Difference between revisions of "The Courier (Fan Expansion)/cs"
(31 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{UX | ||
| | |seotitle={{TranslatedPageName}} - Carcassonne - Česká komentovaná pravidla | ||
|sortingtitle=Posel (fanouskovske rozsireni) | |||
|image={{filepath:{{Figure|name=Courier|variant=imagename}}|nowiki}} | |image={{filepath:{{Figure|name=Courier|variant=imagename}}|nowiki}} | ||
|description={{#lst:{{FULLPAGENAME}}|description}} | |description={{#lst:{{FULLPAGENAME}}|description}} | ||
Line 7: | Line 8: | ||
Rozšíření přidává novou neutrální figurku '''posla'''. Posel ze svého místa na hrací ploše hledá po okolních kartičkách umístěné družiníky. Pokud byl družiník umístěn na nedokončenou část krajiny a nebyl v tahu ohodnocen, může obdržet děkovný dopis a získat jako bonus body za nedokončenou část krajiny. | Rozšíření přidává novou neutrální figurku '''posla'''. Posel ze svého místa na hrací ploše hledá po okolních kartičkách umístěné družiníky. Pokud byl družiník umístěn na nedokončenou část krajiny a nebyl v tahu ohodnocen, může obdržet děkovný dopis a získat jako bonus body za nedokončenou část krajiny. | ||
<section end="description" /></span> | <section end="description" /></span> | ||
<languages /> | <languages />{{ChooseDesign | ||
{{ChooseDesign | |||
|image=The_Courier_C2_01.png | |image=The_Courier_C2_01.png | ||
|image2=The_Courier_C1_01.png | |image2=The_Courier_C1_01.png | ||
Line 27: | Line 27: | ||
== Úvod == | == Úvod == | ||
{{Symbolcs|image=Symbol The Courier.png|text=rozšíření}} | |||
{{Hra|fanouškovské='''{{CourierLink|logo=noborder}}''' | |||
|edice=C2 | |||
|překlad=ne | |||
|členové='''{{Author|name=Mati}}''', '''{{Author|name=Bumsakalaka}}''' a '''{{Author|name=Snearone}}''' | |||
}} | |||
== Obsah ke stažení == | == Obsah ke stažení == | ||
Line 42: | Line 46: | ||
: {{Figure|name=Courier|variant=image}} | : {{Figure|name=Courier|variant=image}} | ||
* '''6 kartiček krajiny''' se symbolem dopisu | * '''6 kartiček krajiny''' se symbolem dopisu | ||
{{Imagecs|nesting=1|image=The Courier C2 05.png|text=kartička se symbolem dopisu}} | {{Imagecs|nesting=1|image=The Courier C2 05.png|link=#gameplay|text=kartička se symbolem dopisu}} | ||
== Pravidla == | == Pravidla == | ||
Line 58: | Line 62: | ||
{{ExampleImagecs|width=100%|image=The_Courier_No_tiles_variant.png|tiles=1|description='''Příklad 0:''' Posel stojící na startovní kartičce.}} | {{ExampleImagecs|width=100%|image=The_Courier_No_tiles_variant.png|tiles=1|description='''Příklad 0:''' Posel stojící na startovní kartičce.}} | ||
{{ | === Posel === | ||
<div id="gameplay" class="wica-banner-icon floatright" style="margin-right: 1em">{{Feature|name=CourierLetterSymbol|size=x65px|variant=image}}</div> | |||
{{RulesPlacingTile|title=1. Přiložení kartičky|rules= | {{RulesPlacingTile|title=1. Přiložení kartičky|rules= | ||
{{VariantStripcs|transparent=true|title= | {{VariantStripcs|transparent=true|title=Variant s kartičkami}} | ||
Po přiložení kartičky se symbolem dopisu na ni okamžitě přesuňte figurku posla bez ohledu na to, kde se v tomto okamžiku nachází. | Po přiložení kartičky se symbolem dopisu na ni okamžitě přesuňte figurku posla bez ohledu na to, kde se v tomto okamžiku nachází. | ||
{{ExampleImagecs|transparent=true|width=100%|image=The Couriers Example Tile Placement.png|tiles=3.5|description='''Příklad 1:''' {{ColorYellow|Žlutý}} přiloží kartičku se symbolem dopisu a přesune na | {{ExampleImagecs|transparent=true|width=100%|image=The Couriers Example Tile Placement.png|tiles=3.5|description='''Příklad 1:''' {{ColorYellow|Žlutý}} přiloží kartičku se symbolem dopisu a přesune na ni figurku posla.}} | ||
}} | }} | ||
Line 77: | Line 82: | ||
{{RulesAction|title=4. Přesun posla a přijetí děkovného dopisu|rules= | {{RulesAction|title=4. Přesun posla a přijetí děkovného dopisu|rules= | ||
{{VariantStripcs|transparent=true|title= | {{VariantStripcs|transparent=true|title=Obě varianty}} | ||
Pokud právě umístěný družiník hráče na tahu splňuje všechny následující podmínky: | Pokud právě umístěný družiník hráče na tahu splňuje všechny následující podmínky: | ||
# Stojí na konci tahu v nedokončené části krajiny (např. ve městě, na cestě, v klášteře nebo na | # Stojí na konci tahu v nedokončené části krajiny (např. ve městě, na cestě, v klášteře nebo na zahradě). | ||
# Stojí na kartičce s poslem, '''NEBO''' stojí vodorovně nebo svisle vedle kartičky, na které stojí posel. | # Stojí na kartičce s poslem, '''NEBO''' stojí vodorovně nebo svisle vedle kartičky, na které stojí posel. | ||
Pak se '''přesune figurka posla''' | Pak se k tomuto družiníkovi '''přesune figurka posla''' a hráč '''obdrží od posla děkovný dopis'''. Ten umožní získat body za nedokončenou část krajiny a '''hráči''' přinese body jako při '''závěrečném vyhodnocení'''. Hodnotí se všechny části krajiny, které mají alespoň jednoho družiníka na herním plánu a nacházejí se na 9 kartičkách (9 čtverečních polích) kolem kurýra. | ||
Sedlák na louce dopis od posla obdržet nemůže, protože louku nelze během hry dokončit a vyhodnotit. | Sedlák na louce dopis od posla obdržet nemůže, protože louku nelze během hry dokončit a vyhodnotit. | ||
Line 96: | Line 101: | ||
{{ExpansionSelectorcs|hideselection=true|fanexpansions=true|sticky=true|content= | {{ExpansionSelectorcs|hideselection=true|fanexpansions=true|sticky=true|content= | ||
{{OtherExpansionRulecs| | {{OtherExpansionRulecs|title=<!--'''Všeobecné pravidlo'''-->|obec=1|rules= | ||
{{IconBook|text=Při hře s '''variantou bez kartiček''' umístěte kurýra na první kartičku na hrací ploše.}} | {{IconBook|text=Při hře s '''variantou bez kartiček''' umístěte kurýra na první kartičku na hrací ploše.}} | ||
Line 111: | Line 116: | ||
}} | }} | ||
{{OtherExpansionRulecs| | {{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|roz3=1}}'''[[The_Princess_and_The_Dragon/cs|Princezna a drak]] (3. rozšíření)'''|selectorid=showDragonOrMagicPortal|rules= | ||
<div class="showMagicPortal" style="display:none">{{IconBook|text=<i>'''Tajná chodba'''</i> - Děkovný dopis může obdržet družiník umístěný na tajné chodbě, který splňuje podmínku pro přijetí děkovné zprávy.}}</div> | <div class="showMagicPortal" style="display:none">{{IconBook|text=<i>'''Tajná chodba'''</i> - Děkovný dopis může obdržet družiník umístěný na tajné chodbě, který splňuje podmínku pro přijetí děkovné zprávy.}}</div> | ||
Line 117: | Line 122: | ||
}} | }} | ||
{{OtherExpansionRulecs| | {{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|roz5=1}}'''[[Abbey_and_the_Mayor/cs|Opatství a starosta]] (5. rozšíření)'''|selectorid=showWagon|rules= | ||
{{IconBook|text=Vůz který se přesouvá z dokončeného území, může obdržet dopis pouze v případě, že je prvním umístěným/přesunutým družiníkem v daném tahu.}} | {{IconBook|text=Vůz který se přesouvá z dokončeného území, může obdržet dopis pouze v případě, že je prvním umístěným/přesunutým družiníkem v daném tahu.}} | ||
}} | }} | ||
{{OtherExpansionRulecs| | {{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|roz8=1}}'''[[Bridges,_Castles_and_Bazaars/cs|Mosty a hrady]] (8. rozšíření)'''|selectorid=showCastles|rules= | ||
{{IconBook|text=Družiník umístěný na hradě může obdržet děkovný dopis pokud je v tahu umístěn družiník a oblast posla zasahuje vodorovně nebo svisle do oblasti hradu.}} | {{IconBook|text=Družiník umístěný na hradě může obdržet děkovný dopis pokud je v tahu umístěn družiník a oblast posla zasahuje vodorovně nebo svisle do oblasti hradu.}} | ||
}} | }} | ||
{{OtherExpansionRulecs| | {{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|min1=1}}'''[[The_Flier/cs|Létající stroje]] (mini 1)'''|selectorid=showFlier|rules= | ||
{{IconBook|text=Družiník umístněný pomocí létajícího stroje může získat děkovný dopis.}} | {{IconBook|text=Družiník umístněný pomocí létajícího stroje může získat děkovný dopis.}} | ||
}} | }} | ||
{{OtherExpansionRulecs| | {{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|min2C1=1}}'''[[The_Messages_(1st_edition)/cs|Dopisy]] (mini 2)'''|selectorid=showMessages|rules= | ||
{{IconBook|text=Při hře podle pravidel C1 může hráč na tahu obdržet děkovný dopis za body získané poslem.}} | {{IconBook|text=Při hře podle pravidel C1 může hráč na tahu obdržet děkovný dopis za body získané poslem.}} | ||
}} | }} | ||
{{OtherExpansionRulecs| | {{OtherExpansionRulecs|title='''{{CropCirclesIILink|variant=long}} / {{CropCirclesLink|variant=long|version=I}}'''|selectorid=showCropCircles|rules= | ||
{{IconBook|text=Družiník umístěný akcí obrazce v obilí, který splňuje podmínku pro přijetí může obdržet děkovný dopis.}} | {{IconBook|text=Družiník umístěný akcí obrazce v obilí, který splňuje podmínku pro přijetí může obdržet děkovný dopis.}} | ||
}} | }} | ||
{{OtherExpansionRulecs| | {{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|rozj=1}}'''[[20th_Anniversary_Expansion/cs|Rozšíření Jubilejní edice 20 let]]'''|selectorid=show20thAnniversaryExpansion|rules= | ||
{{IconBook}} {{Feature|name=20thAnniversaryArrowAddNextTo|variant=image}} Děkovný dopis může obdržet také družiník (splňující podmínku pro přijetí děkovného dopisu) umístěný vedle jiného vašeho dříve umístěného družiníka. | {{IconBook}} {{Feature|name=20thAnniversaryArrowAddNextTo|variant=image}} Děkovný dopis může obdržet také družiník (splňující podmínku pro přijetí děkovného dopisu) umístěný vedle jiného vašeho dříve umístěného družiníka. | ||
}} | }} | ||
{{OtherExpansionRulecs| | {{OtherExpansionRulecs|title={{Ico|nemh=1}}'''[[Castles_in_Germany/cs|Německé hrady]]'''|selectorid=showGermanCastles|rules= | ||
{{IconBook|text=Podmínku pro obdržení děkovného dopisu může splnit i družiník umístěný na německém hradě, pokud alespoň jedna část německého hradu sousedí, horizontálně nebo vertikálně s kartičkou na které stojí posel.}} | {{IconBook|text=Podmínku pro obdržení děkovného dopisu může splnit i družiník umístěný na německém hradě, pokud alespoň jedna část německého hradu sousedí, horizontálně nebo vertikálně s kartičkou na které stojí posel.}} | ||
Line 160: | Line 165: | ||
}} | }} | ||
{{FanExpansionsHeadingcs}} | |||
{{OtherExpansionRulecs| | {{OtherExpansionRulecs|title='''{{BlackDragonLink|variant=long}}'''|selectorid=showBlackDragon|rules= | ||
{{IconBook|text=Černý drak může sníst posla, ten se pak může vrátit do hry pouze přiložením další kartičky se symbolem dopisu. Ve variantě '''Bez kartiček''' je posel umístěn v dalším tahu ihned po přiložení kartičky ve fázi {{ColorGreen|1. Přiložení kartičky}}.}} | {{IconBook|text=Černý drak může sníst posla, ten se pak může vrátit do hry pouze přiložením další kartičky se symbolem dopisu. Ve variantě '''Bez kartiček''' je posel umístěn v dalším tahu ihned po přiložení kartičky ve fázi {{ColorGreen|1. Přiložení kartičky}}.}} | ||
Line 171: | Line 175: | ||
== Historie pravidel == | == Historie pravidel == | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
: * '''04/2024''' The scoring of the thank-you message has been changed. Previously, points were only awarded if the courier was located on a specific feature. Now, points will be awarded for any feature with at least one meeple within a 9-tile (or 9-square space) radius of the courier. | |||
</div> | |||
: * '''03/2023''' '''Variant bez kartiček''', díky které je možné hrát rozšíření i bez nových kartiček, a tedy jen s figurkou posla. | : * '''03/2023''' '''Variant bez kartiček''', díky které je možné hrát rozšíření i bez nových kartiček, a tedy jen s figurkou posla. |
Revision as of 14:27, 10 May 2024
Na této stránce najdete pravidla pro takto ilustrované kartičky. |
Pokud grafika na vašich kartičkách vypadá úplně jinak, bude mít jinou spin-off hru Carcassonne. |
Rozšíření přidává novou neutrální figurku posla. Posel ze svého místa na hrací ploše hledá po okolních kartičkách umístěné družiníky. Pokud byl družiník umístěn na nedokončenou část krajiny a nebyl v tahu ohodnocen, může obdržet děkovný dopis a získat jako bonus body za nedokončenou část krajiny.
Úvod
symbol rozšíření |
Následující česká pravidla pro fanouškovské rozšíření Posel v edici C2, vycházejí z návodu vytvořeného členy Carcassonne komunitních fór: Mati (CarcCZ) (CarcC), Bumsakalaka (CarcC, CarcCZ) a Snearone (CarcC). Na této stránce je uveden jejich překlad s korekčními úpravami popsanými na souhrnné stránce: Poznámky k čekému překladu.
Obsah ke stažení
Upozorňujeme, že WikiCarpedia nenese odpovědnost za obsah uvedených odkazů. Uveřejněné rozšíření se řídí pravidly příslušných webových stránek.
Komerční použití fanouškovských rozšíření je zakázáno. Tato rozšíření jsou určena výhradně pro osobní použití a nesmějí být za žádných okolností prodávána a to ani za pořizovací cenu.
Herní materiál
- 1 figurka posla
- 6 kartiček krajiny se symbolem dopisu
Pravidla
Příprava hry
Nové kartičky krajiny zamíchejte mezi ostatní kartičky hry. Figurku posla položte stranou - nepatří žádnému hráči.
Položte posla na libovolnou část startovní kartičky.
Příklad 0: Posel stojící na startovní kartičce. |
Posel
1. Přiložení kartičky
2. Umístění družiníka
Družiníka můžete umístit podle běžných pravidel.
3. Započítaní bodů
Posel ani symbol dopisu nemají na hodnocení žádný vliv.
4. Přesun posla a přijetí děkovného dopisu
Pokud právě umístěný družiník hráče na tahu splňuje všechny následující podmínky:
- Stojí na konci tahu v nedokončené části krajiny (např. ve městě, na cestě, v klášteře nebo na zahradě).
- Stojí na kartičce s poslem, NEBO stojí vodorovně nebo svisle vedle kartičky, na které stojí posel.
Pak se k tomuto družiníkovi přesune figurka posla a hráč obdrží od posla děkovný dopis. Ten umožní získat body za nedokončenou část krajiny a hráči přinese body jako při závěrečném vyhodnocení. Hodnotí se všechny části krajiny, které mají alespoň jednoho družiníka na herním plánu a nacházejí se na 9 kartičkách (9 čtverečních polích) kolem kurýra.
Sedlák na louce dopis od posla obdržet nemůže, protože louku nelze během hry dokončit a vyhodnotit.
Příklad 2: Modrý umístí družiníka do město jako rytíř, vertikálně od něj stojí posel. Modrý tak splňuje podmínku pro obdržení děkovného dopisu od posla. Posel se přesune k rytíři, modrý dostane od posla děkovný dopis a získá 4 body za nedokončené město. |
Kombinace s dalšími rozšířeními
Všeobecné pravidlo:
Fanouškovská rozšíření
Historie pravidel
- * 04/2024 The scoring of the thank-you message has been changed. Previously, points were only awarded if the courier was located on a specific feature. Now, points will be awarded for any feature with at least one meeple within a 9-tile (or 9-square space) radius of the courier.
- * 03/2023 Variant bez kartiček, díky které je možné hrát rozšíření i bez nových kartiček, a tedy jen s figurkou posla.
- * 03/2023 Opravené podmínky pro získaní děkovného dopisu a přidáno pravidlo pro draka ( Princezna a drak) a černého draka ( Černý drak) ohledně vrácení figurky posla po jeho sežrání při hře s variantou bez kartiček.
Seznam kartiček
Nová edice (C2)
- - označuje kartičky s novou ilustrací tohoto rozšíření: | symbol dopisu
- Některé kartičky obsahují dodatečné ilustrace, které mohou mít význam v kombinaci s některým z dalších rozšíření:
Původní edice (C1)
- - označuje kartičky s novou ilustrací tohoto rozšíření: | symbol dopisu
- Některé kartičky obsahují dodatečné ilustrace, které mohou mít význam v kombinaci s některým z dalších rozšíření: