Déroulement du jeu

From Wikicarpedia
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Order of Play and the translation is 100% complete.



Sélecteur d’extensions



Métamorphose...

Déroulement du jeu

par Meepledrone, reposant sur la base fournie par SkullOne et obervet.



Métamorphose...

4. Actions supplémentaires

Étape 4B : Finir le tour

  1. Si vous aviez un bâtisseur sur une route ou une ville qui a été prolongée par la pose de la tuile, répétez les étapes 1B à 4A une fois de plus et seulement une fois de plus.



Notes

Pour les licences et les explications des icônes, veuillez visiter la page des icônes.

  1. Interprétation de la communauté This action it is placed before the opportunity to place a followermeeple in the City of Carcassonne because the placement of the tile could earn the player gingerbread points, and thus prevent placement of a followermeeple in the City of Carcassonne. Of course, since the Gingerbread Man would have to be creatively added to a game of standard-version Carcassonne anyway, this is unlikely to come up very often.
Action de la princesse
anonymous | Posted on Jan 18, 2022 at 7:17 pm

L'action de la princesse se fait effectivement, selon les règles, dans l'étape 1 placement d'une tuile. Mais est-ce que cela changerait quelque chose si on estimait que son action se faisait pendant l'étape 2-B ? Histoire de simplifier et de rendre plus clair le déroulement du tour ? Car quand on fait l'action de la princesse, on ne peut pas jouer de meeple, etc...

Meepledrone | Posted on Jan 19, 2022 at 12:52 pm

Vous pouvez voir que la princesse empêche les joueurs d'effectuer toute action aux étapes 2B-1 et 2B-2 mais que vous pouvez effectuer les actions des étapes 2A et 2C comme d'habitude. Quoi qu'il en soit, l'ordre de jeu restera quelque peu sophistiqué, que vous déplaciez l'action à l'étape 2A (presque aucun changement) ou que vous définissiez une étape 2B' mutuellement exclusive avec les étapes 2B-1 et 2B-2.

Règles non traduites
anonymous | Posted on Jan 10, 2022 at 11:12 pm

TRès bonne idée que ce sélecteur d'extensions et de donner l'ordre du tour. Mais les règles ne sont pas traduites en français. Dommage.

Meepledrone | Posted on Jan 11, 2022 at 3:53 pm

J'espère que la traduction sera bientôt prête.

Black Bear | Posted on Jan 11, 2022 at 10:03 pm

Bonjour, je suis tout seul, actuellement, à travailler sur la version française de ce wiki et il est en perpétuelle évolution dans sa version anglaise.

Tous les guides de référence sont à retravailler et il y a beaucoup de travail. Pour chaque case cochée, il y a un texte correspondant et, à chaque nouvelle extension, cela rajoute du texte à traduire…

Pour l’instant, cette page est traduite à 27% (en fait une sous-page pour être précis)