Kostková hra
 Hans im Glück |
Úvod
Česká pravidla pro spin-off hru Kostková hra, nevycházejí na této stránce z žádné oficiální předlohy v češtině. Nejnovější pravidla v němčině publikovalo vydavatelství HiG roku 2011. Na této stránce je uveden jejich překlad s korekčními úpravami popsanými na souhrnné stránce: 
Poznámky k českému překladu.
Herní materiál
Hra je dodávána v kovové krabičce ve tvaru figurky družiníka a obsahuje:
- 9 šestistěnných kostek Carcassonne s následujícími hranami:
- 4 části měst
- 1 rytíř
- 1 katapult
- 1 zápisník
- 1 tužka
Cíl hry
V Carcassonne kostkové hře se hráči, pomocí házení kostkami, snaží postavit co největší uzavřené město - čím větší, tím lepší.
Pravidla
Průběh hry
Hráči hází kostkami v daném pořadí. Začínající hráč si vezme všech 9 kostek. Během svého tahu může házet maximálně 3x a poté si započítat body (viz. kapitola vyhodnocení). Pak předá kostky hráči po levici, který pokračuje ve hře.
 |
| katapult |
Hráč při prvním hodu hodí všemi kostkami před sebou. Pokud mu padne 1 nebo více katapultů, předá tyto kostky okamžitě hráči po své levici (s těmito kostkami nemůže již v tomto tahu znovu házet).
Pokud hráč na tahu hodí rytíře nebo části města, může tyto kostky odložit stranou a nebo s nimi znovu házet. Pokud hráč hozené části města odloží stranou, musí s nimi ihned stavět. Není dovoleno přestavovat již sestavené části města. Rytíři odložení stranou, již nesmí být v tomto tahu znovu použiti.
 |
| rytíř |
Pokud hráč během svého tahu posbírá 3 a více rytířů může si vybrat, že v aktuálním tahu nezíská žádné body, ale v příštím tahu bude mít dvojnásobný počet bodů. Hráč si ponechá 1 rytíře a všechny ostatní kostky předá hráči po levici. Ve svém dalším tahu přidá hráč kostku rytíře ke kostkám, které mu byly předány, a hodí jimi. Může se stát že každý hráč bude mít jednoho rytíře, čímž se ostatním sníží počet kostek.
 |
| Příklad - Konec tahu: Hráč nasbírá 3 rytíře. Jednoho si ponechá a zbylé kostky předá dalšímu hráči. Za postavené město nezíská žádné body. |
Stavění města
Hráč se snaží postavit co možná největší město z kostek které hodil. Během vyhodnocení se počítá z tolika kostek se skládá jeho největší město.
Pravidla stavění města
- Černé okraje jsou části města.
- Černé okraje se umisťují vedle černých a bílé vedle bílých.
 |
| Příklad: Černé okraje jsou části měst a bílé jsou prázdné. |
- Jakmile je kostka jednou použita ke stavbě, nelze ji házet znovu.
 |
| Příklad 1a - První hod: Katapult hráč ihned předá dalšímu hráči, poté ze 4 kostek rozestaví město. Rozhodne se házet dál se 4 zbylými kostkami (v naději že zvětší velikost svého města). |
 |
| Příklad 1b - Druhý hod: Opět hozený katapult hráč ihned předá dalšímu hráči. Další 2 kostky přidá ke svému městu. Rytíře si nemůže ponechat a tak si započítá body za své město. |
Vyhodnocení
Poté co hráč hodí 3x kostkami, nebo se rozhodne, že již nechce házet, může si započítat body.
Pravidla pro započítání bodů:
- Počítají se pouze kostky největšího uzavřeného města (pokud hráč město neuzavřel, nezíská žádné body)
- Pokud měl hráč na začátku svého tahu rytíře, získá dvojnásobný počet bodů.
Bodové scóre se zaznamená do zápisníku.
Vyhodnocení uzavřeného města:
| Kostky | Body | Body pokud má hráč rytíře | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 kostky | = | 1 bod | / | 2 body | ||
| 4 kostky | = | 3 body | / | 6 bodů | ||
| 5 kostek | = | 6 bodů | / | 12 bodů | ||
| 6 kostek | = | 10 bodů | / | 20 bodů | ||
| 7 kostek | = | 15 bodů | / | 30 bodů | ||
| 8 kostek | = | 21 bodů | / | 42 bodů | ||
| 9 kostek | = | 28 bodů | / | Tato možnost nemůže nastat |
 |
| Příklad: Hráč vyhodnotí své největší město, složené z 6 kostek, získává 10 bodů. |
Konec hry
Jakmile některý hráč získá celkem 42 bodů, hra končí a tento hráč se stává vítězem.
Zvláštní případ: Pokud hráč během svého tahu hodí 9 katapultů stává se okamžitým vítězem, nehledě na body, které dříve získal.
Další informace
Tato část rozšiřuje základní informace uvedené v pravidlech.
Podrobný příklad tahu
Následující příklad ukazuje další podrobnosti o nemožnosti přesunout kostky umístěné jako město nebo přehodit rytíře.
 |
| Příklad 2a - První hod: hráč rozestaví město ze 4 kostek a odloží kostku s rytířem. Se zbylými 4 kostkami znovu hodí. |
 |
| Příklad 2b - Druhý hod: hráč hodí 2 katapulty, obě kostky předá dalšímu hráči a znovu hodí zbylými 2 kostkami s cílem uzavřít město. Se čtyřmi kostkami, které již jsou součástí města a kostku s rytířem, nelze již hodit. |
 |
| Příklad 2c - Třetí hod: Město pomocí hozených částí města není možné uzavřít. Kostky, které jsou již součástí města, nelze přesunout na nová místa. Postaveny jsou dvě města, kompletní město ze 2 kostek a nekompletní město z 6 kostek. Ani jedno z těchto dvou měst nezískává body. Hráč v tomto tahu nezíská žádné body. |
Příklady měst
 |
| 2 kostky s městem = 0 bodů |
 |
| 3 kostky s městem = 1 bod |
 |
| 4 kostky s městem = 3 body |
 |
| 5 kostek s městem = 6 bodů |
 |
| 6 kostek s městem = 10 bodů |
 |
| 7 kostek s městem = 15 bodů |
 |
| 8 kostek s městem = 21 bodů |
 |
| 9 kostek s městem = 28 bodů |