Difference between revisions of "Inns and Cathedrals/de"

From Wikicarpedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "File:inns_c2_inn_big_example_c.png|frame|none|{{ColorRed|Du}} setzt deinen großen Gefolgsmann auf dieser Wiese als Bauer. Der {{ColorBlue|blaue}} Spieler hat dort nur einen...")
(Created page with "== Klarstellungen für neue Karten ===")
Line 102: Line 102:
}}
}}


== Clarifications for new landscape tiles ==
== Klarstellungen für neue Karten ===


{|
{|

Revision as of 15:10, 30 December 2018

Other languages:
Inns c2 cover.jpg

Allgemeine Informationen und Kommentare

File:Inns c2 watermark.png
Wirtshäuser und Kathedralen

Wirtshäuser und Kathedralen wurde von Hans im Glück in Template:Year de veröffentlicht.

Inhalt

  • 18 Karten (gekennzeichnet mit Symbol), darunter 6 Wirtshäuser und 2 Kathedralen.
  • 8 Gefolgsmänner und 1 Abt (rosa). Mit diesem neuen Spielfiguren-Set können Sie mit 6 Spielern spielen.
  • 6 große Gefolgsmänner.

Inns c2 inn big.png

  • 6 Punkte Karten 50/100[1]
Inns And Cathedrals C2 Tile 50.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile 100.jpg  x1

Regeln

Vorbereitung

Mische die neuen Karten mit denen aus dem Grundspiel und staple sie normal. Jeder Spieler fügt den großen Gefolgsmann in seiner Farbe zu seinem Vorrat.

Wirtshäuser und Kathedralen

Legen einer Karte

Die neuen Karten werden genau wie im Grundspiel gelegt. Sie haben Auswirkungen auf Schritt 3.


Setzen eines Gefolgsmann

Die Regeln für das Setzen von Gefolgsmännern sind gegenüber dem Grundspiel unverändert. Die Besonderheiten der neuen Karten werden im Folgenden vorgestellt.


WertungScoring a Feature

Wertung einer Strasse mit einem Wirtshaus am See Wenn Sie eine Straße mit einem oder mehreren Wirtshäusern ferig stellen, erhalten Sie 2 Punkte pro Karte der abgeschlossenen Straße (anstelle des normalen 1 Punkt pro Karte).

Du erhälst 10 Punkte für die Strasse, weil an der Strasse ein Wirtshaus ist und es fünf Karten sind.
Hier bekommst Du auch 10 Punkte, auch wenn an der Strasse zwei Wirtshäuser sind.

VORSICHT: Während der Endwertung erhalten unvollständige Strassen mit einem Wirtshaushaus keine Punkte. Selbst wenn die Straße normalerweise gepunktet hätte, verhindert das Vorhandensein eines Wirtshauses, dass es punktet.

Endwertung: Diese Straße ist unvollständig. Du erhälst keine Punkte, weil es ein Wirtshaus gibt.

Wertung einer Stadt mit Kathedrale Wenn Sie eine Stadt mit einer oder mehreren Kathedralen[2] erhalten Sie 3 Punkte pro Karte und Wappen für jede Karte dieser fertiggestellten Stadt (statt der normalen 2).

Du erhälst 27 Punkte für die Stadt: 9 x 3 = 27 (7 Karten und 2 Wappen).

VORSICHT: Während der Endwertung erhalten unvollständige Strassen mit einer Kathedrale keine Punkte. Selbst wenn die Straße normalerweise gepunktet hätte, verhindert das Vorhandensein der Kathedrale, dass die Stadt punktet.

Endwertung: Diese Stadt ist unvollständig. Du erhälst keine Punkte, weil es eine Kathedrale gibt.


Der große Gefolgsmann

Legen einer Karte

Die neuen Karten werden genau wie im Grundspiel gelegt. Sie haben Auswirkungen auf Schritt 3.


Setzen eines Gefolgsmanns

Anstatt eines normalen Gefolgsmann, kann auch der große Gefolgsmann gesetzt werden. Es gelten die gleichen Regeln wie für einen normalen Gefolgsmann.


3. Scoring a Feature with a Large Meeple

When scoring a feature where a large meeple is present, the large meeple counts as 2 normal meeples for the purposes of determining which player has control.
Remember that all players tied for control of a feature score all the points. If you have more meeples in a feature than any of the other players, you score all of that feature's points, and the other players score nothing.
After scoring[3], any large meeples in the scored feature are returned to their owner's supply.

Du hast einen großes Gefolgsmann in der Stadt, während der schwarze Gefolgsmann normal ist, was dir die Kontrolle gibt. Die Stadt punktet, und Sie erhalten 8 Punkte, aber der Schwarze Spieler bekommt keine Punkte.
Du hast einen großen Gefolgsmann in der Stadt, während der schwarze Spieler zwei normale Gefolgsmänner hat. Ihr habt beide die Kontrolle, und beide erhalten 12 Punkte für die Bewertung der Stadt.

Wenn Sie den großen Gefolgsmann als Bauer verwenden (wie auf Seite 8 zu sehen), sollte er, wie der normale, gelegt werden. Das große Gefolgsmann zählt dann als 2 Bauern auf dieser Wiese. [4]

Du setzt deinen großen Gefolgsmann auf dieser Wiese als Bauer. Der blaue Spieler hat dort nur einen normalen Gefolgsmann, was bedeutet, dass du die Kontrolle über die Wiese hast. You Punktzahl 9 Punkte für die drei abgeschlossenen Städte.

Klarstellungen für neue Karten =

Inns And Cathedrals C2 Tile H.jpg This tile shows four different city segments and one field with a garden in the center.
   
Inns And Cathedrals C2 Tile C.jpg This crossroads tile splits the roads into three separate features. The inn counts for the road heading left and the road heading right, but not the road heading down.
   
Inns And Cathedrals C2 Tile D.jpg This monastery splits the road into 2 separate features.
   
Inns And Cathedrals C2 Tile I.jpg Highwaymen may not be placed on the small road segments; they are only there to limit the fields. The crossroads splits the road into two separate features.

Karten Verteilung

Anzahl Karten: 24

Inns And Cathedrals C2 Tile A.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile B.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile C.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile D.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile E.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile F.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile G.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile H.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile I.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile Ka.jpg  x2
Inns And Cathedrals C2 Tile L.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile M.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile N.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile O.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile P.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile Q.jpg  x1
Inns And Cathedrals C2 Tile J.jpg  x1

Referenzen

Für Lizenzen und Erklärungen besuche Icons page.

  1. ↑ Notorious rule difference among editions or publishers Wenn es um Big Box 6 geht, gehört der sechste Satz rosa Pink-Meeples und Punktekarten zum Basisspiel und wird dort beschrieben.
  2. ↑ fertigstellen. Official clarification from the publisher Frage: Darf ich Kathedralen in den Städten anderer Spieler platzieren? Antwort: Ja, das ist erlaubt und besonders nützlich gegen Ende eines Spiels, da es so für eine große Stadt keine Punkte gibt. Das Gleiche gilt für Straßen mit Wirtshäsusern.
  3. ↑ Official clarification from the publisher A player with a big meeple DOES NOT score twice as many points. The big meeple is dealt with in exactly the same way as two normal meeples; for two meeple in a city, on a road, or on a farm, you only earn points once. The only function of the big meeple is to obtain the majority more quickly. For example, in a cloister the big meeple earns precisely the same number of points as a smaller meeple.
  4. ↑ Official clarification from the publisher 'Frage: Wird das Lösegeld für den großen Gefolgsmann verdoppelt, wenn es von einem Turm gefangen genommen wird? Antwort:' Nein: er ist vielleicht groß, aber er ist immer noch nur eine Person.
Retrieved from "https://wikicarpedia.com/index.php?title=Inns_and_Cathedrals/de&oldid=15130"