Celnicy

From Wikicarpedia
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page The Tollkeepers and the translation is 2% complete.


The Tollkeepers mini expansion contains 10 tiles featuring traveler groups on some of them. It also contains one tollhouse token per player which can be used to score points when raising tolls on roads.

Tollkeepers C3 Tile 03.png You are reading the rules for this tile design. Tollkeepers C3 Tile 08.png
If your tiles have a different design, then choose a game from Spin-offs.Rule selection by design Spin-offs.png


Symbol Tollkeepers C2.png

The Tollkeepers mini expansion contains 10 tiles featuring traveler groups on some of them. It also contains one tollhouse token per player which can be used to score points when raising tolls on roads.

With this mini expansion tollkeepers join the game. Even in the past, tolls were raised for people or for goods. They used to collect a "small toll" (for means of transport) or "large toll" (for goods).

General info and comments

C2 Punchboard
C3 Punchboard
Expansion symbol

The Tollkeepers was released in the 2nd edition (C2 for short) in October 2019 by HiG. A version in the 3rd edition (C3 for short) was released in 2023.

This expansion doesn't exist for the 1st edition (C1 for short), and presents some limitations if played with this edition.

This expansion was developed for the CARCASSONNE - basic game, therefore the rules stay the same! You can play The Tollkeepers alongside expansions as well; however, there will be no official rules for these combinations.

Contents

  • 10 land tiles, 8 of them with a group of travellers.
Tile with a group of travellers
Detail of a group of travellers
  • 6 tiles with tollhouses in the respective player color.
Tollhouse tiles: (A) front, (B) back


Rules

Preparation

Shuffle the 10 land tiles with the rest of the land tiles. Then, each player gets the tollhouse with the right color.

Gameplay

Tollkeepers C2 Travellers.png
1. Placing a tile

You draw a land tile and place it according to the usual rules.

2. Placing a meeple

Having placed your land tile, you place your meeple according to the basic rules.

If you don't place a meeple, you are allowed to place your tollhouse showing 1 (small toll). If your tollhouse is already in the game, you are allowed to relocate it. The rules for this procedure are as follows:

  • You may only place your tollhouse on top of crossroads. A crossroad is a village with 2-4 roads. A city or monastery with two or more roads doesn't count as a crossroad.
Example: 3 land tiles with crossroads
  • It makes no difference where the crossroad is. You don't have to place/relocate your tollhouse on the land tiles you've just placed.
  • The crossroad has to be free, that is, there can't be another tollhouse. [1] It doesn't matter, however, if there is a meeple placed on the respective crossroad land tile.
  • When relocating the tollhouse, the value (1 or 2) stays the same.
  • Having placed your tollhouse, it stays in the game until the end. You'll never take it back to your supply.
Example 1: You place the land tile in the top left corner and you don't place a meeple. Instead, you place your 1-value tollhouse on the crossroad land tile.
Example 2: You place the land tile in the bottom right corner and you don't place a meeple. Instead you relocate your tollhouse still showing the number 1.
3. Scoring a feature

Raising toll [2] [3]

If you or another player complete a road beginning or ending where your tollhouse is, you raise a toll, that is, you get points for this road.

  • For the small toll (showing the 1), you get 1 point for each farmhouse [4], shed [5], garden or highwaymen, and 3 points for each group of travellers on the road.
  • For the large toll (showing the 2), you get 2 points for each farmhouse, shed, garden or highwaymen, and 6 points for each group of travellers on the road.

If there isn't anything like that on the road, you don't get any points for your tollhouse. [6]

Additionally, the owner of the completed road will score their points as usual.

 Oficjalne wyjaśnienia od wydawcy Pytanie: What are farmhouses, sheds, gardens and highwaymen?

Odpowiedź: They are small illustration you can find in Carcassonne II fields:

Note: The small illustrations of a cowshed, a pigsty and a donkey stable are collectively referred to as sheds or stables.

Toll changes with travellers

If you have scored at least one group of travellers with your tollhouse, you change its value. The small toll (1) becomes the large toll (2) or vice versa.

You change your toll only at the end of your turn. If you score more than one road with one toll within the same turn, its value is the same for all the roads.

Example - Raising toll 1: Green completes the road with the land tile in the bottom right corner. You get 7 points from your tollhouse (2 times 3 for the groups of travellers and 1 for the farmhouse). Having collected a toll from a group of travellers, you change the value of your tollhouse to 2.
Green gets 4 points for their road as usual.
Example - Raising toll 2: In a later turn, you complete a road and you get 6 points for your tollhouse (2 times 2 for the highwaymen and 2 for the shed). You don't change the value of your tollhouse because there was no group of travellers.
Punktacja końcowa

At the end of the game, you get points for all incomplete roads connected to your tollhouse. You get 1 point for each farmhouse, shed, garden, highwaymen as well as for each group of travellers no matter which number your tollhouse shows.

Other expansions

This section contains additional information about the interactions with other Carcassonne expansions.

General comments:

Interpretacja społeczności Tollhouses only consider those features on a tile next to each printed road segment.

 Oficjalne wyjaśnienia od wydawcy Pytanie: Inns only affect those road segments they are on, that is, directly adjacent to. As per the wording of the rules, the same principle should be applied to farmhouses, sheds, gardens and highwaymen symbols when scoring a tollhouse bonus. Is this correct?

Odpowiedź: Yes, it is correct. See the example below, where road segments considering features for tollhouse bonuses are marked in green, otherwise in red. (1/2021)
Toolkeepers C2 Clarification 01 cropped.png

Rozszerzenie 8. - Mosty, zamki i bazaryRozszerzenie 8. - Mosty, zamki i bazary

Interpretacja społeczności When scoring a tollhouse for a road with bridges, the bridges do not consider the features on their tiles.

 Oficjalne wyjaśnienia od wydawcy Pytanie: Bridges placed on tiles featuring farmhouses / sheds / highwaymen / gardens would not consider those features when scoring a tollhouse bonus. Is this correct? See tile examples from Exp. 5 and Exp. 8 below.

Odpowiedź: Yes, that is right. (1/2021)
Abbey And Mayor C2 Tile H.jpgBridges Castles Bazaars C2 Tile E.jpg

Tile distribution

Trzecia edycja C3

Całkowita liczba płytek: 10
Tollkeepers C3 Tile 05.png ×1
Tollkeepers C3 Tile 07.png ×1

Note: The tile distribution has changed in C3. The tile with four roads (the RRRR tile) marked with * had only 3 roads in C2 (an FRRR tile).

Całkowita liczba żetonów: 6
Tollkeepers C3 Token 01 Front.png
Tollkeepers C3 Token 01 Back.png ×1
Front and back tollhouse in blue
Tollkeepers C3 Token 02 Front.png
Tollkeepers C3 Token 02 Back.png ×1
Front and back tollhouse in yellow
Tollkeepers C3 Token 03 Front.png
Tollkeepers C3 Token 03 Back.png ×1
Front and back tollhouse in green
Tollkeepers C3 Token 04 Front.png
Tollkeepers C3 Token 04 Back.png ×1
Front and back tollhouse in pink
Tollkeepers C3 Token 05 Front.png
Tollkeepers C3 Token 05 Back.png ×1
Front and back tollhouse in red
Tollkeepers C3 Token 06 Front.png
Tollkeepers C3 Token 06 Back.png ×1
Front and back tollhouse in black

Druga edycja C2

Całkowita liczba płytek: 10
Tollkeepers C2 Tile 02.png ×1
Tollkeepers C2 Tile 01.png ×1
Całkowita liczba żetonów: 6
Token Tollkeeper blue smalltoll.png
Token Tollkeeper blue largetoll.png ×1
Front and back tollhouse in blue
Token Tollkeeper yellow smalltoll.png
Token Tollkeeper yellow largetoll.png ×1
Front and back tollhouse in yellow
Token Tollkeeper green smalltoll.png
Token Tollkeeper green largetoll.png ×1
Front and back tollhouse in green
Token Tollkeeper pink smalltoll.png
Token Tollkeeper pink largetoll.png ×1
Front and back tollhouse in pink
Token Tollkeeper red smalltoll.png
Token Tollkeeper red largetoll.png ×1
Front and back tollhouse in red
Token Tollkeeper black smalltoll.png
Token Tollkeeper black largetoll.png ×1
Front and back tollhouse in black

Przypisy

W celu zapoznania się z objeśnieniami ikon oraz licencjami odwiedź: Ikony.

  1. Interpretacja społeczności The rules don't take into consideration any tollhouses placed on other crossoads ending the road. This means a road ending at several crossroads allows players to place their tollhouses on any of available free crossroads even if any of the other crossroads was already occupied by other players' tollhouses.
  2. Brak oficjalnych wyjaśnień This scoring for tollhouses is especially designed for Carcassonne II. There is no official clarification about how tollhouses are scored for tiles with Carcassonne I artwork.
  3. Zasada własna lub wariant powszechnie stosowany Tollhouses may be scored taking into consideration the little farmhouses present on road tiles.
    Example: Little farmhouses in Carcassonne I fields.
  4. Interpretacja społeczności The term "farmhouse" is used instead of "farm", as in the original rules, in order to be consistent with the naming used in the base game and Targi w Lipsku Targi w Lipsku.
  5. Interpretacja społeczności The term "shed" is used instead of "stable", as in the original rules, in order to be consistent with the naming used in Targi w Lipsku Targi w Lipsku.
  6. Interpretacja społeczności As this sentence stresses, the features have to be on the road in order to be considered. This is straightforward to determine for tiles with one road segment only or two running side by side. However, on tiles with several road segments meeting at a crossroads, you should only consider the features next to the road segment participating in the road being scored. This would be a similar case to that of roads with inns, where the inn only affects the road segment or segments next to it (see Rozszerzenie 1. - Karczmy i katedry Rozszerzenie 1. - Karczmy i katedry).
    Likewise, tollhouses will not consider any features on tiles under a wooden bridge. These features are not directly reachable from the bridge (see Rozszerzenie 8. - Mosty, zamki i bazary Rozszerzenie 8. - Mosty, zamki i bazary).