)

startovní karta

• 12 bonusových karet

rubová strana

• 1 počítadlo bodů

• 5 bodovacích kartiček

• 30 příslušníků kmene v 5 barvách

• 10 chýší v 5 barvách

• 10 zelených kotoučků

Cíl hry

Hráči postupně vytváří podobu krajiny. Vznikají louky, lesy a řeky, na něž hráči staví své kmenové příslušníky a chýše, aby získali body. Protože se však body získávají i při závěrečném hodnocení, teprve na samém konci hry bude znám vítěz.

Příprava

Startovní kartu se sopkou položte doprostřed hrací plochy. Zbývajících 78 kartiček krajiny zamíchejte a rozložte v několika hromádkách po celé hrací ploše tak, aby na ně všichni hráči dobře dosáhli. Rovněž bonusové karty zamíchejte a položte jako 1 zakrytou hromádku na stůl. Počítadlo bodů položte na okraj stolu a bodovací kartičky vedle ní.

Každý hráč si vybere barvu a vezme si 6 kmenových příslušníků a 2 chýše ve své barvě. Jednoho příslušníka kmene postaví na počítadlo bodů na pole 0 jako bodovací kámen. Zbývajících 5 příslušníků kmene a 2 chýše si hráči připraví před sebe.

Nejmladší hráč rozhodne, kdo začne.

Průběh hry

Hraje se po směru hodinových ručiček. Ten, kdo je na řadě, provede tyto úkony, a to v uvedeném pořadí:

1. Hráč si musí vzít kartičku z některé hromádky (nikoliv však z bonusové) a vhodně ji přiložit.
2. Hráč může umístit na právě položenou kartičku svého kmenového příslušníka nebo chýši.
3. Pokud položením kartičky došlo k vytvoření uzavřeného lesa nebo řeky, musí se vyhodnotit právě teď.

Přikládání kartičky krajiny

Nejprve si hráč vezme kartičku z některé zakryté hromádky a ukáže ji spoluhráčům (aby případně „dobře poradili“). Přiloží ji k ostatním kartičkám, které již leží na stole, a dbá přitom na dodržení následujících pravidel:

• novou kartičku (v příkladech červeně orámovanou) přiloží tak, aby se alespoň jednou stranou dotýkala již vyložené karty (není přípustné přikládat kartičky tak, aby se dotýkaly pouze rohem).
• Všechny louky, řeky a lesy na sebe musí navazovat.
• Velmi zřídka se může stát, že kartičku přiložit nelze. Vyřaďte ji ze hry a hráč si vezme jinou.

Řeka i obě louky na sebe navazují.

Les navazuje.

Vlevo navazuje les, dole louka.

Takto přikládat nelze.

Umístění kmenového příslušníka nebo chýše

Na právě položenou kartičku může hráč umístit jednoho svého příslušníka kmene nebo jednu svou chýši. Musí dodržovat tyto zásady:

• Vždy smí umístit pouze jednoho příslušníka kmene nebo jednu chýši.
• Kmenového příslušníka nebo chýši si může vzít pouze ze své zásoby před sebou.
• Umístit je může pouze na právě položenou kartičku.
• Musí se rozhodnout, na kterou část kartičky je umístí.

sběrače do lesa

nebo jako rybáře na řeku

nebo jako lovcena louku.

Nebo postaví chýši na řeku nebo na jezero.

Pokud umístí svého příslušníka jako lovce na louku, položí figurku naležato. Více k tomu a k chýším najdete v části Chýše.

• Na řece, na louce či v lese, kam chce hráč umístit kmenového příslušníka, nesmí stát žádný jiný kmenový příslušník, ani vlastní. Není rozhodující, jak daleko by případně jiná figurka stála. Co je tím míněno, osvětlí nejlépe následující příklady:

Modrý může umístit svou figurku pouze jako lovce. V lese již sběrač stojí.

Červený může umístit svou figurku jako rybáře nebo sběrače ale jako lovce pouze na malou louku (viz červená šipka). Na velké louce již lovec je.

Přesto se může stát, že se na jedné řece, v jednom lese nebo na jedné louce vyskytne více figurek. Jak k tomu dojde, se můžete podívat v části Co se stane, když je v uzavřeném lese nebo na uzavřené řece více figurek?.

Pokud v průběhu hry hráči dojde zásoba figurek a chýší, může už jen přikládat kartičky. Ale žádný strach: figurky lze dostat zpátky (viz. Návrat figurky k majiteli). Chýše jednou umístěné však již zůstávají stát.

Nyní je tah jednoho hráče u konce a může hrát další. Výjimka: Pokud došlo k uzavření hotové řeky nebo lesa, je nutné právě nyní za ně spočítat body. Při uzavření louky se nic neděje, počítá se až na konci hry.

3. Vyhodnocení hotové řeky či hotového lesa

Uzavřená řeka

Řeka je uzavřená, když je ohraničená jezery nebo prameny, anebo když tvoří uzavřený okruh. Mezi těmito hranicemi může být řeka libovolně dlouhá. Hráč, který má jako jediný na řece rybáře, dostane za každý díl řeky 1 bod. Pokud je řeka uzavřena 1 nebo 2 jezery, dostane navíc po 1 bodu za každou rybu v těchto jezerech.

Červený dostane 6 bodů. Řeka sestává ze tří dílů (1, 2 a 3). Za každý díl dostane 1 bod. Jezero označené číslem 1 má jednu rybu, jezero označené číslem 3 má dvě ryby. Za ně dostane další 3 body.

Červený dostane 3 body (2 díly řeky a 1 ryba). I kdyby novou kartu přiložil modrý, aby rozšířil svůj les, body by dostal červený, protože je hotová řeka a rybář je jeho.

Note: The player who finishes the river is usually the same player who scores points for the river. That need not be this way. It may happen that a player completes a river and another player collects the points because he has a fisherman there, as in the example above right.

All points are immediately recorded on the scoreboard. When the field '0' is reached or passed, the player takes a point tile and places it in plain view of all other players, with the number '50' face up. In this way it is clear to all that the player has already scored 50 points or more. If the player reaches or passes the field '0' again, they should turn the point tile over so that the number '100' is face up. It is quite possible that the player might lap the circuit a third time: then he or she should take another point tile and display it next to the first, the '50' face up.

  

  

A completed forest and the bonus tiles

A forest is completed when it is completely surrounded by meadows (i.e. there are no open sides where the forest can be expanded) and there are no gaps within the forest. There is no limit to how many segments a forest may contain. A player who has the only gatherer in a completed forest scores 2 points for every forest segment.

Red scores 4 points.

After scoring, the players look to see if there are any gold nuggets in the forest. If so, the player who completed the forest draws 1 bonus tile from the stack. He or she then places the tile anywhere, following the normal rules for tile placement, and may also deploy 1 tribe member or hut on this tile. If the placement of the bonus tile causes a feature to be completed, it is scored immediately. However, the player may not draw another bonus tile if he or she completes another forest with gold nugget (there is no chain reaction). When the bonus stack is used up, players no longer draw bonus tiles!

In summary:

• The player with a gatherer in a completed forest scores the points.
• The player who completes the forest draws the bonus tile. In the example on the right: if red completes the forest, he or she receives both the points and the bonus tile. If blue completes the forest, red scores the points and blue draws the bonus tile.

2 points for each forest segment. Red scores 10 points. Although this completed forest contains several gold nuggets, only 1 bonus tile is drawn.

• The bonus tile may be placed in any valid location on the playing field.
• Regardless of how many gold nuggets a forest contains, only 1 bonus tile may be drawn.
• If the forest contains no gold nuggets, a bonus tile may not be drawn.

The bonus tiles are described in more detail later in the rules.

What happens if there are several tribe members in a completed forest or river? Through the wily placement of tiles it is quite possible for several gatherers to be in a forest or for several fishermen to be on a river. The points are then scored by the player with the most gatherers or fishermen. In the case of a draw, all players involved score the full number of points.

Note: Several tribal members in the same area does not contradict the rule: "There must be no other tribe member (not even one belonging to the same player) on the forest, river or meadow segments connected to the tile just placed." This rule applies only to the deployment of new tribe members! Here, however, we are dealing with connecting areas where tribe members are already deployed.

Returning tribe members to their owners

After a river or a forest has been completed and scored - and only then - any tribe members involved are returned to their owners. From the next turn onwards, the player can then use them again in whatever role he or she chooses.

Example

It is possible to deploy a tribe member, score immediately, and have the tribe member returned, all in the same turn. In this case, you must use the following order:

1. Complete a forest or river with the new tile.
2. Deploy a gatherer or fisherman.
3. Score the completed forest or river.
4. Return the gatherer or fisherman to your supply.

Huts

Huts must always be placed on a river segment or a lake. A hut occupies an entire river system. A river system includes all connected river segments and is not interrupted by lakes. It ends only at a spring, or at the edge of the playing field. Huts are only scored at the end of the game.

When deploying a hut it should be noted: There must be no other hut (not even belonging to the same player) on the river system (this rule is similar to the one for deploying tribe members). Once deployed, huts remain on the river system for the duration of the game.

Note: huts and fisherman do not prevent the placement of each other.

Huts examples

The river system on the left belongs to blue. The river system on the right belongs to red.

The blue hut may be deployed.

The red fisherman may be deployed.

The meadow

Meadows are not scored. They serve only as places to deploy hunters. Once deployed, hunters remain on the meadow for the duration of the game. In order to make that clear, the hunters should be laid on their backs. This helps to distinguish them from gatherers and fisherman which can be returned during the game and redeployed. Hunters only score points at the end of the game (see "Final Scoring").

Example meadows

All 3 hunters are on their own meadow. The forest, rivers, and the edge of the playing field separate the meadows from each other.

After the placement of the new tile, the meadows of the 3 hunters are joined to form one. Note: The player who placed the tile may not deploy a hunter, since the meadow is already occupied by hunters.

The End of the Game

The game ends at the end of the turn in which the last land tile (not bonus tile!) is placed. The players remove all tribe members from incomplete forests and rivers from the playing field.

Incomplete forests and rivers are not scored. The huts on the rivers and the hunters in the meadows remain on the playing field for the final scoring.

Final Scoring

Scoring the huts

A player with the only hut on a river system receives 1 point for each fish in the river system. If several players have an equal number of huts on the same river system, each player receives the full score. If one player has a majority of huts, he or she alone receives the points. For the scoring of the huts, it is irrelevant whether a river system is completed or not. In this way, all huts are scored.

Example

Blue scores 5 points (5 fish).

Scoring the hunters in the meadows

A player with the only hunter on a meadow receives the following points: 2 points for each deer, mammoth, and aurochs (which are only on the bonus tiles).

Sabre-toothed tigers are competing with you for food. They only hunt the deer; they do not dare approach a mammoth or an aurochs. For every sabre-toothed tiger on the meadow, a deer is not scored. To simplify the scoring, you can use the green wooden discs to cover tigers and deer in pairs. The remaining deer, as well as the mammoths and aurochs, are then added together. If a meadow contains more tigers than deer, there are no minus points.

If several players have the most hunters in a meadow, each receives full points. If one player has the most hunters, he alone receives the points. For scoring the hunters, it does not matter whether a meadow is completed or not. In this way, all hunters in meadows are scored. After scoring, the wooden discs are collected for use on the next meadow to be scored.

Meadow example

Meadow 1: 1 deer. Green scores 2 points.

Meadow 2: 1 deer, 1 mammoth, 1 tiger. Yellow and Red will each score 2 points for the mammoth; the tiger eats the deer.

Meadow 3: 2 deer, 2 mammoths, 1 aurochs, 1 tiger. Red has the most hunters. He alone scores 8 points (2 mammoths = 4 points, 1 aurochs = 2 points, 1 deer = 2 points).

Meadow 4: 2 tigers, 1 deer. Blue receives no points, but no minus points either.

(For the sake of clarity, a tiger and deer in meadow 3 are covered with wooden green discs.)

Description of Bonus Tiles

The bonus tiles must be placed in accordance with the normal rules. In addition, they have the following features:

The fire chases all the tigers from the meadow - even if no hunter is deployed. On this meadow, all deer are scored.

Each mushroom tile adds 2 points to the score of a completed forest.

Each aurochs adds 2 points to the hunter's score.

When a player deploys a hunter on the shrine, only he will receive points. Other hunters on the meadow will not receive any points, regardless of majority. Note: When deploying the hunter - as usual - there must not be any other hunters on the meadow!

Tile Distribution

Total Regular Tiles: 79

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1 (Start Tile)

Total Bonus Tiles: 12

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

  x1

Total Points Tiles: 5

  x5
Front

  x5
 Back

Footnotes

For Icons explanation and licensing please visit Icons page.