Difference between revisions of "The Festival/cs"

Revision as of 18:21, 16 October 2021

Other languages:

Slavnost

Úvod

Symbol rozšíření

Více informací o samotném rozšíření naleznete v Carcapedii Carcassonne CZ fóra.

Proč by neměli obyvatelé Carcassonne také oslavovat? A jak je to u většiny oslav běžné, často se zaběhlá pravidla změní...

Rozšíření nelze použít samostatně, pouze dohromady se základní verzí hry CARCASSONNE. V platnosti zůstávají všechna pravidla základní verze! Je také možné i libovolné propojení tohoto rozšíření s dalšími rozšířeními.

Herní materiál

10 kartiček krajiny s oslavou (označených symbolem 15)

2 speciální kartičky s pravidly v němčině a angličtině (při hře se nepoužijí)

Pravidla hry

Příprava hry

Kartičky s oslavou zamíchejte mezi ostatní kartičky hry.

Pravidla hry

1. Přiložení kartičky

Vytáhnete-li si kartičku s oslavou, přiložíte ji do krajiny podle obvyklých pravidel.

2. Umístění figurky

Po přiložení kartičky můžete...

umístit jednu svoji figurku ^[1] podle obvyklých pravidel

NEBO

vrátit jednu svoji figurku ^[2] ^[3] ^[4] umístěného na kartičkách hrací plochy ^[5] zpět do své zásoby.^[6] ^[7]

Můžete se také rozhodnout že žádnou z výše uvedených akcí neprovedete. Na samotný symbol oslavy družiníka umístit nelze.

Uvězněné družiníky pomocí věže (rozšíření 4) nelze tímto způsobem vrátit zpět do zásoby hráče.

3. Započítání bodů

Když dokončíte jedno nebo více území (např. cestu, město nebo klášter) přiložením kartičky s oslavou, získáte body podle obvyklých pravidel.

Závěrečné vyhodnocení

Na konci hry kartičky s oslavou žádné další body nepřináší.

Seznam kartiček

Celkem kartiček: 10

x1

Kartičky s pravidly: 2

x1
Přední a zadní strana kartičky s německými pravidly

x1
Přední a zadní strana kartičky s anglickými pravidly

Poznámky pod čarou

Vysvětlení ikonek najdete na této stránce.

↑ Pravidla vydaná CundCo používají slovo „družiník“, a pravidla od HiG odkazují na „figurku“. Zde se řídíme pravidly HiG a podle toho upravujeme znění.
↑ Tato akce platí pro všechny družiníky a speciální figurky, včetně normálního družiníka, velkého družiníka, vozu, starosty, stavitele, selátka, statku, pastýře, fantoma, opata a ředitele. (5/2015; aktualizováno 12/2018)
↑
Za žádného družiníka ani speciální figurku při odebrání z jakéhokoliv území nezískáte žádné body. Včetně opata a pastýře ale si uvědomte že:
- Bylo by divné použít toto rozšíření k odstranění opata, protože má svůj vlastní mechanismus, umožňující bodování při odebrání.
- Pokud byste odebraly pastýře, nebude vyvoláno žádné „zahnání ovcí do ovčince“ a nebude provedeno bodování stáda. Oficiální objasnění toho, co se v tomto případě děje se stádem, neexistuje. Ovce ale je rozumné nechat na herním plánu. Pokud s odstraněným pastýřem sdílejí stádo další pastýři, nebudou touto akcí ovlivněni; v opačném případě by stádo mohlo být přivlastněno novým pastýřem. Byl by to podobný případ jako s ovcemi nacházejícími se na kartičkách rozšíření Řeka III nebo Půlky.
↑ Hráč nemůže odebrat figurku jiného hráče. A nemůže také vrátit neutrální figurky (například vílu nebo draka).
↑ Protože město Carcassonne z rozšíření 6 - Král, hrabě a řeka je také součástí hrací plochy, je možné odtud také odebrat družiníka (i když je hrabě ve stejné oblasti). Totéž platí pro město Lipsko (Trhy v Lipsku), lázeňské domy (Lázně) a z první edice Kolo osudu (z políček z korunami). (aktualizováno 12/2018)
↑ Pokud je oslava použita k odebrání družiníka, nelze přesunout vílu, protože akce byla provedena ve fázi 2. Umístění figurky.(5/2014)
↑ Pokud je oslava použit k odebraní družiníka, může být stále v tomto tahu umístěn fantom. (11/2013)

[1] Pravidla vydaná CundCo používají slovo „družiník“, a pravidla od HiG odkazují na „figurku“. Zde se řídíme pravidly HiG a podle toho upravujeme znění.

[2] Tato akce platí pro všechny družiníky a speciální figurky, včetně normálního družiníka, velkého družiníka, vozu, starosty, stavitele, selátka, statku, pastýře, fantoma, opata a ředitele. (5/2015; aktualizováno 12/2018)

[3] Za žádného družiníka ani speciální figurku při odebrání z jakéhokoliv území nezískáte žádné body. Včetně opata a pastýře ale si uvědomte že:
Bylo by divné použít toto rozšíření k odstranění opata, protože má svůj vlastní mechanismus, umožňující bodování při odebrání.

Pokud byste odebraly pastýře, nebude vyvoláno žádné „zahnání ovcí do ovčince“ a nebude provedeno bodování stáda. Oficiální objasnění toho, co se v tomto případě děje se stádem, neexistuje. Ovce ale je rozumné nechat na herním plánu. Pokud s odstraněným pastýřem sdílejí stádo další pastýři, nebudou touto akcí ovlivněni; v opačném případě by stádo mohlo být přivlastněno novým pastýřem. Byl by to podobný případ jako s ovcemi nacházejícími se na kartičkách rozšíření Řeka III nebo Půlky.

[4] Bylo by divné použít toto rozšíření k odstranění opata, protože má svůj vlastní mechanismus, umožňující bodování při odebrání.

[5] Pokud byste odebraly pastýře, nebude vyvoláno žádné „zahnání ovcí do ovčince“ a nebude provedeno bodování stáda. Oficiální objasnění toho, co se v tomto případě děje se stádem, neexistuje. Ovce ale je rozumné nechat na herním plánu. Pokud s odstraněným pastýřem sdílejí stádo další pastýři, nebudou touto akcí ovlivněni; v opačném případě by stádo mohlo být přivlastněno novým pastýřem. Byl by to podobný případ jako s ovcemi nacházejícími se na kartičkách rozšíření Řeka III nebo Půlky.

[4] Hráč nemůže odebrat figurku jiného hráče. A nemůže také vrátit neutrální figurky (například vílu nebo draka).

[5] Protože město Carcassonne z rozšíření 6 - Král, hrabě a řeka je také součástí hrací plochy, je možné odtud také odebrat družiníka (i když je hrabě ve stejné oblasti). Totéž platí pro město Lipsko (Trhy v Lipsku), lázeňské domy (Lázně) a z první edice Kolo osudu (z políček z korunami). (aktualizováno 12/2018)

[6] Pokud je oslava použita k odebrání družiníka, nelze přesunout vílu, protože akce byla provedena ve fázi 2. Umístění figurky.(5/2014)

[7] Pokud je oslava použit k odebraní družiníka, může být stále v tomto tahu umístěn fantom. (11/2013)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Line 61: / Line 61: @@
 Můžete se také rozhodnout že žádnou z výše uvedených akcí neprovedete. Na samotný symbol oslavy družiníka umístit nelze.
-Uvězněné družiníky (pomocí '''rozšíření 4 - [[The Tower/cs|Věž]]''') nelze tímto způsobem vrátit zpět do zásoby hráče.
+Uvězněné družiníky pomocí '''[[The Tower/cs|věže]]''' (rozšíření 4) nelze tímto způsobem vrátit zpět do zásoby hráče.
 }}

Difference between revisions of "The Festival/cs"

Revision as of 18:21, 16 October 2021

Contents

Úvod

Herní materiál