|
|
(8 intermediate revisions by the same user not shown) |
Line 6: |
Line 6: |
| }} | | }} |
| <span style="display:none"><section begin="description" /> | | <span style="display:none"><section begin="description" /> |
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The '''Robber's Son''' introduces a new gameplay mechanic that allows you to remove any meeple from roads. It's a similar mechanic to the one we know from {{PrincessDragonLink|logo=noborder}}, but for roads.</span>
| | '''Fiul jefuitorului''' introduce o nouă mecanică în cadrul jocului care îți permite să îndepărtezi orice meeple de pe drumuri. Este o mecanică similară cu cea pe care o cunoaștem din {{PrincessDragonLink|logo=noborder}}, dar pentru drumuri. |
| <section end="description" /></span> | | <section end="description" /></span> |
| <languages />{{ChooseDesign | | <languages />{{ChooseDesign |
Line 32: |
Line 32: |
| {{FanExpansionsLink|text=Extensia de fani}} '''Fiul jefuitorului''' pentru {{BaseGameLink|logo=noborder|variant=full}} a fost lansată de membrul Carcassonne Central '''{{Author|name=Snearone}}'''. | | {{FanExpansionsLink|text=Extensia de fani}} '''Fiul jefuitorului''' pentru {{BaseGameLink|logo=noborder|variant=full}} a fost lansată de membrul Carcassonne Central '''{{Author|name=Snearone}}'''. |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| |
| {{DownloadsHeading}} | | {{DownloadsHeading}} |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| |
| {{Disclaimer_FanExpansions|downloads= | | {{Disclaimer_FanExpansions|downloads= |
| {{WebsiteDownload|link=https://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?action=downloads;sa=view;down=580|name=C1 and C2 version}} | | {{WebsiteDownload|link=https://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?action=downloads;sa=view;down=580|name=Versiunea C1 și C2}} |
| }} | | }} |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | {{ContentsHeading}} |
| {{ContentsHeading}} | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * '''8 cartonașe de teren''' (identificate cu un simbol al fiului jefuitorului) |
| * '''8 landscape tiles''' (identified with a robber's son symbol) | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| |
| {{RulesHeading}} | | {{RulesHeading}} |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | {{PreparationHeading}} |
| {{PreparationHeading}} | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | Amestecă noile cartonașe de teren laolaltă cu cele din jocul de bază și stivuiește-le ca în mod normal. |
| Shuffle the new landscape tiles in with those from the basic game and stack them normally.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| |
| {{GameplayHeading|icon={{Feature|name=RobbersSonSymbol|size=x65px|variant=image}} }} | | {{GameplayHeading|icon={{Feature|name=RobbersSonSymbol|size=x65px|variant=image}} }} |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| |
| {{RulesPlacingTile|rules= | | {{RulesPlacingTile|rules= |
| Tiles are placed exactly like those in the base game. If a Robber's son tile continues a road occupied by one or more highwayman, you '''may''' remove '''one''' highwayman of your choice (even your own) from the continued road and return it to its player's supply. <ref>
| | Cartonașele sunt plasate exact ca cele din jocul de bază. Dacă un cartonaș cu fiul jefuitorului continuă un drum ocupat de unul sau mai mulți tâlhari, ai '''posibilitatea''' de a îndepărta '''un singur''' tâlhar la alegerea ta (chiar și unul de-al tău) de pe drumul continuat și să îl înapoiezi în rezerva jucătorului său.<ref> |
| {{IconWorld|text=The Robber's son symbol only affects the road segment including it.}} | | {{IconWorld|text=Simbolul fiului jefuitorului afectează numai segmentul de drum care îl include.}} |
| </ref> | | </ref> |
| {{FAQ|width=600px|title=Does the Robber's Son symbol affect two road segments on this tile or just the one with the symbol? | | {{FAQ|width=600px|title=Simbolul fiului jefuitorului afectează cele două segmente de drum de pe acest cartonaș sau numai pe cel cu simbolul? |
| |text=[[File:Rs_c2_(3).png|frameless|right]] This tile has three different road segments, that is, 3 separate roads. Only the bottom road segment with the Robber's Son symbol will allow a player to remove a highwayman.<br clear="all" />}} | | |text=[[File:Rs_c2_(3).png|frameless|right]] Acest cartonaș are trei segmente diferite de drum, adică 3 drumuri separate. Numai segmentul de drum de jos cu simbolul fiului jefuitorului îi va permite unui jucător să îndepărteze un tâlhar.<br clear="all" />}} |
| }} | | }} |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
Line 138: |
Line 120: |
|
| |
|
| {{BeginTileList|width=600px|tiles=8}} | | {{BeginTileList|width=600px|tiles=8}} |
| {{Tile|image=Rs_c2_(1).png |count=1|config={{Feature|edition=C2|name=Garden}} + {{Feature|name=ContinuousRoad|edition=C2}}}} | | {{Tile|image=Rs_c2_(1).png |count=1|config={{Feature|edition=C2|name=Garden|text=Grădină}} + {{Feature|name=ContinuousRoad|edition=C2}}}} |
| {{Tile|image=Rs_c2_(2).png |count=1}} | | {{Tile|image=Rs_c2_(2).png |count=1}} |
| {{Tile|image=Rs_c2_(3).png |count=1|config={{Feature|edition=C2|name=Monastery}} + {{Feature|name=Crossroad|edition=C2}}}} | | {{Tile|image=Rs_c2_(3).png |count=1|config={{Feature|edition=C2|name=Monastery}} + {{Feature|name=Crossroad|edition=C2}}}} |
Line 152: |
Line 134: |
|
| |
|
| {{BeginTileList|width=600px|tiles=8}} | | {{BeginTileList|width=600px|tiles=8}} |
| {{Tile|image=Rs_c1_(1).png |count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Garden}} + {{Feature|name=ContinuousRoad|edition=C1}}}} | | {{Tile|image=Rs_c1_(1).png |count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Garden|text=Grădină}} + {{Feature|name=ContinuousRoad|edition=C1}}}} |
| {{Tile|image=Rs_c1_(2).png |count=1}} | | {{Tile|image=Rs_c1_(2).png |count=1}} |
| {{Tile|image=Rs_c1_(3).png |count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Monastery}} + {{Feature|name=Crossroad|edition=C1}}}} | | {{Tile|image=Rs_c1_(3).png |count=1|config={{Feature|edition=C1|name=Monastery}} + {{Feature|name=Crossroad|edition=C1}}}} |
Fiul jefuitorului introduce o nouă mecanică în cadrul jocului care îți permite să îndepărtezi orice meeple de pe drumuri. Este o mecanică similară cu cea pe care o cunoaștem din Prințesa și dragonul, dar pentru drumuri.
|
Citești regulile pentru acest design al cartonașelor. |
|
Dacă cartonașele tale au un design diferit, atunci alege un joc din Spin-off-uri. | |
Această pagină este
în curs de traducere.
Fiul jefuitorului introduce o nouă mecanică în cadrul jocului care îți permite să îndepărtezi orice meeple de pe drumuri. Este o mecanică similară cu cea pe care o cunoaștem din Prințesa și dragonul, dar pentru drumuri.
Informații generale
Extensia de fani Fiul jefuitorului pentru Carcassonne Jocul de bază a fost lansată de membrul Carcassonne Central Snearone (CarcC, CarcCZ).
Descărcări
Te rugăm să conștientizezi că WikiCarpedia nu își asumă responsabilitatea pentru conținutul legăturilor furnizate.
Extensiile listate sunt guvernate de reglementările website-urilor respective lor.
Uzul comercial al extensiilor de fani este interzis. Aceste extensii sunt concepute exclusiv pentru uz personal și nu pot fi vândute sub nicio condiție, inclusiv contra cost.
Descărcarea este disponibilă (sau descărcările sunt disponibile) de la următorul website (sau următoarele website-uri) (este posibil să fie necesară înregistrarea):
Conținut
- 8 cartonașe de teren (identificate cu un simbol al fiului jefuitorului)
Reguli
Pregătire
Amestecă noile cartonașe de teren laolaltă cu cele din jocul de bază și stivuiește-le ca în mod normal.
Desfășurarea jocului
Cartonașele sunt plasate exact ca cele din jocul de bază. Dacă un cartonaș cu fiul jefuitorului continuă un drum ocupat de unul sau mai mulți tâlhari, ai posibilitatea de a îndepărta un singur tâlhar la alegerea ta (chiar și unul de-al tău) de pe drumul continuat și să îl înapoiezi în rezerva jucătorului său.[1]
Întrebare: Simbolul fiului jefuitorului afectează cele două segmente de drum de pe acest cartonaș sau numai pe cel cu simbolul?
Răspuns: Acest cartonaș are trei segmente diferite de drum, adică 3 drumuri separate. Numai segmentul de drum de jos cu simbolul fiului jefuitorului îi va permite unui jucător să îndepărteze un tâlhar.
If you chose to remove a meeple during step 1, you may not place a meeple this turn (not even on a different segment of the tile). If you did not remove a meeple during step 1, you may place a meeple as normal. [2]
Example: You place a Robber's Son tile and remove the
blue highwayman from the road.
You may not place a meeple this turn.
Fiul jefuitorului (extensie de fani) nu afectează evaluarea.
Noile cartonașe de teren
The new Land tiles are played like those in the base game.
Drum continuu: The road does not end on this tile. Instead, it branches into 3 directions.
Alte extensii
Ext. 1 - Hanuri și catedrale
Hanuri
Catedrale
Supuși mariMeepleși mari
Ext. 2 - Negustori și constructori
Jetoane cu mărfuri
Constructori
Porci
Ext. 3 - Prințesa și dragonul
Prințesa
Dragonul
Zâna
Coridoare fermecate
Ext. 4 - Turnul
Ext. 5 - Abația și primarul
Abații
Primari
Căruțe
Moșii
Ext. 6 - Contele, regele și vasalii
Contele din Carcassonne
Regele și cavalerul brigand
Râul II
Lăcașuri de cult
Ext. 7 - Catapulta
Ext. 8 - Poduri, cetăți și bazaruri
Poduri
Cetăți
Bazaruri
Ext. 9 - Oi și dealuri
Dealuri
Oieri
Vii
Ext. 10 - În arena circului
Cortul de circ
Artiști
Directori de circ
Ext. 11 - Spirite, castele și cimitire
Supuși de vegheMeepleși de veghe
Spirite
Castele
Cimitire
Roata Destinului
Mini 1 - Aparate de zbor
Mini 2 - Depeșe
Mini 3 - Bacuri
Mini 4 - Mine de aur
Mini 5 - Magicianul și vrăjitoarea
Magicianul
Vrăjitoarea
Mini 6 - Haiducii
Mini 7 - Cercuri în lan / Cercuri în lan I / Cercuri în lan (WE)
Râul / Râul (WE)
Râul pentru a 20-a aniversare
Asediatorii / Catarii / Asediu
Miniextensia GQ#11
Fantoma
Jumi-juma
Ciuma
Tunelul
Festivalul
Rozele vântului
Construcții mici
Promo-ul Darmstadt
Școala
Promo-uri rusești
La Porxada
Castele din Germania
Catedrale din Germania
Mănăstiri din Germania sau Țările de Jos și Belgia / Construcții japoneze
Cartonașele Promo-uri Spiel
Labirintul
Abatele
Abați
Grădini
Turnurile de veghe
Piețele din Leipzig
Pomii fructiferi
Chirurgii-frizeri
Spiel Doch! 02/2018
Vameșii
Revoltele țărănești
Extensia pentru a 20-a aniversare
Darurile
Indicatoarele
Pariurile
Promo-ul Ucraina
Minunile umanității
Cercurile vrăjite
Podurile rabatabile
Primăvara
Șerpi și scări
Tabla de scor Sfântul Nicolae
Extensii licențiate:
Extensii neoficiale:
Printează și Joacă (PnP) și Taie și Joacă (CnP):
Paștele în Carcassonne (PnP)
Porțile de oraș (PnP)
Ghicitorul (PnP)
Topografii (PnP)
CutCassonne (Taie și Joacă)
Omul de turtă dulce (WE)
Selectează toate din C1
Selectează toate din C2+C3
Selectează toate din WE
Selectează neutru de ediție
Big Box 1
Big Box 1 (RGG)
Big Box 2
Big Box 3
Big Box 4
Big Box 5
Big Box 6
Big Box 7
Ediția limitată 2003
EL Negustori și constructori
El Prințesa și dragonul
EL Cercuri în lan
EL A 10-a aniversare
EL Müller Exclusive
Ediția pentru a 20-a aniversare
Extensii majore (0/0)
Extensii minore (0/0)
Alte extensii (0/0)
Extensii de fani (0/0)
Selectoare rapide
Filtre (-)
C1
C2+C3
WE
?
Arată edițiile:
Ediția preferată:
Prima ediție (C1)
Ediția nouă (C2+C3)
Ediția de iarnă (WE)
Marchează adaptările regulilor
Extensiile selectate:
Majore:
Minore:
Altele:
De fani:
Niciuna
Selectare rapidă:
Barzii din Carcassonne
Dragonul negru
Zâna neagră
Turnul negru
Lorzi de castel
Poduri de oraș
Clericul și iobagul
Faleze și cascade
Curierul
COVID-19
Děčínský Sněžník
Orașe divizate
Feuda familiei
Aparate de zbor 2
Norocul pariorului
Bâlciurile
Statuia Hans
Promo maghiar
Labirinturile
Topografii 2
Obeliscul
Caș de Olomouc
Anotimpuri
Promo-ul UK 2024
Vedete
Puțurile
Zonele umede
Selectează extensii
Selectează una...
Elimină-le pe toate
Selectează-le pe toate
(Parțial)
1. Introducere
Acest selector de extensii îți permite să alegi ce extensii (sau părți din ele) să utilizezi în paginile de referință ale WICA. În conformitate cu alegerea ta, ordinea de jucat și secțiunile de evaluare vor fi adaptate. În acest fel, poți personaliza WICA să se potrivească cu jocul tău fără nici măcar o împiedicare de la extensiile lăsate afară.
Așa cum s-a indicat mai sus, extensiile care combină elemente multiple permit o alegere rafinată a elementelor sale. De exemplu, poți alege cartonașe cu abație și căruțe din „Abația și primarul” și să lași afară moșiile și primarii.
2. Ghid de utilizare
Selectorul are câteva file și mai jos există o zonă care listează în permanență selecția curentă, indiferent de fila afișată.
Poți apăsa pe oricare etichetă de filă pentru a merge la fila dorită. Apăsări adiționale pe o filă selectată o vor face să se închidă și să se deschidă înapoi pentru a accesa selectorul atunci când este nevoie. Trecerea la altă filă va deschide automat selectorul.
Următoarele secțiuni descriu filele și funcționalitatea acestora.
2.1. Filele de extensii
Primele trei (sau patru) file din stânga îți permit să alegi parțial sau total extensii când este posibil.
- Extensii majore: listează toate extensiile majore de HiG.
- Extensii minore: listează toate extensiile minore de HiG și unele dintre echivalentele sale licențiate.
- Alte extensii: listează restul de extensii licențiate și restul de extensii neoficiale precum și acele extensii Printează și Joacă și Taie și Joacă lansate de HiG.
- Extensii de fani: listează câteva extensii făcute de fani. Această filă poate să nu fie disponibilă în unele cazuri.
Aceste file prezintă o listare a extensiilor unde fiecare etichetă este precedată de o căsuță de bifat pentru a permite selectarea și deselectarea sa dacă este bifată.
Acele extensii cu componente variate prezintă după ele când sunt închise simbolul „[+]” care poate fi apăsat sau „[–]” când sunt deschise. În ultimul caz, toate componentele sunt afișate și pot fi selectate și deselectate individual.
Fiecare filă are o etichetă cu text în conformitate cu formatul „Grup (X/Y)” pentru a identifica setul de extensii selectate (indicat de Grup), numărul de extensii selectate (reprezentat de X) și numărul total disponibil (reprezentat de Y).
2.2. Fila „Selectoare rapide”
Aceasta este a patra filă din stânga. Îți permite să alegi dintr-o listă deja definită de seturi de extensii disponibile. Această filă conține următoarele elemente:
- O listă care se poate derula și un buton „Selectează extensii”: îți permite să selectezi o colecție deja definită de extensii ș.a.m.d., precum un Big Box sau toate extensiile din ediția nouă.
- Butonul „Elimină-le pe toate” elimină tot ce este selectat momentan cu o singură apăsare.
- Butonul „Selectează-le pe toate” selectează toate extensiile disponibile cu o singură apăsare.
2.2. Fila „Filtre”
Aceasta este a cincea filă din stânga. Îți permite să alegi care ediții Carcassonne sunt afișate și ediția preferată. Edițiile luate în considerare sunt prima ediție (C1), ediția nouă (C2+C3) și ediția de iarnă (WE), care este inclusă într-un mod creativ dacă unele dintre extensiile sale sunt de interes.
Fila afișează două panouri:
- Panoul „Arată edițiile”: conține o căsuță de bifat pentru fiecare ediție disponibilă (C1, C2+C3 și WE). Selectorul va afișa doar extensiile care aparțin edițiilor selectate. De exemplu, dacă căsuța de bifat „Prima ediție (C1)” este bifată, extensii precum „Roata Destinului” sau „Jumi-juma” vor fi eligibile în selectorul de extensii; în caz contrar, acestea nu vor fi disponibile pentru selecție. Cel puțin o ediție trebuie selectată, prin urmare nu pot fi deselectate în același timp.
- Panoul „Ediția preferată”: conține un set de butoane pentru prima ediție (C1), ediția nouă (C2+C3) și ediția de iarnă (WE). Butonul selectat va indica selectorului de extensii care ediție are prioritate față de cealaltă când:
- Se descriu referința pentru joc, ordinea de jucat, regulile de evaluare și pionii jocului: dacă există diferențe între ediții, vor fi afișate regulile și formularea ediției preferate. De exemplu, mutarea căruței va fi afișată în pași diferiți în Ordinea de jucat în funcție dacă ediția C1 sau C2+C3 este selectată.
- Se afișează grafica în secțiunile de evaluare: pentru extensiile disponibile în ambele ediții, imaginile afișate vor corespunde ediției selectate. Imaginile dintr-o extensie existentă doar într-o ediție nu se vor schimba.
Butonul pentru o ediție va fi activat numai dacă este disponibilă o astfel de ediție, adică este selectat în panoul „Arată edițiile”.
De asemenea, include o căsuță de bifat cu eticheta „Marchează adaptările regulilor”: dacă este bifată, toate regulile afișate în Referință pentru joc, Ordinea de jucat și Pioinii jocului care nu corespund cu ediția preferată vor fi evidențiate.
Această filă afișează o etichetă similară cu „Filtre (C1/C2+C3/WE) #” care listează toate edițiile selectate între paranteze și una dintre ele este subliniată, indicând că ea este cea preferată. Semnul hash „#” este prezent dacă adaptările regulilor sunt evidențiate.
2.4. Ajutor
Aceasta este fila curentă afișată cu informații de ajutor despre Selectorul de extensii.
Selectorul de extensii necesită JavaScript.
Se pregătește selectorul de extensii...
Extensii de fani
Lorzi de castel
Since the Castle Lord is placed on the Castle entrance, which is part of the Castle Road, when the player decides to remove the meeple from the road, he can also remove the Castle Lord.
Ansamblul cartonașelor
A doua ediție C2
Cartonașe totale: 8
Unele cartonașe au o ilustrație mică pe acestea. Literele din paranteze arată care ilustrație este pe fiecare cartonaș:
Notă: Ilustrațiile mici ale unor
grajduri pentru vaci,
grajduri pentru porci și
grajduri pentru măgari sunt numite în comun
grajduri.
Prima ediție C1
Cartonașe totale: 8
Note de subsol
Pentru licențierea și semnificația pictogramelor te rugăm să vizitezi Pagina pictogramelor.
- ↑
Simbolul fiului jefuitorului afectează numai segmentul de drum care îl include.
- ↑
If you chose to remove a meeple with the Robber's son tile, you may not place a meeple. If you do not remove a meeple, you may place a meeple.