Difference between revisions of "WICA Translator/es"
(Updating to match new version of source page) |
|||
(7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages />{{Breadcrumbs|link1={{ProfilesLink}}}} | ||
Hey! | Hey! | ||
Un traductor de WikiCarpedia es alguien que ayuda a traducir la reglas en inglés a otros lenguajes. | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
Un traductor de WikiCarpedia es alguien que ayuda a traducir la reglas en inglés a otros lenguajes. | |||
</div> | |||
== Traductores == | == Traductores == | ||
Line 10: | Line 13: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+ | ||
!Idioma!! Código || Usuario || Usuario || Usuario | !Idioma!! Código || Usuario || Usuario || Usuario | ||
| | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
{{TranslatorRow|code=bg|users={{TranslatorUserField|user=Tazzadar}}}} | |||
| | {{TranslatorRow|code=cs|users={{TranslatorUserField|user=Petul}}}} | ||
| | {{TranslatorRow|code=de|users={{TranslatorUserField|user=Murphy013}}}} | ||
| | {{TranslatorRow|code=es|users={{TranslatorUserField|user=Meepledrone}}, {{TranslatorUserField|user=DrMeeple}}, {{TranslatorUserField|user=Carlium}}}} | ||
{{TranslatorRow|code=fa|users={{TranslatorUserField|user=Davari}}}} | |||
| | {{TranslatorRow|code=fr|users={{TranslatorUserField|user=Eloniel}}, {{TranslatorUserField|user=Black Bear}}, {{TranslatorUserField|user=Gagoune}}}} | ||
| | {{TranslatorRow|code=it|users={{TranslatorUserField|user=Mardic}}}} | ||
{{TranslatorRow|code=ja|users={{TranslatorUserField|user=Ishi}}}} | |||
| | {{TranslatorRow|code=nl|users={{TranslatorUserField|user=Sinscerly}}, {{TranslatorUserField|user=Kiap1969}}, {{TranslatorUserField|user=TheEdge}}}} | ||
{{TranslatorRow|code=pl|users={{TranslatorUserField|user=MajFrost}}, {{TranslatorUserField|user=Neosatan}}}} | |||
| | {{TranslatorRow|code=ro|users={{TranslatorUserField|user=NGC 54}}}} | ||
| | {{TranslatorRow|code=ru|users={{TranslatorUserField|user=Levetator}}}} | ||
{{TranslatorRow|code=sk|users={{TranslatorUserField|user=Bumsakalaka}}}} | |||
| | {{TranslatorRow|code=zh-cn|users={{TranslatorUserField|user=NY1050220}}}} | ||
</div> | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|} | |} | ||
== Contribuidores == | == Contribuidores == | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Además de traductores, algunos miembros son colaboradores, aportando nuevos contenidos en inglés: | Además de traductores, algunos miembros son colaboradores, aportando nuevos contenidos en inglés: | ||
* [[user:Bumsakalaka|Bumsakalaka]] | * [[user:Bumsakalaka|Bumsakalaka]] | ||
Line 49: | Line 47: | ||
* [[user:Wolnic|Wolnic]] | * [[user:Wolnic|Wolnic]] | ||
* [[user:Willem|Willem]] | * [[user:Willem|Willem]] | ||
</div> | |||
== ¿Quieres ayudar? == | == ¿Quieres ayudar? == | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Si desea colaborar con la traducción, puede visitar '''[http://www.carcassonnecentral.com/community/ Carcassonne Central]''' y enviar un mensaje privado a [[user:Meepledrone|Meepledrone]] o [[user:Sinscerly|Sinscerly]] o enviar un email a information@wikicarpedia.com. | Si desea colaborar con la traducción, puede visitar '''[http://www.carcassonnecentral.com/community/ Carcassonne Central]''' y enviar un mensaje privado a [[user:Meepledrone|Meepledrone]] o [[user:Sinscerly|Sinscerly]] o enviar un email a information@wikicarpedia.com. | ||
</div> |
Latest revision as of 12:29, 14 April 2024
Hey!
Un traductor de WikiCarpedia es alguien que ayuda a traducir la reglas en inglés a otros lenguajes.
Traductores
Los traductores que han hecho posible las traducciones se encuentran en la siguiente tabla.
Contribuidores
Además de traductores, algunos miembros son colaboradores, aportando nuevos contenidos en inglés:
¿Quieres ayudar?
Si desea colaborar con la traducción, puede visitar Carcassonne Central y enviar un mensaje privado a Meepledrone o Sinscerly o enviar un email a information@wikicarpedia.com.