Difference between revisions of "CutCassonne/cs"

From Wikicarpedia
Jump to navigation Jump to search
 
(39 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />{{Breadcrumbs
<languages />{{UX
|sortingtitle=CutCassonne (vystrZihni a hrej)
|seotitle={{TranslatedPageName}} - Carcassonne - Česká komentovaná pravidla
|description=Carcassonne {{TranslatedPageName}} - Česká pravidla}}{{Breadcrumbs
|link1={{CarcassonneLink}}
|link1={{CarcassonneLink}}
}}
}}
<div class="toclimit-4">
{| style="float:right; text-align:center;"
|-
| [[File:Box_Cutcassonne_C2.png|180px]]<br />Box
|}
__TOC__
</div>


== Úvod ==
== Úvod ==
{{Symbolcs|image=Symbol_CutCassonne.png|text=neoficiální}}


<!--[[File:CutCassonne_C2_Image.png|250px|thumb|right|CutCassonne kartičky]]-->
:


Pravidla C2 pro rozšíření '''{{CutCassonneLink|logo=noborder}}''' nebyla dosud oficiálně vydána. Na této stránce je uveden soupis neoficiálních pravidel s korekčními úpravami popsanými na souhrnné stránce: '''[[Notes_on_the_Czech_translation/cs#Obecné informace k překladům na WikiCarpedii|Poznámky k&nbsp;čekému překladu]]'''.
{{Hra|rozšíření='''{{CutCassonneLink|logo=noborder}}'''
|edice=C2
|překlad=nevydán
}}
{{Carcapedie|text=Více informací o samotném rozšíření naleznete v '''[https://www.carcassonneforum.cz/thread-1509.html Carcapedii] Carcassonne CZ fóra''' (pro zobrazení obsahu se prosím zaregistrujte).}}
{{Carcapedie|text=Více informací o samotném rozšíření naleznete v '''[https://www.carcassonneforum.cz/thread-1509.html Carcapedii] Carcassonne CZ fóra''' (pro zobrazení obsahu se prosím zaregistrujte).}}


Line 16: Line 31:
Na kartičky z tohoto mini rozšíření se nevztahují žádná konkrétní pravidla. '''Všechna pravidla hry zůstávají stejná.'''  
Na kartičky z tohoto mini rozšíření se nevztahují žádná konkrétní pravidla. '''Všechna pravidla hry zůstávají stejná.'''  


{{BeginBlockList|700px}}
:
{{StartBlock|270px}}
[[File:CutCassonne_C2_Image.png|250px|thumb|none|Kartičky CutCassonne]]
<br />
[[File:CutCassonne_C2_Box_Assembled.jpg|250px|thumb|none|Sestavený Box]]
{{EndBlock}}
{{StartBlock|270px}}
[[File:CutCassonne_C2_Box_Unassembled.jpg|250px|thumb|none|Rozložený Box]]
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}


== Herní materiál ==
== Herní materiál ==
Line 43: Line 49:
=== Pravidla hry   ===
=== Pravidla hry   ===


{{RulesPlacingTile|1=====|2=1. Přiložení kartičky|
{{RulesPlacingTile|title=1. Přiložení kartičky|rules=
3=Vytáhnete-li si kartičku CutCassonne, přiložte ji na herní plán podle obvyklých pravidel.}}
Doberete-li si kartičku CutCassonne, přiložte ji na herní plán podle obvyklých pravidel.}}


{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2. Umístění družiníka|
{{RulesPlacingMeeple|title=2. Umístění družiníka|rules=
3=Na tuto kartičku můžete podle běžných pravidel umístit družiníka.
Na tuto kartičku můžete podle běžných pravidel umístit družiníka.
}}
}}


{{RulesScoring|1=====|2=3. Započítání bodů|
{{RulesScoring|title=3. Započítání bodů|rules=
3=Pokud dokončíte jedno nebo více území (např. klášter, cestu atd.) obsahující kartičku CutCassonne, hodnotí se území podle všech obvyklých pravidel.
Pokud dokončíte jedno nebo více území (např. klášter, cestu atd.) obsahující kartičku CutCassonne, hodnotí se území podle všech obvyklých pravidel.


{{GreyStrip|transparent=true|heading=6|title=Závěrečné vyhodnocení}}
{{GreyStrip|transparent=true|heading=6|title=Závěrečné vyhodnocení}}
Line 58: Line 64:
}}
}}


=== Nové kartičky krajiny   ===  
=== Popis nových kartiček krajiny   ===
Rozšíření obsahuje některé kartičky se speciálními vlastnostmi. Celý přehled kartiček z tohoto rozšíření nalezete v části: '''[[#Seznam kartiček|Seznam kartiček]]'''.


{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_06.png|width=900px|text=Most nespojuje louky. Na kartičkách jsou 4 samostatné louky.}}
{{Tilecs|image=CutCassonne_C2_Tile_06.png|width=900px|text={{cs|Most}} nespojuje louky. Na kartičce jsou 4 samostatné louky.}}


{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_09.png|width=900px|text=Na kartičkách jsou tři louky, jedna v dolní části a dvě v horní.}}
{{Tilecs|image=CutCassonne_C2_Tile_09.png|width=900px|text=Na kartičce jsou tři {{Cs|louky}}, jedna v dolní části a dvě v horní.}}


{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_02.png|width=900px|text=Domy u tohoto mostu nepřerušují cestu. Most nespojuje louky.}}
{{Tilecs|image=CutCassonne_C2_Tile_02.png|text=Na této kartičce je '''{{Cs|průchozí cesta}}''', domy u mostu cestu nepřerušují.}}
{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_10.png|width=900px|text=Křižovatka s '''vesnicí''' dělí cestu na čtyři části.}}


== Seznam kartiček ==
== Seznam kartiček ==


{{BeginTileList|700px|tiles=10}}
{{BeginTileList|width=700px|tiles=10}}
{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_01.png|count=1|config=({{TextF}})}}
{{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_01.png|count=1|config=({{TextF}})}}
{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_02.png|count=1|config=Řeka}}
{{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_02.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}+ {{Popis}}}}
{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_03.png|count=1|config=({{TextF}})}}
{{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_03.png|count=1|config=({{TextF}})}}
{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_04.png|count=1|config=({{TextF}})}}
{{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_04.png|count=1|config=({{TextF}})}}
{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_05.png|count=1}}
{{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_05.png|count=1}}
{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_06.png|count=1|config=Řeka}}
{{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_06.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}+ {{Popis}}}}
{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_07.png|count=1|config=({{TextG}})}}
{{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_07.png|count=1|config=({{TextG}})}}
{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_08.png|count=1|config=({{TextC}})}}
{{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_08.png|count=1|config=({{TextC}})}}
{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_09.png|count=1|config=Řeka}}
{{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_09.png|count=1|config={{Ico|reka=0}}+ {{Ico|klaste=0}}+ {{Popis}}}}
{{Tile|CutCassonne_C2_Tile_10.png|count=1}}
{{Tile|image=CutCassonne_C2_Tile_10.png|count=1|config=(D)}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
{{TileIllustrationscs|edition=C2|G=1|F=1|C=1}}
{{TileIllustrationscs|edition=C2|M=1|G=1|F=1|C=1|V=1|reka=1|popis=1}}


<!--{{FootnoteIconPara}}-->
<!--{{FootnoteIconPara}}-->
Line 88: Line 94:
[[Category:Druhá edice]]
[[Category:Druhá edice]]
[[Category:Malá rozšíření druhé edice]]
[[Category:Malá rozšíření druhé edice]]
[[Category:CnP rozšíření druhé edice]]
[[Category:Promo rozšíření druhé edice]]
[[Category:Promo rozšíření druhé edice]]

Latest revision as of 19:21, 26 March 2024

Other languages:


Úvod

Symbol CutCassonne.png
WICA symbol rozšíření

Následující česká pravidla pro rozšíření CutCassonne CutCassonne v edici C2, nebyly dosud oficiálně vydány Na této stránce je uveden soupis obecných pravidel s korekčními úpravami popsanými na souhrnné stránce: Notes on the Czech translation logo.png Poznámky k čekému překladu.

Více informací o samotném rozšíření naleznete v Carcapedii Carcassonne CZ fóra (pro zobrazení obsahu se prosím zaregistrujte).

Na kartičky z tohoto mini rozšíření se nevztahují žádná konkrétní pravidla. Všechna pravidla hry zůstávají stejná.

Herní materiál

  • 10 nových kartiček krajiny Cutcassonne, z nichž 3 obsahují úseky řeky.

Pravidla

Exclamation2.png

Tyto kartičky nemají žádná oficiální pravidla. Tato stránka slouží pouze jako soupis informací o kartičkách a popis částí krajiny na nich vyobrazených.

Příprava hry  

Oddělte 3 kartičky s úsekem řeky. Pokud hrajete s rozšířeními řeka nebo řeka II, přidejte tyto dodatečné kartičky k těmto rozšířením. Pravidla řeky najdete zde.

Zbývajících 7 kartiček zamíchejte mezi ostatní kartičky hry. Protože se tyto kartičky mohou lišit od původních (jiná šířka nebo zadní strana), můžete během hry použít sáček na tahání kartiček (více informací najdete v rozšíření 2 - Kupci a stavitelé).

Pravidla hry  

1. Přiložení kartičky

Doberete-li si kartičku CutCassonne, přiložte ji na herní plán podle obvyklých pravidel.

2. Umístění družiníka

Na tuto kartičku můžete podle běžných pravidel umístit družiníka.

3. Započítání bodů

Pokud dokončíte jedno nebo více území (např. klášter, cestu atd.) obsahující kartičku CutCassonne, hodnotí se území podle všech obvyklých pravidel.

Závěrečné vyhodnocení

Části krajiny na kartičkách CutCassonne se na konci hry hodnotí podle běžných pravidel.

Popis nových kartiček krajiny  

Rozšíření obsahuje některé kartičky se speciálními vlastnostmi. Celý přehled kartiček z tohoto rozšíření nalezete v části: Seznam kartiček.

CutCassonne C2 Tile 06.png
Most nespojuje louky. Na kartičce jsou 4 samostatné louky.
CutCassonne C2 Tile 09.png
Na kartičce jsou tři louky, jedna v dolní části a dvě v horní.
CutCassonne C2 Tile 02.png
Na této kartičce je průchozí cesta, domy u mostu cestu nepřerušují.

Seznam kartiček

Celkem kartiček: 10
CutCassonne C2 Tile 01.png 1×
(B)
CutCassonne C2 Tile 02.png 1×
 + Popis
CutCassonne C2 Tile 03.png 1×
(B)
CutCassonne C2 Tile 04.png 1×
(B)
CutCassonne C2 Tile 05.png 1×
CutCassonne C2 Tile 06.png 1×
 + Popis
CutCassonne C2 Tile 07.png 1×
(G)
CutCassonne C2 Tile 08.png 1×
(K)
CutCassonne C2 Tile 09.png 1×
 + Symbol CarcassonneC.png + Popis
CutCassonne C2 Tile 10.png 1×
(D)
Vysvětlivky (označení písmeny ponecháváme v původním znění)
  • Symbol CarcassonneC.png - označuje kartičku s vyobrazeným klášterem: Feature Monastery C2.png
  • Některé kartičky obsahují dodatečné ilustrace, které mohou mít význam v kombinaci s některým z dalších rozšíření: